Publicité
Affichage d'unités
métrique/impérial. . . . . . . . . . . . . . 43
Âge, restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Air, nettoyage du filtre . . . . . . . . . . 109
Allumage, bougie . . . . . . . . . . . 99-100
Amortissement de compression . . . 117
Amortisseurs à dérivation
interne FOX . . . . . . . . . . . . . 114-115
Arrêt du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Arrêt, feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Arrière, feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Avant la conduite . . . . . . . . . . . . . . . 56
Avertissement du
pare-étincelles . . . . . . . . . . . 110-111
Avertissement du système
d'échappement. . . . . . . . . . . 110-111
Avertissements de sécurité . . 12, 15-24
Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123-126
Charge. . . . . . . . . . . . . . . . 125-126
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . 124
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Bloc-instruments . . . . . . . . . . . . . 39-53
Boîte de vitesses, huile . . . . . . . . 95-96
Bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bougie d'allumage, écartement . . . . 99
Bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-100
Couple de serrage . . . . . . . . . . . . 99
Encrassement . . . . . . . . . . . . . . 100
État . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Bruit, système de contrôle . . . . . . . . 84
Brûlage de la courroie. . . . . . . . . . . 135
Brumiser le moteur . . . . . . . . . . . . . 130
Cadre de cabine ROPS . . . . . . . . . . . 37
Capacités du carter d'engrenages . . . 99
Carters d'engrenages . . . . . 95-96, 99
Avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-98
Boîte de vitesses . . . . . . . . . . 95-96
Principal . . . . . . . . . . . . . . . . 95-96
Tableau de spécifications . . . . . . 99
Traction sur demande . . . . . . 97-98
Casque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . 32-34
Centre d'information de bord . . . 41-46
Centre des fusibles/relais . . . . . . . . 101
Changement de rapports . . . . . . . . . . 36
A
B
C
Changement, liquide de
refroidissement . . . . . . . . . . . . . . 103
Charge dynamique du treuil . . . . . . . 82
Charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71
Charges, remorquage . . . . . . . . . . . . 72
Clé, tableau d'entretien périodique. . 86
Codes de diagnostic . . . . . . . . . . 47-51
Commutateurs. . . . . . . . . . . . . . 26-27
Allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AWD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 38
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . 39
Commutateur AWD . . . . . . . . . . 38
Commutateur de phare . . . . . . . . 27
Conduire respectueusement . . . . . . . 59
Conduite à flanc de pente . . . . . . . . . 65
Conduite avec des passagers. . . . . . . 62
Conduite dans l'eau . . . . . . . . . . . . . 66
Conduite en marche arrière. . . . . . . . 68
Conduite sur des obstacles . . . . . . . . 67
Conduite sur surfaces glissantes . . . . 63
Conduite, après la conduite
dans l'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Consignes de sécurité relatives
au treuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-75
Contacteur d'allumage . . . . . . . . . . . 26
Couple d'écrou de roue. . . . . . . . . . 118
Couple de serrage d'écrous
d'essieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Couple de serrage de bougie. . . . . . . 99
Courtoisie sur les sentiers . . . . . . . . . 59
Déclaration de conformité . . . . . . . . . 6
Définition d'usage intensif . . . . . . . . 85
Définitions des codes, affichage . 47-53
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . 58
Dérivation interne FOX,
amortisseurs . . . . . . . . . . . . . 114-115
Descente de pente . . . . . . . . . . . . . . . 65
Direction assistée électronique . . . . . 27
Durée utile de la courroie . . . . . . . . . 71
Eau, immersion du véhicule . . . . . . 122
Écartement de bougie d'allumage . . 99
Échappement, système de contrôle. . 84
Écrous d'essieu
Couple de serrage . . . . . . . . . . . 118
Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
INDEX
C
D
E
149
Publicité
