Estes SUNDANCER Mode D'emploi

estesrockets.com
READYTO FLYMODELROCKET INSTRUCTIONS' INSTRUCCIONES ARACUANDO ESTÉsLISTOPARAVOLAR ELMODELO DECOHETE/
KEEP FOR FUTURE REFERENCE •GUÅRDALAS PARA FUTURA REFERENCIA • Å CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
WORTANT: PW—e record date found on decal md keQ
WORTANTE: Fawr de escrm la
WORTANT: Plendre la
WST'RbCT701W , Makesore
LEER rous L4S1hSYWCCONES.
er•mbéirpreciso Ecotry/aitrmapuedenvarkr
code. Poncer
PREPAR E RECOVER(SYSTEM/PREARAR ELSISTEWIA DERECUPERACIÖN I PRÉPARER LE SYSTÉME DE RÉCUPÉRATION
PREPAREFUGHT RECOI,ERY1PREPARACONDE LA RECUPERLCONDEVUELOIPRÉPARATICNDE LA RÉCUPÉRATION
w SOUARIES,'
u CUAOROS,'
NOTE:'
Onty• Estes
Se
geca.p•razj6n de Estes
Le
seul
PREARE ENGINE / PREPAREIÖN DELMOTOR/PRÉPARER LE MOTEUR
2.
1 each. \
LJÜser 1
ENGINE,'
UOTOR
A WARNING: FLAMMABLE
To
SS" Code
LAUNCH
we
befre
SUNDANCER
INSTRUCTIONSPOUR UNE FUSÉEMINIATUREPRÉTEÄ VOLER
future
que en lä
sur la
hawaåpaåsandsopgn'is
de tenertodas/aspades y læ matriales. Praw
/ LIRETOUTES LESIETRUCTiONS. Säsa«erdeposséder
nécæsaire on ascmtia
2.
2.
REMARQUE:
i
gueta
TIP WS T TOW,'
PROPELLANT!
iLAP1.NTA OEBE
TOCAREL
PROPULSOR!
LA POINTE
TOUCHER LE
PFOPERGOL!
A ADVERTENCLA: INFLAMABLE
NAR
PREPARE YOUR
AT THE
TE
TO r
errme
qDße
y guardadå fututa reEænch.
et mnwrwr Wur réüerwe
SandasnccesaryfarpreøSonasemt+/ProdLdca&andshapemaY'.ajy,•'
delaspiæasantesde ponere/peganmto Liar/ogueseanecæarioparaatteneron
La do
3. 4.
3. 4.
NOTE. NO": : REMARQUE
La guata de reca.peracjån y el p,äEceidas &ben deSizars.e con Eziidad &ntro
tho. Si esi*n muy .reiädas vuéhebs
Le et
thedu corps Screst%p serré,
3. 4.
o
sei-d
LNCAÆTEYA%E
AFUERA REPARANDOELLAUZWENTO
uR&ia.1re.
lespiöcæetaccesaös. V&ifiersi/esp'écessäsenwcnttien mant
DOWLE
DO aE UWO
DOLÆLE
Wr. Iiines loosety fEmn.Ehe Os mas sh Qretarlas
5.
Enrouer les suspentes sens les serrer.
a cokrar. I'
dauent cot—er
5.
101
A INFLAMMABLE
&€tE€a.rE€ g ire
±cute NAR
WIRE MUTEURLtnUB'ENTLORSWE
VOuS A LATEREURAU SITEDEOWCB'E'U
2603
CiJ',ec••ÄfEEt..
r•.o.e
eeN
Cl'coa
d.ms
6.
±
lerotu.