Table des Matières
Publicité
PRIUM-4
Manuel Utilisateur
012018V4
www.ingenico.com
28/32 boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35
Ingenico France - S.A.S. au capital de 83 478 875 € / 538 600 404 RCS Paris
www.healthcare-eid.ingenico.com
Etablissement de Suresnes : Ingenico Healthcare/e-ID - 13-17 rue Pagès - 92150 Suresnes / SIRET 538 600 404 00056
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ingenico PRIUM-4
Sommaire des Matières pour Ingenico PRIUM-4
- Page 1 28/32 boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35 Ingenico France - S.A.S. au capital de 83 478 875 € / 538 600 404 RCS Paris www.healthcare-eid.ingenico.com Etablissement de Suresnes : Ingenico Healthcare/e-ID - 13-17 rue Pagès - 92150 Suresnes / SIRET 538 600 404 00056...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1 Généralités 2 Consignes de sécurité 2_1 Installation du PRIUM-4 2_2 Utilisation du PRIUM-4 3 Présentation du PRIUM-4 3_1 Caractéristiques physiques 3_2 Contenu de l’offre 4 Installation du PRIUM-4 5 Utilisation du PRIUM-4 5_1 Première utilisation 5_2 Clavier et voyants lumineux 5_3 Paramètres du PRIUM-4... -
Page 3: Généralités
PRIUM-4 est la solution sur mesure pour les officines et professionnels de santé qui permet à la fois la création, la signature des feuilles de soins électroniques (FSE) et la mise à jour de la carte Vitale. PRIUM-4 repose sur un terminal conçu pour répondre parfaitement au besoin de traitements massifs mettant en œuvre à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Healthcare/e-ID sur le bon fonctionnement du terminal PRIUM-4. Seuls les accessoires Ingenico qui sont précisés dans ce manuel et qui ont été testés avec cet équipement peuvent être utilisés. PRIUM-4 a été conçu, testé et n’est conforme aux réglementations que lorsqu’il est utilisé... -
Page 5: 2_2 Utilisation Du Prium
êtes certain de pouvoir le faire en toute sécurité. Il est recommandé de couper le courant au niveau du disjoncteur ou du coupe-circuit avant de 5/23 PRIUM-4 012018V4 Copyright © 2018 Ingenico / All rights reserved... - Page 6 Seuls Ingenico Healthcare/e-ID ou ses sous-traitants ont la capacité d'intervenir sur le PRIUM-4. Conseil Conservez la boîte du PRIUM-4, elle pourra vous servir si vous avez besoin de renvoyer le produit. 6/23 PRIUM-4 012018V4 Copyright © 2018 Ingenico / All rights reserved...
-
Page 7: Présentation Du Prium
Connectique monocâble Le PRIUM-4 est équipé d’une prise HDMI permettant en un seul câble de fournir de multiples connectivités : USB vers le poste de travail. - Page 8 1999/5/EC du 9 mars 1999 relatives aux équipements de radiocommunication et terminaux de télécommunication. Toute modification apportée au PRIUM-4 ou à l’un de ses accessoires sans l’accord d’Ingenico Healthcare/e-ID entraîne un risque de non- conformité à une ou plusieurs des exigences de réglementations mentionnées précédemment.
-
Page 9: 3_2 Contenu De L'offre
3_2 Contenu de l’offre Le PRIUM-4 est une offre qui propose : La signature et mise en lot des Feuilles de Soins Electroniques et Demandes de Remboursement Electroniques au comptoir. La mise à jour de la carte Vitale au comptoir (avec souscription à... -
Page 10: Installation Du Prium
4 Installation du PRIUM-4 Le PRIUM-4 a été conçu pour vous permettre une installation simple et rapide. Une fois le terminal correctement déballé et positionné sur son comptoir, vous pouvez suivre les étapes d’installation détaillées suivantes : Branchement Branchez le câble HDMI fourni sur le terminal. -
Page 11: Utilisation Du Prium
Si vous avez accès au service de mise à jour de la carte Vitale, vous pouvez saisir votre numéro de contrat PRIUM-Service+ dès le démarrage du PRIUM-4. Le guide d’installation se poursuivra pour le paramétrage réseau. Une fois terminé, le service sera alors activé... -
Page 12: 5_2 Clavier Et Voyants Lumineux
5_2 Clavier et voyants lumineux PRIUM-4 a été conçu pour fournir une ergonomie confortable aux utilisateurs. Voici la description de son clavier et de ses voyants lumineux : 12/23 PRIUM-4 012018V4 Copyright © 2018 Ingenico / All rights reserved... -
Page 13: 5_3 Paramètres Du Prium
Le menu système est protégé et accessible par votre installateur. 3) Le menu « Evolutions » permet de déclencher une mise à jour à jour des applications du PRIUM-4. Cette fonctionnalité n’est accessible qu’à votre installateur. 13/23 PRIUM-4 012018V4... - Page 14 Le mode PC/SC : supporté par les Logiciels de facturation SESAM-Vitale compatibles PC/SC. La liste des logiciels compatibles est disponible sur le site du GIE-SESAM-Vitale. 14/23 PRIUM-4 012018V4 Copyright © 2018 Ingenico / All rights reserved...
