HP color LaserJet 9500mfp Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HP color LaserJet 9500mfp. Nous avons 3 HP color LaserJet 9500mfp manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence Utilisateur, Guide De L'utilisateur, Démarrage

HP color LaserJet 9500mfp Guide De Référence Utilisateur (462 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 12 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Notions Élémentaires du MFP
13
Composants du MFP
14
Panneau de Commande
16
Interprétation des Voyants du Panneau de Commande
17
Ecran D'accueil du Panneau de Commande
17
Fonctionnalités et Avantages
18
Copie
18
Messagerie Électronique
18
Télécopie
18
Impression
18
Support
19
Cartouches D'impression et Tambours Images
20
Connectivité
21
Configuration des Valeurs Par Défaut du MFP
22
Configuration des Paramètres Par Défaut du MFP
22
Configuration des Paramètres Par Défaut du Pilote du MFP
23
Pilotes D'imprimante et Logiciels
25
Pilotes D'imprimante et Logiciels pour Windows
25
Pilotes D'imprimante Disponibles
25
Aide du Pilote D'imprimante
25
Pilotes D'imprimante et Logiciels pour Ordinateurs Macintosh
26
Composants Logiciels du Système D'impression
26
Installation du Logiciel du Système D'impression Macintosh pour des Connexions Directes (USB)
27
Utilitaire HP Laserjet (os 8.6 à 9.X Uniquement)
29
Autres Pilotes D'imprimante
29
Système D'aide
30
Aide Qu'est-Ce que C'est
30
Aide Comment Faire
30
Imprimer Cette Rubrique
30
Aide « Erreur
30
Informations Supplémentaires
31
Caractéristiques Relatives à L'environnement
31
Mises à Jour du Micrologiciel
31
Chargement des Bacs D'alimentation
32
Pour Charger un Support Dans le Bac
32
Chargement des Bacs 2 et 3
36
Pour Charger un Support de Format Standard Détectable Dans le Bac 2 et le Bac
36
Pour Charger un Support de Format Standard Non Détectable Dans le Bac 2 et le Bac
38
Pour Charger un Support Personnalisé Dans le Bac 2 et le Bac
40
Pour Charger le Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
42
Modification et Configuration du Format et du Type de Support D'un Bac
43
Pour Configurer ou Modifier le Format du Support du Bac
43
Pour Définir ou Modifier un Format Personnalisé pour le Bac 2 et le Bac
43
Pour Configurer ou Modifier un Type de Support pour N'importe Quel Bac
44
Pour Sélectionner le Type de Support Sous Windows 95, Windows 98, Windows Me et Windows NT
44
Pour Paramétrer le Type de Support Sous Windows 2000 et Windows XP
44
Chargement de la Cartouche D'agrafes (Module de Finition Multifonction)
45
Chargement de la Cartouche D'agrafes
45
Chargement de la Cartouche D'agrafes (Bac D'empilement/ Agrafeuse de 3 000 Feuilles)
47
Pour Charger la Cartouche D'agrafes
47
Copie
49
Disposition de L'écran de Copie
50
Instructions de Copie
51
Copie en Utilisant les Paramètres Par Défaut
51
Copie en Utilisant les Paramètres Définis Par L'utilisateur
53
Copie à Partir de la Vitre du Scanner
55
Copie à Partir du Bac D'alimentation Automatique (BAA)
55
Utilisation du Mode Tâche
55
Copie de Livres
56
Création D'une Tâche à Copier Ultérieurement
56
Paramètres de Copie
58
Copies en Couleurs ou en Noir et Blanc
58
Réduction ou Agrandissement
58
Réglage de la Luminosité (Clair/Sombre)
58
Amélioration du Document
58
Suppression de L'arrière-Plan
59
Copie D'originaux aux Formats Divers
59
Configuration des Paramètres de Copie Par Défaut
59
Messagerie Électronique
61
Envoi de Documents
63
Procédure D'envoi
63
Paramètres de Numérisation
64
Authentification
65
Utilisation de la Fonction D'insertion Automatique des Données
65
Utilisation du Carnet D'adresses
66
Création D'une Liste de Destinataires
66
Télécopie
69
Connexion du Télécopieur à une Ligne Téléphonique
71
Vérification du Fonctionnement de la Télécopie
71
Définition des Paramètres de Télécopie Requis
72
Utilisation du Menu Paramètres de Télécopie
72
Configuration ou Vérification de la Date et de L'heure
73
Configuration ou Vérification de L'emplacement
73
