Estes Protostar Mode D'emploi page 2
estesrockets.com
MODEL ROCKET INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONESPARA EL MODELODE COHETE/INSTRUCTIONS POUR LES FUSÉESWNIATURES
KEEPFOR
REFERENCE• GUÅRDALAS PARA FUTURAREFERENCIA•
IMPORTANT:
Plase
record
IMPORTANTE: Favor de escribir Ia fecha que aparece en la calcomania y guardarla para futura refermcia.
IMPORTANT: Preidre note de la date indiquée sur la décalcomanie
READALL INSTRUCTIONS. Makesureyou haveallpart am st"es.
LEERTODASLASINSmIJCCmESAsegurarse& terytodaslaspades bsmateria/ß.
u n ensarn*pre
ciso.
8mbryla formapue
±n
avant± rn4re
la colle.Pwærautantquenéæsæirepurassurer unassemblage " ds.
SCISSORS 1
CLI
TIJERAS f
C&AUX
CR.AYC*
ErÜne rrmnt
/
Tubo del soporte del rnotor I
Tube du båti moteur
030160
Engine hook retainer ring /
Rondana de retenciön del gancho del motor /
Bague de retenue du crochet du moteur
071005
Detail cone /
Detalle del oono /
Détail du cone
O
Parachute
/
Parachute
Protostar
found
on decal
and
for Mure
Test
vanar.
/LIRE TOUTE
S
LE'INSTRUCIIO
NS.
SUPPLIES/MATERIALES/FOURNITURES
FINE SANDNPER
RJLER/
PEGA*.CMTO
LOAF-INA'
CWNOACRUTO
PAPIER'.nASFFIN
COIF
CYNOACRYLATE (CA)
hook /
Gancho
del rnobr /
Crochet
rnoteur
Plastb
tall cone
Cono de plåstjco para Ia cola /
Cöne de queue en matbre pl*ue
031918
Body tibe I
Tubo del cuerpo /
Tube du corps
P
Orange E to D e@le »acer /
naranja para los rnotores E al D /
Piéce d'espacement orange du rmteur
CONSERVERPOUR RÉFÉRENCEULTÉRIEURE
conserver pour toute référalce
aplyirv gkE.
asrpcessaryfowæisbn assernbly. Prodidmbrard shapemayvary. /
S' assurer
deposs&butesles
Lacouburetla fome duprtüuitruvent varÉr.
CARPENTER'S
HOBBY
1
CMAADI+SVA
GLUE/
NAVA_IA
PEGATNTO
DE
PmTECTORA/
CARPIMTBO/
COUTEAU DE
RU3AN-CACHE
ca-LE
A
0301642
Engine blod( /
Blogueador d el motor/
Butee du rmteur
Nose mne /
Cono de la nariz /
Nez conique / Raketensgitze
I
038166
Launch lug /
Agarradera de lanzamiento I
Cosse
lancement
E å D
1
ultérieure.
peæs etaccessofres.
BASEDE PINTURA
(ARG9•m
oo
030119
Laser cut æntering rings /
Rondanas de centraje cortadas con låser I
Anrwaux de centrage
Laser cut wood sheet /
de rnæiera
Planchette en bois coupée au laser
OOO
085705
Clay / Barro / Argile
Waterslide &cal (not shown) /
Calcornania para surTErgir
agua (no ilustrada) /
Décalcomanie par glissernent
å I'eau (non représentée)
7260
CLEM COAT
CAPA
DE PN{RA
CO
RE
NtmORE
(OPTIONNEL)
au laser
con låser I
Str»ck cord /
Cuerda de tawiön
/
