Ingenico Move/5000 Guide Rapide

Digital Payments
for a Trusted World
CONNECTER LE TERMINAL
1 Connectez le câble d'alimentation à la station de charge.
2 Chargez le terminal en le plaçant sur la station de charge. Le terminal doit être chargé intégralement pendant
4 à 6 heures avant utilisation.
3 Démarrez le terminal en appuyant sur «OK».
4 Vous pouvez désormais effectuer des transactions. Afin d'éteindre le terminal, maintenez les touches «CLR»
et «.» appuyées pendant plusieurs secondes.
TRANSACTION
1 Appuyez sur le touche «1».
2 Saisissez le montant et appuyez sur «OK».
3 Insérez la carte avec la puce vers le haut, faites passer la bande magnétique dans le terminal ou maintenez la
carte sur le terminal afin de payer sans contact.
4 Si vous avez activé la fonction «Pourboire», demandez à votre client de saisir le montant du pourboire souhaité
et de cliquer sur «OK» (la fonction n'apparait que lorsque vous introduisez la carte avec la puce en bas du
terminal). Le montant total s'affiche alors et vous pouvez le confirmer en appuyant sur «OK».
5 Demandez au client de saisir son code PIN (à partir d'un montant supérieur à CHF 40 en cas de paiement sans
contact) et confirmez la transaction en appuyant sur «OK».
6 Une fois que le paiement a été effectué avec succès, le message «Transaction OK» s'affiche à l'écran et le reçu
du commerçant est imprimé. En cas de paiement sans contact, veuillez tenir compte du fait que l'opération de
paiement est terminée et vous est confirmée sur le terminal. Vous pouvez ainsi vous assurer que la transaction
a été effectuée avec succès.
7 Lorsque l'option de demande d'impression du reçu du client est activée, il vous sera demandé sur l'écran suivant
si le reçu du client doit être imprimé. Confirmez en appuyant sur «OK» ou bien refusez en appuyant sur «STP»
CORRIGER UNE ERREUR
Appuyez sur «CLR» pour supprimer des caractères individuels.
Appuyez sur «STP» pour interrompre la transaction.
Les principales
fonctions
de Move/5000
Guide rapide
1