Configuration ou Vérification de L'en-Tête de Télécopie
73
Ecran des Fonctions de Télécopie
74
Barre de Message D'état
74
Envoi de Télécopies
75
Envoi D'une Télécopie en Tapant le Numéro Manuellement
75
Envoi D'une Télécopie en Utilisant la Numérotation Rapide
76
Envoi D'une Télécopie en Utilisant les Numéros de L'annuaire Téléphonique
77
Annulation D'une Télécopie
78
Annulation de la Transmission en Cours de la Télécopie
78
Annulation de Toutes les Télécopies en Attente
78
Modification du Paramètre de Notification
78
Numérotation Rapide
79
Pour Créer une Numérotation Rapide
79
Pour Supprimer une Numérotation Rapide
79
Modification du Paramètre de Netteté
80
Modification du Paramètre D'arrière-Plan
80
Modification du Paramètre Clair/Sombre
80
Réception des Télécopies
81
Configuration de la Télécopie à Distance
81
Navigateur Web
82
HP Web Jetadmin
82
Pour Définir les Paramètres de Télécopie Analogique du MFP à L'aide de HP Web Jetadmin
82
Utilitaire de Configuration du HP MFP Digital Sending Software
83
Définition des Paramètres de Télécopie Facultatifs
83
Réglage du Volume du Modem
83
Réglage du Volume de la Sonnerie
84
Pour Définir le Volume de la Sonnerie
84
Configuration du Mode de Correction D'erreurs
84
Pour Activer ou Désactiver le Mode de Correction D'erreur
84
Configuration du Mode de Compression JBIG
85
Pour Activer ou Désactiver la Compression JBIG
85
Configuration de la Résolution de la Télécopie en Sortie
85
Pour Définir la Résolution de la Télécopie en Sortie
85
Configuration de L'en-Tête de Superposition
86
Pour Sélectionner le Mode D'impression de L'en-Tête
86
Configuration du Mode de Numérotation
86
Pour Définir le Mode de Numérotation
86
Configuration des Options de Numérotation et de Détection
87
Configuration du Préfixe de Numérotation
87
Configuration de la Fonction de Renumérotation si Réception D'une Tonalité D'occupation
87
Configuration de la Renumérotation si Appel Sans Réponse
88
Configuration des Intervalles de Renumérotation
88
Configuration de la Détection de la Tonalité
88
Configuration des Codes de Facturation
89
Pour Définir les Codes de Facturation
89
Configuration des Sonneries Avant Réponse
89
Pour Sélectionner le Nombre de Sonneries Avant Réponse
89
Tampon Sur les Télécopies Reçues
90
Pour Activer ou Désactiver la Fonction de Tampon
90
Configuration de L'option D'ajustement à la Page
90
Pour Activer ou Désactiver la Fonction D'ajustement à la Page
90
Paramétrage du Bac Papier
91
Paramétrage du Bac de Sortie
91
Blocage des Télécopies Entrantes
91
Pour Retirer un Numéro de la Liste des Télécopies Bloquées
92
Pour Retirer Tous les Numéros de la Liste des Télécopies Bloquées
92
Paramètres de Sécurité
93
Modification du NIP
93
Pour Changer Votre NIP
93
Configuration du Transfert de Télécopies
94
Pour Définir le Transfert de Télécopies
94
Programmation de L'impression de Télécopies
94
Pour Activer ou Désactiver L'impression des Télécopies
95
Pour Créer une Planification D'impression de Télécopies
95
Initialisation de L'interrogation du Télécopieur à Distance
96
Pour Initialiser L'interrogation du Télécopieur à Distance
96
Impression du Rapport D'appels de Télécopie
96
Programmation de L'impression du Rapport D'appels de Télécopie
97
Impression du Journal D'activités de Télécopie
97
Impression du Rapport des Codes de Facturation
98
Pour Imprimer le Rapport des Codes de Facturation
98
Suppression du Journal D'activités de Télécopie et du Rapport des Codes de Facturation
99
Impression du Rapport de la Liste des Télécopies Bloquées
99
Impression du Rapport de la Liste des Numérotations Rapides
99
Votre Télécopieur Est-Il Correctement Configuré
100
Quel Type de Ligne Téléphonique Utilisez-Vous
100
Avez-Vous Recours à un Séparateur de Ligne Téléphonique
100
Utilisez-Vous un Parasurtenseur
100
Utilisez-Vous un Service de Messagerie Vocale D'un Opérateur ou un Répondeur Téléphonique
101
Vérification de L'état des Télécopies
101
La Télécopie Ne Fonctionne Pas
