Remplissage Du Réservoird'essence; Préparation Pour La Mise En Marche - Toro 826 Manuel Du Propriétaire

PRÉPARATION POUR LA MISE EN MARCHE
PLEIN D'HUILE DU CARTER-MOTEUR
Le moteur est livré sans huile dans le carter.
de le mettre en marche, veillez donc å faire Ie plein
d'huile.
IMPORTANT: Vérifiez
les 5 heures de marche du moteur ou chaque fois
que vous utilisez votre
vidangez l'huile aprés les deux premieres heures
d'utilisation. Par la suite,
normales, vidangez l'huile
de marche du moteur. Faites plus souvent le change-
ment quand le moteur
tions trés poussiéreuses.
1. Disposez la déneigeuse sur une surface plane et
de niveau. Si la déneigeuse est inclinée, la jauge
indiquera un niveau d'huile trop élevé ou trop bass
2. Nettoyez le tour du bouchon de remplissage
pour éviter que des corps étrangers ne tombent
dans le carter, å l'enlévement du bouchon.
3. Enlevez le bouchon de remplissage du carter
de la 826 (Fig. 19). Enlevez la baguette-jauge du
trou de remplissage de la 1132 (Fig. 20).
4. Lentement, versez environ
dans le trou de remplissage de la 826 et 48 onces
pour la 1132 (Fig. 19 et 20). Le moteur Briggs &
Stratton utilise toute
qualité répondant aux classes de service MS, SC,
SD ou SE de l' API (American Petroleum Institute).
Choisissez la viscosité de l'huile selon la tempéra-
ture prévue du milieu.
sont les SAE 5W30 et 5W20, et un substitut
acceptable est la SAE-I O.
Trou
• rempl
Figure 19
Figure 20
5. Une fois le carter
déborder (826), balancez délicatement
pour dégager tout air qui peut étre emprisonné
dans le carter. Si le niveau d'huile baisse, ajoutez
10
Avant
le niveau d'huile toutes
déneigeuse. Au début,
dans des conditions
å toutes les 25 heures
fonctionne dans des condi-
44 onces d'huile
huile détergente de haute
Les huiles recommandées
-remp\iss.
Baguette-jauge
Trou de
rempli jusqu'au point
la machine
assezd'huile pour ramenerle niveauau point de
débordement.Pour la 1132, n'ajoutezque l'huile
voulue pour porter le niveau å la marque FULL
de la baguette-jauge.Utilisez un chiffon propre
pour essuyer Ia baguette-jauge. NE REMPLISSEZ
PAS EXAGÉRÉMENT.
6. Remettez le bouchon de remplissagedans
l'ouverture du carter de la 826, ou remettez la
baguette-jauge de la 1132. Essuyez toute huile
renversée.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'ESSENCE
IMPORTANT:Ne mélangez p asd'huileå l'essence,
au risque d'endommager le moteur et d'avoir un
mauvais rendement. Ne vous servez pas d'essence
super, de naphte ou d'additifs pour essence. S ervez-
vous d'essenceordinaire avec plomb ou d'essence
sansplomb dans le réservoirde 4 pintes.
L'essenceest un produit trés inflammablequ'il
faut manipuleret entreposeravecIa plus grande
prudence. Ne faites jamais Ie plein du réservoir
quand Ie moteur est en marche, qu'il est encore
chaud ou guand Ia déneigeuse se trouve dans un
endroit fermé. Ne vous approchez pasdes flammes
nues, des étincelles électriques, et NE FUMEZ
PAS en faisant le plein de votre déneigeuse pour
éviter "explosion. On doit toujoursfaire Ie plein
å I'extérieur et essuyertoute essence répandue
avant de mettre Ie moteur en marche. Utilisez un
1/2" du haut,nonpas jusqu'au colderemplissage.
Gardez I'essencedans un contenant approuvé
propre, toujours bouché. Gardez I'essence dans un
local frais et bien ventilé, jamais dans Ia maison.
II ne faut jamais acheter un approvisionnement
d'essence p our plusde 30 jours, pour qu'elle con-
serve sa volatilité.
de carburant dans Ies moteurs å combustion in-
terneAne l'utilisez donc
certains enfants aiment l'odeur de "essence,ne Ia
laissezpas Ia portée des enfants. Les vapeurs
d'essenceconstituent un dangerpour I'appareil
respiratoire de ceux qui les respirent en plus de
présenterun risqued'explosion.
1. Nettoyez autour
bouchon et remplissez le réservoir jusqu'å 1/2"
du haut avec de l'essencesans plomb ou de l'es-
sence ordinaire avec plomb.
le bouchon.
Remarque: L'essence sans plomb
de dépöts de combustion et prolonge Ia durée des
soupapes.Quand on peut s'en procurer, mieux vaut
l'utiliser. Autrement, servez-vous d'essence ordi-
naire avec plomb.
ATTENTION
entonnoir ou
bec verseur pour
éviter de répandre
inutilement l'es-
sence. Remplissez
Ie réservoir jus-
qu'ä environ
L'essence est destinée å servir
aucune autre fin. Comme
du bouchon. Enlevez le
Remettez solidement
diminue
un
les