CMC OUTBACK HARNESS Mode D'emploi page 33

eest. Seadme mis tahes väärkasutus tekitab täiendavaid ohte.
Kui teil on küsimusi või raskusi käesolevate juhiste mõistmisega,
võtke ühendust CMCga. Uuenduste ja lisateabe saamiseks
vaadake cmcpro.com.
Enne selle seadme kasutamist peate:
• Lugege ja mõistke neid juhiseid ja hoiatusi.
• Omandage erikoolitus ja pädevus selle nõuetekohaseks
kasutamiseks.
• Tutvuge selle võimaluste ja piirangutega.
• Mõistke ja aktsepteerige kaasnevaid riske.
• omada päästeplaani seadme kasutamise ajal tekkida võivate
hädaolukordade lahendamiseks.
• Olge meditsiiniliselt sobiv kõrgusel toimuvaks tegevuseks ja
suuteline kontrollima oma turvalisust ja hädaolukordi.
Kontrollige varustust enne ja pärast kasutamist.HOIATUS:
Kasutaja peab tagama, et isikukaitsevahenditesse kukkumise
korral saab päästmine toimuda viivitamatult, ohutult ja tõhusalt.
Liikumatu riputamine rakmete abil võib põhjustada raskeid
vigastusi ja isegi surma. Vältige pikema aja jooksul valjendites
toetamata rippumist.
3. NOMENKLATUUR
(1) Vöökohavöö (2) Vöökohavöö kiirühenduslukk (3) Vööko-
havöö ühendussilmus (4) Ventraalne D-ühenduslukkRõngas
(5) Jalasilmuste komplekt (6) Jalasilmuste kiirühendussõlmed
(7) Jalasilmuste komplekti ümbermähis (8) Eesmine tõstuk
(9) Rindkere tõusurihm (valikuline) (10) Rindkere tõusurihm
(valikuline) Eesmise tõstuki reguleerimissõlg (11) Rinnavöö (12)
Rindkere kinnituspunkt (13) Õlarihm (14) Reguleerimissõlmed
(15) Rinnavöö tagarihm (valikuline) (16) Jalasilmuste tagarihm
(valikuline)
4. KONTROLLIMINE, KON-
TROLLITAVAD PUNKTID
INSPEKTEERIMINE
Kasutaja ohutus sõltub seadmete terviklikkusest. Seadmeid tuleb
enne kasutuselevõtmist ning enne ja pärast iga kasutuskorda
põhjalikult kontrollida. Lisaks sellele peab pädev isik vähemalt
iga 12 kuu tagant (sõltuvalt kehtivatest kohalikest eeskirjadest
ja teie kasutustingimustest) teostama üksikasjaliku perioodilise
kontrolli. Järgige kontrollimenetlusi, mis on kättesaadavad
aadressil cmcpro.com. Salvestage ja salvestage ülevaatuse
tulemused ülevaatuse kontrollnimekirjas. Kui rakmete süsteem
ei vasta kontrollile, tuleb see kasutuselt kõrvaldada ja vastavalt
märgistada või hävitada, et vältida selle edasist kasutamist.
ELUAEG / KASUTUSELT KÕRVALDAMINE
Seadme kasutusiga on 10 aastat alates toote etiketil märgitud
tootmiskuupäevast. Vananemine sõltub ka töötingimustest,
kasutustasemest ja keskkonnatingimustest. Kaitske teravate
servade, lahtise leegi, äärmuslike temperatuuride, UV-kiirguse,
kemikaalide, õlide, niiskuse ja mehaanilise koormuse eest. Lang-
enud koormus või muu erakorraline sündmus võib viia kasutuselt
kõrvaldamiseni pärast ühekordset kasutamist. Igasugune
kahtlus selle ohutu kasutamise suhtes on põhjus kasutuselt
kõrvaldamiseks. Kui rakmed tuleb kasutuselt kõrvaldada, tuleb
need kasutuselt kõrvaldada ja vastavalt märgistada või hävitada,
et vältida nende edasist kasutamist. Seade tuleb kasutuselt
kõrvaldada, kui:
• see on saavutanud 10-aastase vanusepiiri
• seda on tabanud suurõnnetus (kukkumine, löökkoormus jne).
• See on kokku puutunud äärmuslikes keskkondades (teravad
servad, kõrged temperatuurid, söövitav keskkond jne) või
saastunud (kemikaalid jne).
• See ei läbinud kontrolli või selle töökindluse suhtes on
kahtlusi.
• selle kasutuslugu on ebakindel
• Kui see vananeb õigusaktide, standardite, tehnika või
ühilduvuse muutumise tõttu.
ENNE IGA KASUTAMIST
• Kontrollige rakmeid kulumismärkide, sealhulgas struktuursete
õmbluste suhtes.
• Kontrollige rihma kahjustuste ja riistvara pragude suhtes.
• Kontrollige, et reguleerimislukud on õigesti keermestatud ja
toimivad nõuetekohaselt.