102
Problèmes Généraux de Télécopie
103
Problèmes de Réception de Télécopies
105
Problèmes D'envoi de Télécopies
107
Codes D'erreur
109
Paramètres de Service
110
Assistance Clientèle
110
Web
110
Mess Elec
110
Spécifications du Télécopieur
111
Pièces de Rechange et Accessoires
111
Réglementations et Garanties
111
Impression
113
Ce Chapitre Aborde les Sujets Suivants
113
Pour Plus D'informations Sur le Chargement du Papier, Reportez-Vous à la Section
113
Utilisation du Pilote D'imprimante
114
Ouverture du Pilote D'imprimante
114
Modification des Paramètres D'une Tâche D'impression à Partir D'un Ordinateur
114
Modification des Paramètres Par Défaut
114
Pour Modifier les Paramètres Par Défaut Sur Macintosh (os 9.2 à 9.2.X)
115
Pour Modifier les Paramètres Par Défaut Sur Macintosh (os 10.1 et Version Ultérieure)
115
Impression Sur les Deux Côtés du Papier (Recto Verso)
116
Pour Imprimer en Recto Verso Sous Windows (Toutes Versions)
116
Options de Mise en Page pour L'impression Recto Verso
116
Impression Sur des Supports Spéciaux
117
Sélection et Impression Sur des Enveloppes
117
Impression Sur des Enveloppes
118
Impression Sur du Papier à En-Tête, Perforé ou Préimprimé (Recto)
119
Impression Sur des Étiquettes
119
Avertissements Relatifs à L'impression Sur des Étiquettes
119
Impression Sur des Transparents
119
Impression Sur du Papier Cartonné et à Fort Grammage
120
Création D'un effet D'image à Fond Totalement Perdu
121
Impression de Filigranes
121
Pour Imprimer un Filigrane Sur Macintosh
122
Impression D'une Couverture ou D'une Première Page Différente
123
Ajout D'une Page Blanche (Page de Séparation de Tâches) ou D'un Revers à la Fin D'une Tâche D'impression (Ordinateur Uniquement)
125
Pour Imprimer une Page Blanche Sous Windows 95, Windows 98, Windows Me et Windows NT 4.0 (Pilote PCL Uniquement)
125
Pour Imprimer une Page Blanche Sous Windows 2000 et Windows XP
125
Ajout D'une Page Blanche au Début de Toutes les Tâches D'impression (Page de Séparation de Tâches)
125
Impression de Plusieurs Pages D'images Sur une Feuille de Papier
127
Personnalisation du Bac 1
128
Impression à Partir du Bac 1 lorsque le Papier Chargé Est Demandé
128
Alimentation Manuelle du Papier à Partir du Bac 1
128
Utilisation des Fonctions de Stockage des Tâches
129
Pour Accéder aux Fonctions de Stockage des Tâches
129
Tâches Personnelles
129
Pour Créer une Tâche Personnelle (Sous Windows XP et 2000)
129
Pour Imprimer une Tâche Personnelle
130
Pour Supprimer une Tâche Personnelle
130
Tâches en Mémoire
130
Pour Créer une Tâche D'impression en Mémoire
131
Pour Imprimer une Tâche en Mémoire
131
Pour Supprimer une Tâche en Mémoire
131
Copie Rapide, Tâches
132
Sous-Menu CONFIGURATION
132
Pour Créer une Tâche de Copie Rapide
132
Pour Imprimer des Copies Supplémentaires D'une Tâche de Copie Rapide
132
Tâches D'épreuve et D'impression
133
Pour Imprimer une Tâche D'épreuve et Impression
134
Pour Supprimer une Tâche D'épreuve et Impression
134
Impression D'un Livret
135
Pour Imprimer un Livret (Windows XP et Windows 2000)
136
Pour Imprimer un Livret (Macintosh) (8.6 à 9X Uniquement)
136
Sélection D'un Bac de Sortie pour les Tâches D'impression
137
Bac D'empilement de 3 000 Feuilles et Bac D'empilement/Agrafeuse
138
De 3 000 Feuilles
138
Module de Finition Multifonction
139
Trieuse à 8 Bacs
140
Sélection D'un Emplacement de Sortie à Partir du Panneau de Commande
140
Pour Sélectionner un Emplacement de Sortie Sur le Panneau de Commande
140
Sélection de L'agrafeuse pour une Tâche D'impression
141
Sélection de L'agrafeuse
141
Configuration de Base de L'impression en Réseau
142
Menus du Panneau de Commande
145
Pour Naviguer Dans les Menus du Panneau de Commande
146
Menu Récupérer Tâche
148
Menu Informations
149
Menu Gestion du Papier
150
Menus du Panneau de Commande
151
Menu Configuration Périphérique
152
Sous-Menu Originaux
152
Sous-Menu Copie
153
Sous-Menu Améliorations
155
Sous-Menu Envoi
155
