EFT
DEMANDER LA
CARTE CLIENT
Pin
SWIPE CARD
Pad
NUMERO PORTEUR
ANNULATION
JJ/MM/AA HH :MM :SS
XXX,XX EUR
ou
ANNULATION
JJ/MM/AA HH :MM :SS
XXX,XX EUR
JJ/MM/AA HH :MM :SS
XXX,XX EUR
Demande d'autorisation : Le TPE déclenche une demande d'autorisation systématique auprès du centre
d'autorisation. Voir paragraphe "Demande d'autorisation".
Réponse à la demande d'autorisation :
EFT
PAIEMENT ACCEPTE
PIN
APPROVED
PAD
EFT
ANNUL REFUSE
PIN
CANCEL DENIED
PAD
VALLIDER POUR
DEUXIEME TICKET
MONTANT :
9000000670 R11 000 01/848
Gamme Telium EFTSmart/930 • 12/24
reserved
Proprietary and confidential document
Ce message est affiché uniquement si la saisie du numéro de dossier est
incorrecte (plus de 12 caractères) ou a été by‐passée.
Passer la carte client dans le lecteur de carte à piste.
OU
appuyer sur la touche 'F'.
Proposé uniquement si la carte n'a pas été passée dans le lecteur et sur
appui de la touche 'F'.
Saisir les chiffres du n° de la carte client, puis valider.
Une seule transaction de débit correspond à la carte porteur
Appuyer sur la touche validation (touche verte) pour annuler cette
transaction ou sur la touche annulation (touche rouge) pour abandonner
la transaction
Plusieurs transactions de débit ont été trouvées pour cette carte
porteur.
Affichage de la date, de l'heure et du montant des transactions trouvées.
Utiliser les touches de navigation Haut/Bas pour sélectionner une
transaction puis appuyer sur la touche validation (touche verte) pour
annuler la transaction
Le centre d'autorisation accepte la transaction avec la carte bancaire du
client. Le message est affiché 1,5 secondes. La transaction est
enregistrée. Impression du ticket client.
Le client doit obligatoirement signer le deuxième ticket (ticket
commerçant).
Le centre d'autorisation refuse la transaction. Impression du ticket de
transaction non aboutie.
Appuyer sur la touche de validation (verte). Impression du ticket
commerçant (selon le nombre de tickets paramétré lors de
l'initialisation).
RETOUR A L'ETAT DE REPOS.
0,00 EUR
(295002856)
Copyright © 2008 Ingenico
All rights