Nederman FX2 Original Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nederman Manuels
  4. Systèmes d'aspiration centralisée
  5. FX2 Original
  6. Manuel de l'utilisateur
Nederman FX2 Original Manuel De L'utilisateur

Nederman FX2 Original Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN
ES
FR
Original user manual
Translation of original user manual
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nederman FX2 Original

Sommaire des Matières pour Nederman FX2 Original

  • Page 1 Original user manual Translation of original user manual...
  • Page 2 Original/Chem...
  • Page 3 Original/Chem...

  • Page 4: Declaration Of Conformity

    Original/Chem Declaration of Conformity English Declaration of Conformity Directives Standards Español Declaración de Conformidad Directivas Normas Français Déclaration de Conformité Directives Normes...
  • Page 5 Original/Chem Images Ø77-80 Ø100 Ø125 Ø100 Ø63 Ø75-80 Ø50 Ø75 Ø100...
  • Page 6 Original/Chem...
  • Page 7 Original/Chem...
  • Page 8 Original/Chem...
  • Page 9 Original/Chem Max 500 mm (19.69 in) Max 1100 mm (43.31 in)
  • Page 10 Original/Chem...
  • Page 11 Original/Chem...
  • Page 12 Original/Chem 360° 360°...
  • Page 13 Original/Chem English Table of Contents...
  • Page 14 Original/Chem 1 Preface 2 Safety 2.1 Classification of important information WARNING! Risk of personal injury CAUTION! Risk of equipment damage NOTE! 2.2 General WARNING! Risk of personal injury CAUTION! Risk of equipment damage...

  • Page 15: Area Of Use

    Original/Chem 3 Description 3.1 Area of use Arm model Area of use 3.2 Original arm 3.3 Chemical arm 3.4 Dimensions duct connections 3.5 Technical data Original/Chem D50 arms D75 arms D100 arms ( 2 in ) (3 in ) (4 in )

  • Page 16: Material Specification

    Original/Chem 3.6 Material specification Position No Material 4 Installation WARNING! Risk of personal injury 4.1 Delivery check 4.2 Mounting instruction NOTE! 4.2.1 Fitting the gas spring (FX D100 - L2400 only) 4.3 Damper, swivel and link adjustments 5 Use WARNING! Risk of personal injury...

  • Page 17: Maintenance Checklist

    Original/Chem 5.1 Arm position 6 Maintenance WARNING! Risk of personal injury 6.1 Maintenance checklist Maintenance action points Interval 7 Spare Parts CAUTION! Risk of equipment damage 7.1 Ordering spare parts 8 Recycling...
  • Page 18 Original/Chem Español Tabla de contenidos...
  • Page 19 Original/Chem 1 Prólogo 2 Seguridad 2.1 Clasificación de información importante ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal PRECAUCIÓN! Riesgo de daño del equipo ¡NOTA! 2.2 General ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal PRECAUCIÓN! Riesgo de daño del equipo...

  • Page 20: Ámbito De Uso

    Original/Chem 3 Descripción 3.1 Ámbito de uso Modelo de brazo Ámbito de uso 3.2 Brazo original 3.3 Brazo químico 3.4 Dimensiones de las conexiones de los conductos 3.5 Datos técnicos Original/Chem D50 brazos D75 brazos D100 brazos...

  • Page 21: Comprobación A La Entrega

    Original/Chem 3.6 Especificación del material N.º de posi- Material ción 4 Instalación ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal 4.1 Comprobación a la entrega 4.2 Instrucciones de montaje ¡NOTA! 4.2.1 Montaje del muelle de gas (solo FX D100 - L2400) 4.3 Ajustes del amortiguador, el pivote y las conexiones...

  • Page 22: Solicitud De Piezas De Repuesto

    Original/Chem 5 Uso ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal 5.1 Posición del brazo 6 Mantenimiento ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal 6.1 Lista de comprobación de mantenimiento Puntos de acción de mantenimiento Intervalo 7 Piezas de repuesto PRECAUCIÓN! Riesgo de daño del equipo 7.1 Solicitud de piezas de repuesto 8 Reciclaje...
  • Page 23 Original/Chem Français Table des matières...

  • Page 24: Généralités

    Original/Chem 1 Préface 2 Sécurité 2.1 Classification des informations importantes ATTENTION! Risque de blessures du personnel. ATTENTION! Risque de dommages sur l'équipement NOTE! 2.2 Généralités ATTENTION! Risque de blessures du personnel. ATTENTION! Risque de dommages sur l'équipement...

  • Page 25: Champ D'application

    Original/Chem 3 Description 3.1 Champ d’application Modèle de bras Champ d’application 3.2 Bras original 3.3 Bras chimique 3.4 Dimensions des raccordements de conduits 3.5 Caractéristiques techniques Original/Chem D50 bras D75 bras D100 bras...

  • Page 26: Caractéristiques Des Matériaux

    Original/Chem 3.6 Caractéristiques des matériaux Repère Matériau 4 Installation ATTENTION! Risque de blessures du personnel. 4.1 Vérification de la livraison 4.2 Instructions de montage NOTE! 4.2.1 Montage du ressort pneumatique (FX D100 - L2400 uniquement) 4.3 Ajustements amortisseurs, pivots et articulations...

  • Page 27: Utilisation

    Original/Chem 5 Utilisation ATTENTION! Risque de blessures du personnel. 5.1 Position du bras 6 Maintenance ATTENTION! Risque de blessures du personnel. 6.1 Liste de contrôle pour la maintenance Points de maintenance Intervalle 7 Pièces de rechange ATTENTION! Risque de dommages sur l'équipement 7.1 Commande de pièces de rechange 8 Recyclage...

Ce manuel est également adapté pour:

Fx2 chem

Table des Matières