Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
VOCO Manuels
Équipement dentaire
Celalux 3
VOCO Celalux 3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour VOCO Celalux 3. Nous avons
1
VOCO Celalux 3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
VOCO Celalux 3 Mode D'emploi (36 pages)
Marque:
VOCO
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 0.95 MB
Table des Matières
English
6
Instrucciones de Uso
1
Table des Matières
6
Directions for Use
6
Product Description
6
Safety Notices
6
Handpiece
6
Charging Station
6
3 Operation Instructions
7
Owner's Obligations
7
Set-Up
7
Charging
7
Operation
7
4 Dental Material Recommendations
7
5 Hygiene
7
Before Patient Treatment
7
During Patient Treatment
7
After Patient Treatment
7
6 General Care & Maintenance
8
Battery Care
8
Repair Service
8
7 Trouble-Shooting
8
8 Compliance
8
Declaration of Conformity
8
EMC Tables
8
Regulatory Certifications
8
9 Technical Data
8
10 Warranty
8
13 Explanation of Symbols
9
14 Contact Information
9
Annex 1
9
Deutsch
14
Handstück
14
Ladestation
14
Sicherheitshinweise
14
3 Bedienungsanleitung
15
Pflichten des Eigentümers
15
Montage
15
Ladevorgang
15
Bedienung
15
4 Empfehlungen zu Dentalwerkstoffen
15
5 Hygiene
15
Vor der Behandlung
15
Während der Behandlung
15
Nach der Behandlung
15
6 Allgemeine Pflege und Wartung
16
Akkupflege
16
Reparaturservice
16
7 Fehlerbehebung
16
8 Konformität
16
Konformitätserklärung
16
EMV-Tabellen
16
9 Technische Daten
16
10 Garantie
16
11 Informationen zur Nachbestellung
17
12 Informationen zu Lagerung und Transport
17
13 Legende
17
14 Kontaktinformation
17
Anhang 1
17
Français
22
Chargeur
22
Consignes de Sécurité
22
Description du Produit
22
Lampe de Photopolymérisation
22
3 Mode D'emploi
23
Obligations Incombant au Propriétaire
23
Montage
23
Chargement
23
Emploi
23
4 Recommandations Relatives aux Matériaux Dentaires
23
5 Mesures D'hygiène
23
Avant le Traitement du Patient
23
Pendant le Traitement du Patient
23
Après le Traitement du Patient
23
6 Entretien et Maintenance D'ordre Général
24
Entretien des Piles Rechargeables
24
Service de Réparation
24
7 Dépannage
24
8 Conformité
24
Déclaration de Conformité
24
Certifications Réglementaires
24
9 Caractéristiques Techniques
24
10 Garantie
24
11 Informations Relatives aux Commandes Ultérieures
25
12 Informations Relatives au Stockage et au Transport
25
13 Signification des Symboles
25
14 Contact
25
Español
30
Descripción del Producto
30
Indicaciones de Seguridad
30
Carga
31
Higiene
31
Antes del Tratamiento del Paciente
31
Durante el Tratamiento del Paciente
31
Después del Tratamiento del Paciente
31
Montaje
31
Obligaciones del Propietario
31
Operación
31
Recomendaciones sobre el Material Dental
31
Cuidados Generales y Mantenimiento
32
Cuidado de la Batería
32
Servicio de Reparaciones
32
Cumplimiento Normativo
32
Declaración de Conformidad
32
Tablas de CEM
32
Certificaciones Reglamentarias
32
Datos Técnicos
32
Garantía
32
Resolución de Problemas
32
Anexo 1
33
Explicación de Símbolos
33
Información de Contacto
33
Información para Pedidos
33
Publicité
Publicité
Produits Connexes
VOCO Celalux 2
VOCO Caps Warmer
VOCO GIC Mixer
VOCO VisCalor
VOCO Catégories
Équipement dentaire
Récepteurs stéréo
Plus Manuels VOCO
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL