Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Progress PBN43100X
Sommaire des Matières pour Progress PBN43100X
- Page 1 Notice d'utilisation Four PBN43100X...
- Page 2 2 Progress TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Utilisation des accessoires Consignes de sécurité Fonctions supplémentaires Description de l'appareil Conseils Bandeau de commande Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Fonctions de l'horloge Rendement énergétique...
- Page 3 Progress 3 Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés • de l'appareil en permanence lorsqu'il est en fonctionnement. Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement • par un professionnel qualifié . AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles •...
- Page 4 4 Progress Utilisez toujours des gants de sécurité et • Si la prise de courant est lâche, ne des chaussures fermées. branchez pas la fiche d'alimentation • Ne tirez jamais l'appareil par la poignée. secteur. • Respectez l'espacement minimal requis •...
- Page 5 Progress 5 Entretien et nettoyage • Ne laissez pas des étincelles ou des flammes nues entrer en contact avec AVERTISSEMENT! Risque de l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. blessure corporelle, d'incendie • Ne placez pas de produits inflammables ou de dommage matériel à...
- Page 6 6 Progress Maintenance • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Pour réparer l'appareil, contactez un • Coupez le câble d'alimentation au ras de service après-vente agréé. l'appareil et mettez-le au rebut. • Utilisez exclusivement des pièces • Retirez le dispositif de verrouillage du d'origine.
- Page 7 Progress 7 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Touche Fonction Description sensiti- AFFICHAGE Affiche les réglages actuels de l'appareil. MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. OPTIONS Pour régler une fonction du four ou un programme automatique. MON PROGRAM- Pour enregistrer votre programme préféré.
- Page 8 8 Progress G. Numéro de fonction/programme du four Autres indicateurs de l'affichage : Symbo- Description Fonctions Vous pouvez choisir une fonction du four. Programme automatique Vous pouvez sélectionner un programme automatique. Mon programme préféré Le programme préféré est en cours.
- Page 9 Progress 9 1. Sélectionnez la fonction Convection Les accessoires peuvent chauffer plus que d'habitude. Une odeur et de la fumée naturelle et la température maximale. peuvent s'échapper de l'appareil. C'est 2. Laissez l'appareil en fonctionnement normal. Assurez-vous que la ventilation pendant 1 heure.
- Page 10 10 Progress Fonction du four Utilisation Chaleur Tour- Pour cuire des pâtisseries dans des moules sur un seul ni- nante Humide veau. Pour économiser de l'énergie en cours de cuisson. Cette fonction doit être utilisée en suivant les indications des tableaux de cuisson afin d'atteindre les résultats de cuisson souhaités.
- Page 11 Progress 11 Fonction Préchauffage rapide chapitre « Utilisation du menu des réglages ». Ne placez pas d'aliments dans La fonction Préchauffage rapide diminue le l'appareil lorsque la fonction temps de chauffe. Préchauffage rapide est en cours. Pour activer ou désactiver la fonction Préchauffage rapide, maintenez la touche...
- Page 12 12 Progress Réglage de la fonction DÉPART Pour modifier l'heure, effleurez à différé plusieurs reprises jusqu'à ce que commence à clignoter. 1. Sélectionnez une fonction du four et la température. Réglage de la DUREE 2. Effleurez à plusieurs reprises jusqu'à...
- Page 13 Progress 13 3. Effleurez 4. Effleurez à plusieurs reprises jusqu'à , ou la MINUTERIE se met en marche automatiquement au bout ce que clignote à l'affichage. de 5 secondes. 4. Effleurez pour régler la fonction SET Quand la durée programmée s'est écoulée, +GO.
- Page 14 14 Progress Numéro du programme Nom du programme GÂTEAU AU CITRON GÂTEAU AU FROMAGE PETITS PAINS PAIN DE CAMPAGNE LEVÉE DE PÂTE/PAIN GRATIN DE POMMES DE TERRE LASAGNES CANNELLONI GÂTEAU RAPIDE PIZZA RAPIDE TYPES DE POMMES DE TERRE RAPIDES Programmes automatiques 1.
- Page 15 Progress 15 Poussez la grille entre les barres de guidage Grille métallique et plat à rôtir ensemble : des supports de grille et assurez-vous que Poussez le plat à rôtir entre les rails du les pieds sont orientés vers le bas.
- Page 16 16 Progress SAFE s'affiche. Un signal sonore retentit. Pour désactiver la fonction Sécurité Loc s'affiche. enfants, répétez l'étape 2. Pour désactiver la fonction Touches Verrouil., répétez l'étape 3. Utilisation de la fonction Vous pouvez éteindre l'appareil Touches Verrouil. quand la fonction Touches Vous ne pouvez activer cette fonction que Verrouil.
- Page 17 Progress 17 ARRET) en mode de luminosité « nuit », l'affichage repasse en mode Température (°C) Arrêt automatique de luminosité « jour » pendant les au bout de (h) 10 secondes suivantes. 30 - 115 12.5 – Si l'appareil est éteint et si vous réglez le minuteur.