• Kinnitage, et toote märgistus on loetav.
• Tehke turvalises kohas riputuskatse, et veenduda, et rakmed
on õiges suuruses, piisavalt reguleeritavad ja et nende muga-
vuse tase on kavandatud kasutuse jaoks vastuvõetav.
KASUTAMISE AJAL
Pidevalt:
• Jälgige rakmete seisukorda ja reguleeritavate lukkude asendit,
veendudes, et need on kindlalt kinnitatud.
• Kontrollige kinnituspunktide seisundit ja ühendusi süsteemi
teiste seadmetega.
• Hinnake keskkonnatingimusi. Niiske või jäine keskkond võib
muuta seadmete käitumist.
KANDMINE, LADUSTAMINE JA TRANSPORT
• Säilitamine - Hoida jahedas, kuivas ja pimedas kohas. Vältida
kemikaale, niiskust ja otsest päikesevalgust. Säilitage ilma
mehaanilise pingutuseta, mis on tingitud ummistumisest,
survestamisest või pingestamisest.
• Transport - Hoidke otsese päikesevalguse, kemikaalide,
mustuse ja mehaaniliste kahjustuste eest. Selleks tuleb
kasutada kaitsekotti või -konteinerit.
• Kuivatamine - kuivatage toatemperatuuril vahemikus 10°
C kuni 30° C, vältige otsest päikesevalgust, ärge kunagi
kasutage trummelkuivatit ega otsest kuumust.
• Puhastamine - Peske määrdunud tooteid puhtas soojas vees.
Loputage hästi. Kuivatage toatemperatuuril vahemikus 10°
C kuni 30° C, vältige otsest päikesevalgust, ärge kasutage
kunagi trummelkuivatit ega otsest kuumust. Ärge kasutage
survepesurit. Vajaduse korral võib metallosade hinged pärast
puhastamist määrida.
HOIATUS: Nende juhiste eiramine võib ohustada elu.
GARANTII JA REMONT
Kui teie CMC tootes on töö- või materjaliviga, võtke garantiiinfo
ja teeninduse saamiseks ühendust CMC klienditoega aadressil
info@cmcpro.com.
CMC garantii ei hõlma kahjustusi, mis on põhjustatud ebaõigest
hooldusest, ebaõigest kasutamisest, ümberehitustest ja modifi-
katsioonidest, juhuslikest kahjustustest või materjali loomulikust
lagunemisest pikema aja jooksul.
Seadmeid ei tohi ilma tootja kirjaliku soovituseta mingil viisil
modifitseerida ega muuta, et võimaldada lisaosade kinnitamist.
Kui originaalkomponente muudetakse või eemaldatakse tootest,
võivad selle ohutusaspektid olla piiratud.
Kõik remonditööd peab tegema tootja. Kõik muud tööd või
muudatused muudavad garantii kehtetuks ja vabastavad CMC
kui tootja igasugusest vastutusest ja vastutusest.
5. ÜHILDUVUS
Selle rakmetega kasutatavad seadmed peavad vastama teie
jurisdiktsioonis ja/või riigis kehtivatele regulatiivsetele nõuetele.
Veenduge, et see toode ühildub teiste süsteemis olevate
seadmetega ja et selle ettenähtud rakendused vastavad
kehtivatele standarditele.
Kui seda toodet kombineeritakse teiste seadmetega ja/või kasu-
tatakse seda toodet pääste-/kaotussüsteemis, peavad kasutajad
enne kasutamist aru saama kõigi komponentide juhistest ja neid
järgima, et tagada, et nende esemete ohutusaspektid ei segaks
üksteist. Seda toodet tohib kasutada ainult koos CE-märgiga var-
ustatud isikukaitsevahenditega, mis kaitsevad kukkumise eest.
HOIATUS: Ohu võib tekkida ja funktsionaalsus võib olla ohus,
kui selle tootega kombineeritakse teisi seadmeid. Kasutaja
võtab kogu vastutuse selle toote või lisatud komponentide
mittestandardse kasutamise eest.
6. RAKMETE SELGA PANEMINE
JA PAIGALDAMINE
VÖÖRIHMA SELGA PANEMINE
• Kinnitage vöörihm samamoodi nagu tavaline vöö. See sobib
enamiku vööpaelte sisse, mis on mugav võimalus, kuid ei ole
rakmete funktsioneerimiseks vajalik.
JALASILMUSTE LISAMINE
• Jalalõikude lisamiseks ja C-tüüpi istumisrihma loomiseks
pöörake vöökohta, kuni vöökoha ühendussilmus on ees
keskel.
• Võtke jalasilmuste koost ja joondage see nii, et ventraalne
D-rõngas on kehale kõige lähemal ja jalasilmuste kinnituskoht
on kehast eemale suunatud.
• Viige ventraalne D-rõngas ülespoole vöörihma ühen-
dussilmuse ja vöörihma vahele.