Sous-Menu Impression
157
Sous-Menu PCL
159
Sous-Menu QUALITE IMPRESSION
162
Sous-Menu CONFIGURATION SYSTEME
164
Signal Sonore
167
Menus du Panneau de Commande
169
Sous-Menu E/S
170
Sous-Menu Réinitialisation
174
Menu Diagnostics
175
HP Imageret 4800
179
Impression D'images de Qualité Supérieure
179
Utilisation des Couleurs et des Polices
179
Sélection du Papier
180
Options de Couleur
180
Gestion des Couleurs
181
Impression en Niveaux de Gris
181
Réglage Automatique ou Manuel des Couleurs
181
Options de Couleur Manuelles
181
Concordance des Couleurs
184
Exemple de Correspondance des Couleurs
184
Nuancier
185
Impression des Échantillons de Couleurs
185
Impression en Quadrichromie (CMJN)
185
Emulation du Jeu D'encres CMJN (Postscript Uniquement)
185
Utilisation des Polices
187
Installation des Polices
187
Présentation des Valeurs Par Défaut des Polices du MFP
187
Sélection des Polices
188
Sélection des Polices Dans un Programme
188
Insertion de Symboles Dans le Texte
188
Sélection des Polices PCL Sur le Panneau de Commande du MFP
188
Impression de la Liste des Polices du MFP Disponibles
189
Utilisation des Polices Postscript
189
Utilisation des Polices Sur un Réseau
189
Prise en Charge Supplémentaire des Polices Sur un Disque Dur ou une Carte de Mémoire Flash
190
Installation des Polices Sur un Ordinateur
190
Utilisation D'effets Spéciaux Avec les Types de Caractères (Windows Uniquement)
191
Services des Polices Personnalisées HP pour Microsoft Windows
191
Sélection et Utilisation du Support D'impression
193
Sélection D'un Support de Haute Qualité
193
Utilisation de Supports de Marque Non-HP
194
Commande de Supports Pris en Charge
194
Paramétrage du Type et du Format de Support
194
Format de Support Personnalisé
195
Type de Support
196
Orientation du Support
198
Types de Support Pris en Charge
203
Supports Recommandés
203
Sélection du Support pour Votre Document
206
Commande des Supports Pris en Charge
206
Définition du Type de Support
210
Formats de Support Pris en Charge pour L'entrée et la Sortie
211
Construction des Étiquettes
216
Construction du Papier Cartonné
216
Impression Par Type et Par Format de Support
219
Avantages de L'impression Par Type et Par Format de Support
219
Paramètres Avancés
220
Modes D'impression
220
Pour Changer le Mode D'impression
222
Stockage de Support
226
Conditions Environnementales
227
Problèmes de Qualité de Copie et D'impression Liés au Support
228
Gestion et Maintenance
231
Utilisation de la Mémoire du MFP
232
Pour Installer les Cartes Mémoire Flash
233
Vérification de L'installation de Mémoire
234
Pour Supprimer ou Remplacer les Cartes EIO ou Périphériques de Stockage de Masse
234
Utilisation de la Boîte à Outils HP
236
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
236
Navigateurs Pris en Charge
236
Pour Accéder à la Boîte à Outils HP
236
Sections de la Boîte à Outils HP
237
Autres Liens
237
Onglet Etat
237
Onglet Alertes
237
Bouton Paramètres du Périphérique
238
Liens de L'interface de la Boîte à Outils HP
238
Utilisation du Serveur Web Intégré
239
Pour Utiliser le Serveur Web Intégré
239
Onglet Informations
240
Onglet Paramètres
240
Onglet Réseau
241
Gestion des Consommables
242
Vérification du Niveau des Consommables
242
Durée D'utilisation des Consommables
244
Facteurs Susceptibles de Réduire la Durée D'utilisation des Consommables
245
Commande de Consommables
245
Commande Effectuée Directement Via le Serveur Web Intégré
245
Commande Via la Fonction de Commande de Consommables Par Internet
245
Stockage des Consommables
246
Remplacement et Recyclage des Consommables
246
Cartouches D'impression Non-HP
247
Authentification des Cartouches D'impression
247
Remplacement des Cartouches D'impression
248
Utilisation des Tambours Images
250
Remplacement des Tambours Images
251
Kit de Remplacement du Système de Transfert
254
Remplacement du Kit de Remplacement du Système de Transfert
255
Kit de Nettoyage D'image
260
