Table des Matières
Publicité
ESPAÑOL
HERRAMIENTAS HIDRAULICAS DE COMPRESION
tipo HT131-U y HT131-UC*
1. CARACTERISTICAS GENERALES
– Campo de aplicación: idónea para la instalación de conectores eléctricos, por compre-
sión, para conductores hasta 400 mm
ductores de aluminio hasta 300 mm
– Fuerza desarrollada: ................................................................... 130 kN (14.6 sh ton)
– Presión nominal de trabajo: ...................................................... 700 bar (10,000 psi)
– Dimensiones: longitud ............................................................... 488 mm (19.2 in.)
anchura (con mango móvil cerrado) ................... 149 mm (5.8 in.)
anchura (con mango móvil liberado) .................. 349 mm (13.7 in.)
– Peso (sin matrices): ........................................................................5,4 kg (11.9 lbs)
– Aceites recomendados: ...................... AGIP ARNICA 32
– Posiciones fundamentales: Son 3, defi nidas por los siguientes símbolos, abajo des-
critos y que se obtienen girando el mango fi jo (04), respecto al cuerpo (13), hasta alinear
el símbolo de la posición deseada con el símbolo de la referencia
Posición de reposo: es la posición en la cual debe permanecer
la herramienta cuando no se está utilizando.
El mango móvil (53) estará bloqueado.
Posición de liberación: con la herramienta en esta posición,
cerrando el mango móvil (53) contra el mango fi jo (04) se obtiene
la descarga de la presión del aceite y por consiguiente la apertura
de las matrices.
Posición de trabajo: con la herramienta en esta posición, accio-
nando el mango móvil (53), se comprime el aceite que hace
avanzar el pistón (28) y como consecuencia se cierran las matrices.
– Velocidad de avance. Son dos: una rápida de aproximación de las matrices y otra más
lenta de compresión. El paso de una a otra velocidad es automático.
– Seguridad. La herramienta esta provista de una válvula de seguridad con la que la
compresión correcta es verifi cable mediante el instrumento adecuado MPC1 disponible
mediante pedido.
*
Esta designación se refi ere al conjunto de la herramienta HT131-U provisto de adaptador superior
de tipo AU130-C.
(800 MCM) y para con-
2
(600 MCM).
2
o bien
SHELL TELLUS TX 32
o equivalentes
(ver Fig. 1).
23
– Adapter AC130-P (91) in die Befestigung am Kolben (28) einsetzen.
Dabei muss der untere Presseinsatzhalter (32) in die vorgesehene Nut des Adapters
einrasten. Um den Adapter zu entfernen, wird der Druckknopf (30) gedrückt, der den
unteren Presseinsatzhalter vom Adapter löst. Bei dieser Tätigkeit ist es von Vorteil, wenn
der Kolben (28) 3-4 mm vorgefahren ist.
Der Adapter kann herausgenommen werden.
5.4) Einsetzen von Stempel, Runddrück- und Haltematrizen
– Die Haltematrize (96) und das feste Teil der Runddrückeinsätze (95) müssen in den
Adapter AU130-... (98) eingepasst werden; deshalb können sie direkt eingesetzt oder
entnommen werden.
– Der bewegliche Teil der Runddrückeinsätze (94) kann eingesetzt und herausgenom-
men werden, wenn am Haltestift (92) gezogen wird.
– Der Stempel PS130.../E (93) wird direkt auf dem Kolben (28) befestigt (Siehe § 4.3.2).
6. HINWEISE
Das Werkzeug ist robust und benötigt keine spezielle Pfl ege oder Instandhaltung.
Zur Erhaltung der Garantieansprüche beachten Sie folgende Hinweise:
6.1) Pfl ege
Dieses hydraulische Werkzeug sollte vor starker Verschmutzung geschützt werden, da
diese für ein hydraulisches System gefährlich ist. Jeden Tag nach der Arbeit sollte das
Werkzeug mit einem Tuch von Schmutz und Staubgereinigt werden, besonders die be-
weglichen Teile.
6.2) Lagerung
(Siehe Bild 6)
Wenn das Werkzeug nicht benötigt wird, sollte es in der abschliessbaren Kunststoffkoffer
gelagert werden und ist somit gegen Beschädigungen wie Stoss und Staub geschützt.
– Kunststoffkoffer Typ VALP3 Abmessungen 620x380xh135 mm (24.4x14.9x5.3 in.),
Gewicht von 2,5 kg (5.5 lbs).
– Stahlkassette Typ VAL130: Abmessungen 360x280x48 mm (14.17x11x1.89 in.), Gewicht
3 kg (6.62 lbs) geeignet zum Lagern Zubehör für die Tiefnutverpressung.
6.3) Drehbewegung des Kopfes
Das Werkzeug ist mit einem Kopf ausgerüstet, der um 180° drehbar ist und somit ein
komfortables Arbeiten ermöglicht.
Der Kopf sollte keinesfalls in eine andere Position gedreht werden, während die
Handpresse unter Druck steht .
7. WARTUNG
(Siehe Bild 7 und 8)
Befi ndet sich Luft im Hydrauliksystem Fehler, kann es zum fehlerhaften Arbeiten des
Werkzeuges kommen. Dieser zeigt sich in ungewöhnlichem Verhalten des Werkzeuges:
bei Pumpbeginn bewegen sich die unteren Presseinsätze nicht oder nur sehr langsam
bzw. stossweise.
Ist dies der Fall, sind folgende Schritte notwendig:
20
DEUTSCH
(Siehe Bild 5)
Publicité
Table des Matières