• Kui ventraalne D-rõngas on läbi vöökoha ühendussilmuse
viidud, haarake jalalõksu ümbermähist ja viige see üle
| OUTBACK HARNESS USER MANUAL
ventraalse D-rõnga, kinnitades selle vöökoha külge.
• Kinnitage jalasilmused, viies avatud silmus iga jala vahele ja
ümber ja sulgedes kiirühendussõlme.
• Reguleerige pandlad nii, et jalasilmused sobiksid tihedalt
iga jala ümber, võimaldades siiski käe asetamist jala ja
jalasilmuse vahele.
• Veenduge, et sääresilmuse polster on paigutatud nii, et see
katab reie sisekülje ja keerdub ümber jala välimise osa.
D-TÜÜPI RINDKERE RAKMETE LISAMINE
• D-tüüpi rinnavalja kinnitamiseks tõmmake rakmed üle pea
ja viige käed läbi.
• Rindkere kinnituskoht peaks olema rindkere keskel.
• Reguleerige rihma istuvust, hoides vertikaalsest rinnarihmast
ühel küljel kinni ja tõmmates rihma tagumisest otsast teisel
küljel, kuni rihm on mugavalt tihedalt rinnal. Kui istuvus on lii-
ga kitsas, tõstke lihtsalt Cobra lukk üles, et lõdvendada rihma.
• Võtke eesmise tõstuki rihma ots ja viige see alla läbi
ventraalse D-rõnga kitsa pilu ja tagasi läbi ventraalse D-rõnga,
nagu näidatud.
• Keerake rihma ots läbi Cobra-liitmiku ja kinnitage saba elastse
Velcro-kinnitajaga.
• Märkus: Kui valikuline rindkere tõusurihm on paigaldatud Front
Lift'ile, jääb rindkere rakmete paigaldusprotsess samaks.
HOIATUS: Ärge kunagi kasutage D-tüüpi rindkere rakmeid
ilma eelnevalt kirjeldatud nõuetekohase ühenduseta
C-tüüpi kohapealse rakmetega. Nende juhiste eiramine võib
ohustada elu.
ERINEVATE LUKU TÜÜPIDE KASUTAMINE
• Regulaatorlukkude lõdvendamiseks keerake need üles.
Sulgemiseks tõmmake väljapoole jäävat rihma.
• Kiirkinnituslukkude puhul veenduge, et mõlemad tiivad
klapivad paika.
• Kontrollige korrapäraselt kõiki sulgemisi ja reguleeritavaid
elemente.
7. VALIKULISED KOMPONEN-
DID
OUTBACK™ POUCHI PAIGALDAMINE
(VALIKULINE)
• Outback™ Pouch'i saab kinnitada vöörihma või mis tahes
ühilduva Molle-paneeli külge.
• Keerake Velcro rihmad ümber ja taha vöö või Molle rihma,
viige see horisontaalse rihma alt läbi ja kinnitage Pouch'i
konksupoolse Velcro kinnituse külge.
• Koti kinnitamisel võib olla mugav paigutada see vöökohvri
kandmise ajal tagurpidi nii, et esipaneel on suunatud kasutaja
poole ja vöökoha kohal. Pärast rihmade kinnitamist, nagu
eespool selgitatud, pöörleb kott õigesse kandmisasendisse.
JALASILMUSE TAGUMISE RIHMA PAIGAL-
DAMINE (VALIKULINE)
Leg Loop'i tagumine rihm on valikuline komponent, mis on
mõeldud jalasilmuste paigalhoidmiseks. See rihm ühendab
jalasilmuste tagumise osa vööga.
• Jalasilmuse tagumise rihma ühendamiseks:
• Sisestage iga alumine lukk jalasilmuste tagaküljel olevatesse
rihma aasadesse.
• Viige koostu ülemine osa vöökohavöö taha, voltige lukk üle
ja alla ning ühendage see tagasi alumise aasaga, et luua
ühendus vöökohavööga.
Märkus: selle komponendi ülemine silmus on ette nähtud
selleks, et võtta vastu lisavarustuses oleva rindkinnitusrihma
tagumise rihma lukk.
RINNARIHMA TAGUMISE RIHMA PAIGAL-
DAMINE (VALIKULINE)
• Rinnarihma tagumine rihm on valikuline komponent, mida
saab kasutada rinnarihma tagumise osa ja vöörihma ühen-
damiseks. See rihm aitab rinnavalja paigutada ja vältida selle
sattumist kasutaja kaela, eriti rihmaga matkates. Kui rihma ei
kasutata, saab selle paigutada rinnavalja tagumisse taskusse.
Kasutamiseks tõmmake see lihtsalt alla ja pikendage seda
paigaldamiseks.
• Rinnarihma tagumise rihma ühendamiseks:
• Kui jalasilmuse tagumine rihm ei ole paigaldatud, viige
rinnavöö tagumine rihm vöörihma tagumise osa alt läbi
ja haakige lukk tagasi enda külge, et moodustada silmus
ümber vöörihma.
33