Remplacement du Kit de Nettoyage D'image
261
Kit de Fusion D'image
264
Remplacement du Kit de Fusion D'image
265
Procédures de Nettoyage
267
Nettoyage du BAA (Bac D'alimentation Automatique)
267
Pour Nettoyer le Système de Distribution du BAA
268
Pour Nettoyer la Bande de Verre Supérieure du BAA
269
Pour Nettoyer les Rouleaux du BAA
270
Nettoyage du Post-Chargeur
271
Nettoyage de L'entrée de la Station de Fusion
273
Installation des Mises à Jour du Micrologiciel
275
Téléchargement du Nouveau Micrologiciel Dans le MFP
275
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel Via un Port Windows Local
276
Windows 95, Windows 98 et Windows Me
276
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel Sur un Réseau Windows
277
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel pour les Systèmes UNIX
278
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel Via le Protocole FTP Sur une Connexion Réseau Directe
278
Systèmes D'exploitation Windows
278
Systèmes D'exploitation Mac (os X)
279
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel Dans un Navigateur Via la Commande FTP
280
Mise à Jour à Distance du Micrologiciel à L'aide de L'utilitaire HP Laserjet (Mac os 8.6 et 9.X Uniquement)
280
Mise à Niveau à Distance du Micrologiciel à L'aide de la Commande LPR
281
Utilisation de HP Web Jetadmin pour Télécharger le Micrologiciel Sur le MFP
282
Messages du MFP Affichés au Cours de la Mise à Jour du Micrologiciel
283
Dépannage D'un Problème Lié à la Mise à Jour du Micrologiciel
283
Gestion et Configuration des Pilotes D'imprimante
285
Utilisation du Module D'extension du Logiciel HP Web Jetadmin
286
Utilisation de L'utilitaire de Personnalisation
286
Déplacement du MFP
287
Avant de Déplacer le MFP
287
Une Fois que le MFP Se Trouve à Son Nouvel Emplacement
289
Résolution des Problèmes
291
Suppression des Bourrages
293
Emplacements des Bourrages
294
Suppression des Bourrages Survenus Dans les Bacs D'alimentation
296
Bourrage Dans le Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
299
Bourrage Derrière la Porte Supérieure Droite
301
Bourrage Derrière la Porte Supérieure Droite ou Derrière les Portes Avant
303
Suppression des Bourrages Survenus Dans L'unité D'impression Recto Verso
306
Suppression des Bourrages Survenus Dans les Zones de Sortie
308
Bourrage Derrière la Porte Supérieure Gauche
310
Bourrage du Bac D'empilement ou du Bac D'empilement/Agrafeuse
311
Bourrage Dans la Trieuse à 8 Bacs (Bac de Sortie Recto)
313
Bourrage Dans la Trieuse à 8 Bacs (Courroie)
315
Bourrage Dans la Trieuse à 8 Bacs (Zone D'entrée de la Pince)
316
Bourrage Dans la Trieuse à 8 Bacs (Zone de Sortie de la Pince)
317
Bourrage Dans le Module de Finition Multifonction
318
Bourrage Provoqué Par une Agrafe Dans le Bac D'empilement/Agrafeuse
320
Bourrage Provoqué Par une Agrafe Dans le Module de Finition Multifonction
322
Bourrage Provoqué Par une Agrafe Dans la Partie Supérieure de la Tête de L'agrafeuse (Module de Finition Multifonction)
325
Suppression des Bourrages Répétés
327
Présentation des Messages MFP
328
Utilisation du Système D'aide du MFP
328
Apparition Récurrente du Message
328
Interprétation des Messages du Panneau de Commande
329
Résolution des Problèmes Qualité de Copie et D'impression
359
Procédures de Résolution des Problèmes de Qualité de Copie et D'impression
360
Pages de Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
360
Pour Imprimer les Pages de Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
361
Résolution des Problèmes de Qualité de Copie et D'impression Persistants
361
Lignes ou Traînées Horizontales
365
Lignes Verticales
367
Défauts Répétitifs
368
Décoloration de Toutes les Couleurs
368
Décoloration D'une Couleur
369
Traces de Doigt et Marques Sur le Support
370
Taches de Toner
371
Support Endommagé (Froissé, Gondolé, Plié, Déchiré)
373
Traces ou Dispersion de Toner
374
Page Inclinée, Étirée ou Mal Centrée
375
Couleurs Mal Alignées
376
Résolution des Problèmes du MFP