- Page 15 « Période » est modifiable. Sa valeur par défaut est à 10 secondes. Cependant, il n’est pas recommandé de modifier ce paramètre, sauf si votre éditeur ou mainteneur de votre solution de facturation vous le prescrit. 15/23 PRIUM-4 012018V4 Copyright © 2018 Ingenico / All rights reserved...
-
Page 16: 5_4 Utilisation Des Applications
Terminal Lecteur et TMAJ. Terminal Lecteur : accès aux cartes santé Le PRIUM-4 permet, d’une manière simple et fluide, de lire les informations des cartes Santé, d’accéder aux services en ligne pour le professionnel de Santé et la sécurisation des Feuilles de Soins Electroniques, via un logiciel homologué... - Page 17 Un léger clic se fait ressentir quand la carte est correctement insérée. A la suite de l’insertion, le PRIUM-4 affiche « En attente ordre » pour indiquer qu’il peut transmettre les informations relatives à la carte Vitale au poste de travail et procéder par exemple à la sécurisation d’une Feuille de Soins Electronique.
-
Page 18: Télémise À Jour De Carte Vitale
Ces adresses sont susceptibles de changer. N’hésitez pas à contacter notre service support PRIUM-Service+. Un indicateur « Eth » est affiché dans la barre d’état du PRIUM-4 lorsque celui-ci est bien connecté en Ethernet : L’activation est aussi possible depuis le menu « Service télémise à... - Page 19 9 chiffres (ex : 123456789) fourni par votre revendeur ou par Ingenico Healthcare/e-ID. Une fois accepté, PRIUM-4 vous guide afin de paramétrer l’accès au service. Par défaut le lecteur est paramétré de manière à récupérer l’adressage IP automatiquement (DHCP).
- Page 20 Pour modifier les champs il suffit de désactiver l’option « IP dynamique » puis de renseigner chaque adresse nécessaire à la bonne configuration du PRIUM-4. Il suffit ensuite de sauvegarder les paramètres. Un redémarrage du terminal est requis. Afin de saisir correctement les adresses IP il est nécessaire de renseigner tous les chiffres de l’adresse : 192.168.010.001 au lieu de 192.168.10.1.
- Page 21 Une fois les paramètres réseaux correctement renseignés (en IP dynamique ou manuel), il suffit de renseigner le numéro de contrat : Le PRIUM-4 effectue un premier appel vers les serveurs d’Ingenico Healthcare/e-ID et affiche ensuite : Si toutefois l’appel échoue, cela peut venir de plusieurs raisons : ...
-
Page 22: Utilisation Du Service De Télémise À Jour De Carte Vitale
IMPORTANT : lors de la télémise à jour de la carte Vitale, le poste de travail ne peut pas accéder aux informations de la carte Vitale. Pour qu’il le puisse à nouveau, il est impératif que le lecteur revienne à son état « Attente ordre… » depuis l’écran d’accueil du PRIUM-4. 22/23 PRIUM-4 012018V4... - Page 23 Les descriptions et caractéristiques figurant dans ce document sont données uniquement à titre d’information et non d’engagement contractuel. Ingenico Healthcare/e-ID se réserve le droit d’effectuer sans préavis toute modification. Tous droits de reproduction, d’adaptation, d’exécution, de traductions réservés pour tous pays.