- Page 18 18 Progress • Ne placez jamais d'aluminium ou tout • Pour éviter qu'une trop grande quantité autre ustensile, plat et accessoire de fumée ne se forme dans le four, directement en contact avec la sole de ajoutez de l'eau dans le plat à rôtir. Pour votre four.
- Page 19 Progress 19 Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles Strudel 60 - 80 Sur un plateau de cuis- Tarte à la 2 (gauche 30 - 40...
- Page 20 20 Progress Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles Biscuits/ 140 - 150 25 - 45 Sur un Gâteaux plateau secs/ de cuis- Tresses feuilletées...
- Page 21 Progress 21 Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles Éclairs - 2 et 4 35 - 45 Sur un sur deux plateau niveaux de cuis-...
- Page 22 22 Progress Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Sur un Pizza plateau de cuis- son ou un plat à...
- Page 23 Progress 23 Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles Porc 90 - 120 Sur une grille mé- tallique Veau 90 - 120 Sur une grille mé- tallique Rôti de...
- Page 24 24 Progress Poisson Plat Voûte Chaleur tournante Durée Com- (min) mentai- Tempé- Posi- Tempé- Posi- rature tions des rature tions des (°C) grilles (°C) grilles Truite/ 40 - 55 daurade 4 pois- sons Thon/ 35 - 60 4 - 6 filets...
- Page 25 Progress 25 Plat Quantité Tempé- Durée (min) Posi- rature tions des Mor- 1re face 2e face (°C) grilles ceaux Sandwi- 4 - 6 max. 5 - 7 ches toastés Toasts 4 - 6 max. 2 - 4 2 - 3 Turbo gril Viande de bœuf...
- Page 26 26 Progress Agneau Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gigot d'agneau, 1 - 1.5 150 - 170 100 - 120 1 ou 2 rôti d'agneau Selle d’agneau 1 - 1.5 160 - 180 40 - 60...
- Page 27 Progress 27 Plat Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Pudding de pain perdu 150 - 160 75 - 90 Gâteau de riz 170 - 190 45 - 60 Gâteau aux pommes 150 - 160 75 - 85 Pain blanc...
- Page 28 28 Progress Plat Quantité Durée de Décongélation Commentaires décongéla- complémentai- tion (min) re (min) Viande 90 - 120 20 - 30 Retournez à la moitié du temps. Truite 25 - 35 10 - 15 Fraises 30 - 40 10 - 20...
- Page 29 Progress 29 Fruits à noyau Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à ce Continuez la cuis- que la préparation son à 100 °C (min) commence à fré- mir (min) Poires / Coings / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Prunes Légumes...
- Page 30 30 Progress Fruits Plat Température Durée (h) Positions des grilles (°C) 1 position 2 positions Prunes 60 - 70 8 - 10 1 / 4 Abricots 60 - 70 8 - 10 1 / 4 Pommes, la- 60 - 70...
- Page 31 Progress 31 2. Écartez l'arrière du support de grille de la paroi latérale et retirez le support. 2. Soulevez et faites tourner les leviers sur les 2 charnières. Installez les supports de grille selon la même procédure, mais dans l'ordre inverse.
- Page 32 32 Progress 4. Déposez la porte sur une surface stable recouverte d'un tissu doux. 5. Saisissez les deux côtés du cache (B) situé sur l'arête supérieure de la porte et poussez-le vers l'intérieur pour permettre le déverrouillage du système de fermeture.
- Page 33 Progress 33 3. Remplacez l'ampoule par une ampoule Éclairage arrière adéquate résistant à une température de 300 °C. 1. Retirez le diffuseur en verre de 4. Replacez le diffuseur en verre. l'ampoule en le tournant vers la gauche. 2. Nettoyez le diffuseur en verre.
- Page 34 34 Progress Anomalie Cause possible Solution De la vapeur et de la conden- Le plat est resté trop long- Ne laissez pas les plats dans sation se forment sur les ali- temps dans le four. le four pendant plus de 15 à...
- Page 35 Progress 35 Encastrement Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions min. 550 de sécurité du chapitre « Consignes de sécurité ». min. 560 Cet appareil n'est fourni qu'avec un câble d'alimentation.
- Page 36 36 Progress RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Progress Identification du modèle PBN43100X Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.93 kWh/cycle traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mode...
- Page 37 Progress 37 Cuisson avec l'éclairage éteint Lorsque vous utilisez la fonction Chaleur Désactivez l'éclairage durant la cuisson et tournante humide, l'éclairage s'éteint au réactivez-le uniquement lorsque c'est bout de 30 secondes. Vous pouvez nécessaire. réactiver l'éclairage, mais cela réduit les économies d'énergie.
- Page 38 38 Progress...
- Page 39 Progress 39...
- Page 40 867340318-A-382016...