Exploitant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Extincteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
F
Faire l'appoint d'huile hydraulique. . . . . . 166
Fermeture du capot moteur. . . . . . . . . . . 143
Fiche technique VDI pour RCD40. . . . . . 179
Fiche technique VDI pour RCD50. . . . . . 181
Filtre à particules diesel. . . . . . . . . . . . . . . 79
Fonction de surveillance et d'alarme de la
ceinture de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fonctionnement des montages auxiliaires. 92
Fonctionnement du frein de service. . . . . . 89
Fonctionnement du système de levée. . . . 91
Fonctionnement en toute sécurité. . . . . . . 12
Frein de stationnement. . . . . . . . . . . . . . .
G
Graissage des paliers de mât élévateur et
des roulements de vérin d'inclinaison. . 172
H
Huiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
I
Importateur au Royaume-Uni. . . . . . . . . .
Indication de régénération. . . . . . . . . . . . . 84
Informations de sécurité
Les opérations de soudage. . . . . . . . .
Matériel médical actif. . . . . . . . . . . . . .
Rayonnement non ionisant. . . . . . . . . . 14
Réduction de vitesse. . . . . . . . . . . . . .
Vérins à gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations générales. . . . . . . . . . . . . . . .
Inspection de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . .
Inspection de sécurité régulière. . . . . . . . . 12
Inspections périodiques. . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation de la plaque de plancher. . . . 144
Interrupteur d'éclairage et de clignotant. . . 74
L
Levage du chariot au moyen d'une grue. .
Liquide hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubrifier le mât élévateur et les chaînes
avec du lubrifiant de chaîne. . . . .
M
Maniement des vérins à gaz et des accu-
mulateurs de pression. . . . . . . . . . . . . . . 25
186
Manipulation des consommables. . . . . . .
Marche arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Marche avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Marquage de conformité. . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de la tension. . . . . . . . . . . . . . . . 158
Mise au rebut de composants et de batte-
Mise au rebut des anciens chariots. . . . . 120
Modifications apportées au chariot. . . . . . .
Montage des fourches. . . . . . . . . . . . . . . 169
Montages auxiliaires
N
90
Nettoyage de l'équipement électrique. . .
Nettoyage du chariot. . . . . . . . . . . . . . . .
Nettoyage du filtre à air. . . . . . . . . . . . . .
Numéro de série. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O
Ouverture du capot moteur. . . . . . . . . . .
P
43
Pédale de frein de service et pédale d'ap-
Permis d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
13
Personne compétente. . . . . . . . . . . . . . . .
14
Plaque constructeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Plaque de capacité. . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Plaque de capacité de charge supplémen-
14
2
Prise d'une charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
19
Procédure de remplacement des roues. . 164
Procédure de remplacement des roues ar-
Procédure d'inspection du niveau d'huile
Purge de l'air du circuit d'alimentation en
52
Purge de l'eau présente dans le séparateur
27
Q
124, 171
Qualifications du personnel. . . . . . . . . . . 131
Quitter le chariot. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quitter temporairement le chariot. . . . . .
60128011602 FR - 04/20223 - 08
ries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connexion hydraulique. . . . . . . . . . . . . 31
Connexion mécanique. . . . . . . . . . . . .
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
proche lente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
taire pour montages auxiliaires. . . . . . . . 33
rière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
29
6
29
5
31
31
124
121
159
42
142
88
15
95
151
116
116