Leica R7 Notice D'utilisation page 45

Affichage de Ia disponibilité
En combinaison avec Ies adaptateurs SCA 350,
351,550et 551le symboledeflash«f» setrouvant
en bas å droite dans le viseur clignotera
fréquence d'environ
recyclé et disponible
meset aux réglages«IOO f» et
Attention! L'affchage
et Ia commutation
produit avec certains flashes déjå å environ 70%
de la pleine énergie.Dans ces casil est préférable
d'attendre encore quelques secondes avant de
déclencher une nouvelle fois, pour que dans des
conditions extreme (p. ex. trés petite ouverture
de diaphragme ou grande distance envers Ie
sujet) ne se produise
Cela est particuliérement
de l'utilisation du
MOTOR-DRIVE-R.
du flash
2 Hz, dés que le flash sera
et cela å tous Ies program-
de Ia disponibilité du flash
automatique sur 1/100s se
pas de sous-exposition.
important
MOTOR-WINDER-R
Affichage du contr61e du nash
Si apres Ia prise de vue Ie doigt reste appuyé sur Ie
déclencheur,le symbole de flash f indiquera si
å une Ia lumiére a été suffisante (uniquement
binaison avec les adaptateurs SCA 351 et 551):
a) Clignotement å 2 Hz:
La lumiére
Immédiatement
b) Clignotement
La lumiére
est partiellement
Attendre le signal signal du recyclage avant de
redéclencher.
c) Pas d'amchage du symbole du flash:
Iors La lumiére du flash n'était pas suffisante.
ou Eventuellement
diaphragme, attendre Ie signal du recyclage avant
de redéclencher.
41
du flash était suffisante
recyclé pour Ia vue suivante.
pendant 2s å env. 8 Hz:
était suffisante mais
déchargé.
refaire la photo en ouvrant le
en com-
et le flash est
Ie condensateur