377
Problèmes Matériels du MFP
377
Problèmes Liés au Panneau de Commande du MFP
379
Problèmes Liés à la Manipulation des Supports
380
Problèmes de Qualité de Copie et D'impression du MFP
383
Problèmes Postscript
387
Problèmes Logiciels
387
Problèmes de Communication
388
Problèmes Liés à L'unité D'impression Recto Verso
391
Sélection D'un Autre Fichier PPD (Macintosh Uniquement)
392
Pour Sélectionner un Autre Fichier PPD
392
Attribution D'un Nouveau Nom au MFP
392
Communication Avec un Serveur D'impression HP Jetdirect
393
Vérification de la Configuration du MFP
395
Pour Imprimer des Pages D'informations
395
Structure des Menus
396
Pour Imprimer une Structure des Menus
396
Page de Configuration
397
Pour Imprimer une Page de Configuration
397
Page Jetdirect
399
Pour Imprimer une Page Jetdirect
399
Pages D'état des Consommables
400
Pour Imprimer la Page D'état des Consommables
400
Page D'utilisation
403
Pour Imprimer une Page D'utilisation
403
Liste des Polices PCL ou PS
404
Pour Imprimer une Page des Listes de Polices PCL ou PS
404
Imprimer Page Demo
405
Pour Imprimer une Page de Démonstration
405
Imprimer Echant. Rvb
406
Pour Imprimer des Échantillons RVB
406
Imprimer Echant. Cmjn
407
Pour Imprimer des Échantillons CMJN
407
Page du Répertoire de Fichiers
408
Pour Imprimer une Page du Répertoire de Fichiers
408
Page du Journal des ÉVénements
409
Pour Imprimer un Journal D'éVénements
409
Impression D'un Test du Circuit Papier
410
Pour Imprimer un Test du Circuit Papier
410
Paramétrage de la Concordance
410
Pour Définir la Valeur de Concordance
410
A Spécifications
411
Spécifications Physiques
411
Exigences Relatives à L'alimentation Électrique et Capacité du Circuit
412
Consommation Électrique
412
Spécifications Acoustiques¹
413
Environnement de Fonctionnement et de Stockage
413
Informations Sur L'assistance
415
Informations Sur le MFP
415
Assistance Clientèle et Service de Réparation du MFP
416
Garanties et Licence
416
Garantie Prolongée
416
Garantie des Cartouches D'impression Couleur et des Tambours Images
416
Termes de la Licence D'utilisation du Logiciel HP
417
Réglementation
419
Programme de Gestion Écologique des Produits
419
Protection de L'environnement
419
Déclaration FCC
421
Réglementations
422
Déclaration de Conformité
422
Directive de L'ue Sur les Télécommunications
423
Réglementations pour la Déclaration de Conformité (Canada)
423
Déclaration VCCI (Japon)
423
Déclaration EMI (Corée)
424
Déclaration Relative au Laser (Finlande)
424
Déclaration Relative au Produit de Classe a (Taïwan)
425
Déclaration Relative aux Batteries (Taïwan)
425
Fiche Technique du Produit
425
Configuration du MFP
427
Préparation de L'emplacement du MFP
428
Déballage et Configuration du MFP
429
Retrait et Chargement des Consommables
434
Installation des Quatre Cartouches D'impression
434
Installation du Kit de Nettoyage du Système de Transfert
435
Installation de la Bouteille de Récupération du Toner
435
Installation des Quatre Tambours Images
436
Installation de L'unité de Finition
437
Déballage et Installation du Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
438
Configuration Par Défaut de la Langue du MFP
440
Chargement des Supports Dans les Bacs 2 et 3
442
Chargement du Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
443
Utilisation du Panneau de Commande
444
Configuration de la Messagerie Électronique
445
Installation du Logiciel D'impression
446

HP color LaserJet 9500mfp Guide De L'utilisateur (364 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 6 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Notions Élémentaires du MFP
15
Composants du MFP
15
Panneau de Commande
18
Interprétation des Voyants du Panneau de Commande
20
Ecran D'accueil du Panneau de Commande
22
Configuration des Valeurs Par Défaut du MFP
23
Configuration des Paramètres Par Défaut du MFP
23
Pour Configurer les Paramètres Par Défaut de L'imprimante Sur le Panneau de Commande
23
