Page 1
Instructions Tourets à tuyaux de haute capacité de la Série LD 3A0396F Ils sont utilisés dans des applications requérant une distribution à grande portée, le transfert ou l'évacuation de carburants, d'air, d'eau, de lubrifiants et autres fluides automobiles tels que l'huile, la graisse et les liquides de transmission.
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants sont relatifs à la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation est un avertissement d'ordre général et le symbole de danger fait référence à des risques particuliers aux procédures.
Page 3
Avertissements AVERTISSEMENT DANGER LIÉ AUX PIÈCES MOBILES Les pièces en mouvement peuvent pincer ou sectionner ou amputer les doigts ou autres parties du corps. • Tenez-vous loin des pièces mobiles. • Ne faites pas fonctionner l'équipement si les dispositifs de protection ou les couvercles sont enlevés. •...
Page 4
Avertissements Modèles de HN Chaque modèle décrit dans le tableau ci-dessous est disponible en plusieurs couleurs. Le dernier caractère de chaque No. de modèle indique la couleur du touret à tuyaux. A = blanc, B = bleu métallique, F = jaune et G = sable du désert. Dans le tableau ci-dessous, ce dernier caractère est représenté...
Installation Installation Un fil de terre (G), une vanne principale à air de type purgeur (E) un clapet de surpression thermique (H) et une vanne de décharge de fluide (J)sont requis dans l'installation de votre système. Ces composants (fournis par l'utilisateur) permettent de réduire les risques de blessures graves. •...
Procédure de dépressurisation Tous les montages Pour réduire le risque de blessure, assurez-vous que la surface de montage et les vis de montage soient assez solides pour supporter les enrouleuses, le poids des fluides et le stress dû aux fortes pressions sur les tuyaux de service.
Procédure de dépressurisation Montage mural A = Vis A = Vis Distance maximale au sol - 16 pieds (4,87 m) ti13983 ti13982 Montage au plafond A = Vis A = Vis Distance maximale au sol - 16 pieds (4,87 m) 3A0396F...
Procédure de dépressurisation Montage sur chariot à plate-forme A = Vis Changez la position des bras de guidage (30) Modèles de HS uniquement Réinstallez les écrous (33). Établissez le moment de Enlever les écrous (33). Repositionnez les bras de torsion à 25 pieds lbs (33,9 à 47,5 N guidage (3) à...
Procédure de dépressurisation Changez la position du guidage du flexible (31) Modèles de HS uniquement. Réinstallez les vis (52) et les écrous (53) (non illustré). Enlevez les vis (52) et les écrous (53) (non illustré). Établissez le moment de torsion à 25 pieds lbs (33,9 à Repositionnez le guidage du flexible (31) à...
Page 11
Procédure de dépressurisation Rinçage Avant d'installer le compteur ou la vanne distributrice à l'extrémité du flexible, rincez la conduite d'alimentation avec un solvant compatible avec le fluide que vous distribuez. Purgez toute la conduite d'alimentation du lubrifiant avec Placez l'extrémité du flexible dans un bac à ordures. de l'air.
Réglage de la tension du ressort Réglage de la tension du ressort Augmentation de la tension du ressort Une rotation incontrôlée du touret à tuyaux pourrait causer des blessures graves si vous êtes heurté par un flexible ou un outil de réglage (C). •...
Page 13
Réglage de la tension du ressort Insérez l'outil (C) dans l'ouverture. Maintenez l'outil (C) Tourner l'outil (C) d'un tour entier dans le sens des fermement pour engrener la force du ressort avant aiguilles d’une montre. l'enlever les vis (B). Remplacez une vis (B). Laissez l'outil (C) en place. Enlevez l'outil (C).
Réglage de la tension du ressort Diminution de la tension du ressort Une rotation incontrôlée de touret à tuyaux pourrait causer des blessures graves si vous êtes heurté par le flexible. • Ne permettez jamais à l’enrouleuse de pivoter librement. •...
Page 15
Réglage de la tension du ressort Remplacez une vis (B). Laissez l'outil (C) en place. Enlevez l'outil (C). Tirez le flexible à la tension d'essai. Répétez 3 - 7 si Remplacez les vis (B) et (A) et serrez-les. nécessaire. 3A0396F...
Pièces : Modèles de HS Pièces : Modèles de HS (Four obtenir une liste complète des numéros de modèle, voir page 3) N° de No. de N° de No. de Réf. pièce Description Qté Réf. pièce Description Qté 16A136 SOCLE, bras, côté pivot, tous les 1‡...
Page 18
Pièces : Modèles de HS N° de No. de N° de No. de Réf. pièce Description Qté Réf. pièce Description Qté 48 VIS, à tête ronde m6 Les étiquettes, plaques et cartes de rechange Danger et 49 218341 BUTÉE, flexible (modèles de HSHC5, Avertissement sont disponibles gratuitement.
Pièces : Modèles de HN Pièces : Modèles de HN (Pour une liste complète des numéros de modèle, allez à la page 4) N° de No. de N° de No. de Réf. pièce Description Qté Réf. pièce Description Qté 24C986 FLEXIBLE, couplé, 50 pieds (modèles 1‡...
Pièces : Modèles de HN N° de No. de N° de No. de Réf. pièce Description Qté Réf. pièce Description Qté † Inclus dans le kit de remplacement du pivot et du joint Inclus dans le kit de remplacement de la butée du flexible d'étanchéité...
Pièces : Modèles de HN Dimensions Modèles de HS Modèles de HN Modèle 229 mm 350 mm 546 mm 588,00 mm (9,0 pouces) (13,77 pouces) (21,5 pouces) (23,10 pouces) 229 mm 350 mm 561,73 mm 588,00 mm (9,0 pouces) (13,77 pouces) (22,12 pouces) (23,10 pouces) 3A0396F...
Graco. Cette garantie s’applique à condition que le matériel objet de la réclamation soit retourné en port payé à un distributeur Graco agréé pour la vérification du défaut signalé. Si la réclamation est vérifiée, Graco réparera ou remplacera gratuitement toutes les pièces défectueuses. Le matériel sera retourné à...