Publicité
Connettore scheda opzionale
Connector for optional board
Connecteur carte facultative
Steckverbinder Zusatzkarte
Conector de la tarjeta opcional
Connector optionele kaart
10 11
10 11
Connettore finecorsa
Limit switch connector
Connecteur de fin de course
Steckverbindung Endschalter
Conector final de carrera
Connector eindaanslag
M1
Motore
Motor
moteur
Motor
uniquement sur/nur für
Eindaanslag
solo para / apenas para
Encoder
ARES VELOCE BT B 500
10
Ares
Deimos Ares/Deimos
IT
Nero
Blu
EN
Black
Blue
FR
Noir
Bleu
DE
Schwarz
Blau
ES
Negro
Azul
NL
Zwart
Blauw
EXAMPLE
AUX 2 = 0
26 27
50 51 52
20 21 26 27
20 21 26 27 50 51 52
24V
solo per / only for
11
Rosso
Red
Rouge
Rot
Rojo
Rood
AUX 2 = 1
26 27
SCA
≤ 1A
S1
-
S2
OK
S3
60 61 62
70 71 72 73
!
Alimentazione accessori
Accessories power supply
Alimentation des accessoires
Stromversorgung Zubehör
Alimentación accesorios
Voeding accessoires
24 V
50 51
ulink1 =
ulink1 =
Connettore scheda espansione
Expansion card connector
Connecteur de carte d'extension
Steckverbinder der -Erweiterungskarte
Conector tarjeta de expansión
Stekker-uitbreidingskaart
COM
COM IC
60 61 62
70 71 72 73
Sicurezze
Comandi
Safety devices
Commands
Sécurités
Commandes
Sicherheitsvorrichtungen
Bedienelemente
Dispositivos de seguridad
Mandos
Veiligheden
Commando's
B
1
0
B
2
⚠
COM ≠ COM IC
#
Y
Antenna
Antenne
Antena
Antenne
220-230 V~
50/60 Hz
3
MERAK BT A -
Publicité