Chargement des Bacs D'alimentation
24
Pour Charger un Support Dans le Bac
25
Chargement des Bacs 2 et 3
29
Pour Charger un Support de Format Standard Détectable Dans le Bac 2 et le Bac
29
Pour Charger le Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
39
Modification et Configuration du Format et du Type de Support D'un Bac
41
Pour Configurer ou Modifier le Format du Support du Bac
41
Pour Définir ou Modifier un Format Personnalisé pour le Bac 2 et le Bac
42
Pour Configurer ou Modifier un Type de Support pour N'importe Quel Bac
43
Copie
45
Disposition de L'écran de Copie
46
Instructions de Copie
49
Copie en Utilisant les Paramètres Par Défaut (Copie à Partir D'une Seule Touche)
50
Pour Effectuer des Copies en Couleurs en Utilisant les Paramètres Par Défaut
51
Copie en Utilisant les Paramètres Définis Par L'utilisateur
51
Copie à Partir de la Vitre du Scanner
56
Copie à Partir du Bac D'alimentation Automatique (BAA)
56
Copie de Livres
57
Création D'une Tâche à Copier Ultérieurement
58
Copies en Couleurs ou en Noir et Blanc
59
Réduction ou Agrandissement
59
Réglage de la Luminosité (Clair/Sombre)
59
Amélioration du Document
60
Suppression de L'arrière-Plan
60
Configuration des Paramètres de Copie Par Défaut
61
Envoi Numérique et Messagerie Électronique
63
Envoi de Documents
65
Envoi D'originaux au Format Lettre à L'aide de la Vitre du Scanner ou du BAA
65
Modification des Paramètres
67
Envoi D'un Document à Plusieurs Destinataires
68
Utilisation de la Fonction de Remplissage Automatique
69
Utilisation du Carnet D'adresses
70
Création D'une Liste de Destinataires
71
Télécopie
73
Connexion du Télécopieur à une Ligne Téléphonique
75
Vérification du Fonctionnement de la Télécopie
77
Définition des Paramètres de Télécopie Requis
77
Utilisation du Menu Paramètres de Télécopie
78
Configuration ou Vérification de la Date et de L'heure
79
Pour Vérifier ou Modifier les Paramètres de Date et Heure
79
Configuration ou Vérification de L'emplacement
80
Pour Vérifier ou Modifier L'emplacement
80
Configuration ou Vérification de L'en-Tête de Télécopie
81
Pour Vérifier ou Modifier le Numéro de Téléphone et le Nom de la Société
81
Ecran des Fonctions de Télécopie
82
Barre de Message D'état
82
Envoi de Télécopies
83
Envoi D'une Télécopie en Tapant le Numéro Manuellement
84
Envoi D'une Télécopie en Utilisant la Numérotation Rapide
86
Envoi D'une Télécopie en Utilisant les Numéros de L'annuaire Téléphonique
87
Annulation D'une Télécopie
89
Annulation de la Transmission en Cours de la Télécopie
89
Annulation de Toutes les Télécopies en Attente
90
Numérotation Rapide
91
Pour Créer une Numérotation Rapide
91
Pour Supprimer une Numérotation Rapide
92
Modification du Paramètre de Netteté
93
Pour Modifier le Paramètre de Netteté
93
Modification du Paramètre D'arrière-Plan
94
Pour Modifier le Paramètre D'arrière-Plan
94
Modification du Paramètre Clair/Sombre
95
Pour Modifier le Paramètre Clair/Sombre
95
Réception des Télécopies
96
Définition des Paramètres de Télécopie Facultatifs
97
Réglage du Volume du Modem
98
Pour Définir le Volume du Modem
98
Réglage du Volume de la Sonnerie
98
Pour Définir le Volume de la Sonnerie
98
Configuration de la Résolution de la Télécopie en Sortie
99
Pour Définir la Résolution de la Télécopie en Sortie
99
Configuration des Options de Numérotation et de Détection
100
Configuration du Préfixe de Numérotation
100
Pour Définir un Préfixe de Numérotation
100
Configuration de la Fonction de Renumérotation si Réception D'une Tonalité D'occupation
101
Pour Définir la Renumérotation si Réception D'une Tonalité D'occupation
101
Paramétrage du Bac Papier
102
Pour Sélectionner le Bac Papier
102
Paramétrage du Bac de Sortie
103
Pour Définir le Bac de Destination
103
Dépannage du Télécopieur
104
Quel Type de Ligne Téléphonique Utilisez-Vous
104
Avez-Vous Recours à un Séparateur de Ligne Téléphonique
105
Utilisez-Vous un Parasurtenseur
105
