Liens rapides

8
027908
228680
AUTOMAZIONI
A BRACCIO
ARM AUTOMATIONS
AUTOMATIONS
A BRAS
ARM
AUTOMATIONEN
AUTOMATIZACIONES
S
AUTOMATIZACÖE
Attenzione!
Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention!
Achtung!
Bitte lesen Sie aufmerksam die„Hinweise" im Inneren! iAtenciöni
PER CANCELLI
A BATTENTE
FOR SWING
GATES
POUR
PORTALS
BATTANTS
FUER
FLUGELGITTERTIRE
A BRAZO
PARA PORTONES
DEBRACO PARA PORTÖES D EBATENTE
CON BATIENTE
8)
AZIENDA
INTEGRATO CERTIFICATO
=
UNI
Leer atentamente las•Advertencias" en el interior! Aten«o!
o
CON SISTEMA Dl GESTIONE
DA DW
EN
•SO
9001
:2008
=
EN ISO
14001:2004
Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent å l"lntérieur!
Ler atentamente as"Instruqöes " que se encontram no interior!
8
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT VIRGO

  • Page 1 027908 228680 AUTOMAZIONI A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE ARM AUTOMATIONS FOR SWING GATES AUTOMATIONS A BRAS POUR PORTALS BATTANTS AUTOMATIONEN FUER FLUGELGITTERTIRE AUTOMATIZACIONES A BRAZO PARA PORTONES CON BATIENTE AUTOMATIZACÖE DEBRACO PARA PORTÖES D EBATENTE AZIENDA CON SISTEMA Dl GESTIONE INTEGRATO CERTIFICATO DA DW •SO...
  • Page 2 *I Sinistra / Left / Gauche / Links / Izquierda / Esquerda *4APERTURA / OPENING / OUVERTURE / ÖFFNUNG / APERTURA / ABERTURA CHIUSURA / CLOSING / FERMETURE / SCHLIESSUNG / CIERRE / FECHO Fig. 13 Fig. 14 VIRGO 12V, 1.2 AH LINX 12V, 1.2 AH 4 - VIRGO...
  • Page 3 Fig. 15 VIRGO-BAT 8888 F 1.25AT LINX Fig. 16 Fig. 17 110CH VIRGO-SQ (MI) 25 26 ANT. 25 26 27 SHIELD SWC MI SCA/IIOCH.R START STOP pHOT FAULT LIYI_ VIRGO (LINX) (M2) max. 24V - VSafe * VIRGO VIRGO - 5...
  • Page 4: Acces Aux Menus

    [0050] —+ [0050] E. u 'E. u 'E. ,-RLL —+ [0000] [OFF] 3 PRS [OFF] c ELL. EESE PhoE [OFF Sc R ech [OFFI RcE {F MENUS SUIVANTS FIG. PrERL codE F {HE [onl [OFFI VIRGO - 23...
  • Page 5 RUE05EE fonction de détection des obstacles n'est pas active, donc I 'installateur doit contröler le mouvement I'automatisme et empécher aux personnes et aux choses d'approcher ou de stationner dans le rayon d'action de Ia motorisation. 24 - VIRGO...
  • Page 6: Avertissements

    å manuelle en cas d'urgence: remettre le manuel d'utilisation I'utilisateur final. mettre å jour la présente publication. -Eliminer les matériaux d'emballage (plastique, carton, polystyrene, etc.)confor- VIRGO - 25 AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE 0811766_13...
  • Page 7: Généralités

    4) INSTALLATION DE L'AUTOMATISME 4.1) Vérifications préliminaires S'assurer: ATTENTION! L'opérateur mod. VIRGO n'est pas doté de réglageb méca- Que la structure du portail est suffisamment robuste est rigide. nique du couple. II faut utiliser un tableau de commande du méme La position de fixation doit étre évaluée selon Ia structure du van-...
  • Page 8: Connexions Du Bornier (Fig. 16)

    12-13 et 99%. Couple moteur 2 (c. [ 50% ] Introduire numériquement Ia valeur de couple du moteur 2 entre Connexion du moteur I (VIRGO-SQ —sans centrale LINX -): 14-15 16-18 Fin de course d'ouverture SWO MI (N.F.) et 99%.
  • Page 9: D'installation

    Dans ce cas, il faut effectuer un réglage précis de l'inter- START = activation entrée START vention des fins de course d'ouverture et de fermeture. STOP = activation entrée STOP Préalarme (PrERL) [ OFF ] pHOT = activation entrée PHOT 28 - VIRGO...
  • Page 10: Menu Autoreglage (Rul-Osee)

    Guide de programmation CLONIX radio pendant Is. Versions des émetteurs utilisables: 16) RÉGLAGE DESFINSDECOURSE (Fig. 12) tous Ie émetteurs anti-scanner (également appelés Rolling Code, code • Identifier Ies fins de course d'ouverture et de fermeture (FCI et FC2) VIRGO - 29...
  • Page 11: Dispositif De Déblocagemanuel A Fil (Fig. 13)

    Dans la couverture, un logement est prévu ådéchirer pour le passage de la gaine. Pour d'autres renseignements, se référer aux instructions spécifiques du dispositif de déblocage. 19) INSTALLATION KIT VIRGO BAT - Fixer lacarte SBSål'arriéredu boitierdela centrale par unevis,comme indiqué Ia Fig. 14.

Table des Matières