Utilisez-Vous un Service de Messagerie Vocale D'un Opérateur ou un Répondeur Téléphonique
106
Vérification de L'état des Télécopies
106
La Télécopie Ne Fonctionne Pas
108
Problèmes Généraux de Télécopie
110
Problèmes de Réception de Télécopies
113
Problèmes D'envoi de Télécopies
117
Codes D'erreur
121
Spécifications du Télécopieur
125
Impression
127
Personnalisation du Bac 1
127
Impression à Partir du Bac 1 lorsque le Papier Chargé Est Demandé
128
Alimentation Manuelle du Papier à Partir du Bac 1
128
Utilisation des Fonctions de Stockage des Tâches
129
Pour Accéder aux Fonctions de Stockage des Tâches
129
Tâches Personnelles
130
Pour Imprimer une Tâche Personnelle
131
Pour Supprimer une Tâche Personnelle
131
Tâches en Mémoire
132
Pour Imprimer une Tâche en Mémoire
132
Pour Supprimer une Tâche en Mémoire
133
Copie Rapide, Tâches
134
Pour Imprimer des Copies Supplémentaires D'une Tâche de Copie Rapide
135
Pour Supprimer une Tâche de Copie Rapide
136
Tâches D'épreuve et D'impression
137
Pour Imprimer une Tâche D'épreuve et Impression
137
Pour Supprimer une Tâche D'épreuve et Impression
138
Menus du Panneau de Commande
139
Pour Naviguer Dans les Menus du Panneau de Commande
140
Menu Récupérer Tâche
142
Menu Informations
144
Menu Gestion du Papier
146
Menu Configuration Périphérique
149
Sous-Menu Originaux
150
Sous-Menu Copie
153
Sous-Menu Améliorations
155
Sous-Menu Envoi
157
Sous-Menu Impression
160
Sous-Menu Qualité Impression
166
Sous-Menu Configuration Système
170
Sélection et Utilisation du Support D'impression
181
Sélection D'un Support de Haute Qualité
181
Utilisation de Supports de Marque Non-HP
182
Commande de Supports Pris en Charge
183
Paramétrage du Type et du Format de Support
183
Format de Support Personnalisé
185
Types de Support Pris en Charge
186
Supports Recommandés
187
Définition du Type de Support
193
Formats de Support Pris en Charge pour L'entrée et la Sortie
195
Problèmes de Qualité de Copie et D'impression Liés au Support
202
Gestion et Maintenance
211
Gestion des Consommables
211
Vérification du Niveau des Consommables
211
Utilisation du Panneau de Commande
211
Commande de Consommables
212
Commande Effectuée Directement Via le Serveur Web Intégré
212
Commande Via la Fonction de Commande de Consommables Par Internet
213
Stockage des Consommables
213
Stockage des Cartouches D'impression
213
Stockage du Kit de Remplacement du Système de Transfert
214
Remplacement et Recyclage des Consommables
215
Cartouches D'impression
215
Remplacement des Cartouches D'impression
217
Utilisation des Tambours Images
220
Remplacement des Tambours Images
221
Kit de Remplacement du Système de Transfert
226
Remplacement du Kit de Remplacement du Système de Transfert
227
Kit de Nettoyage D'image
237
Remplacement du Kit de Nettoyage D'image
238
Kit de Fusion D'image
243
Remplacement du Kit de Fusion D'image
244
Procédures de Nettoyage
248
Nettoyage du BAA (Bac D'alimentation Automatique)
248
Pour Nettoyer la Vitre
248
Pour Nettoyer le Système de Distribution du BAA
249
Pour Nettoyer la Bande de Verre Supérieure du BAA
251
Pour Nettoyer les Rouleaux du BAA
253
Nettoyage du Post-Chargeur
255
Nettoyage de L'entrée de la Station de Fusion
258
Déplacement du MFP
261
Résolution des Problèmes
263
Suppression des Bourrages
263
Emplacements des Bourrages
264
Bourrage Dans le Capot du Bac D'alimentation Automatique (BAA)
265
Suppression des Bourrages Survenus Dans les Bacs D'alimentation
266
Bourrage Dans le Bac
266
Bourrage Dans le Bac D'alimentation Latéral de 2 000 Feuilles (Bac 4)
271
Bourrage Derrière la Porte Supérieure Droite
274
Bourrage Derrière la Porte Supérieure Droite ou Derrière les Portes Avant
277
Suppression des Bourrages Survenus Dans L'unité D'impression Recto Verso
282
Suppression des Bourrages Survenus Dans les Zones de Sortie
285
Bourrage Dans la Station de Fusion au Niveau de la Porte Inférieure Gauche
285
Bourrage Dans le Bac de Sortie Supérieur
288
Bourrage Dans la Trieuse à 8 Bacs (Bac de Sortie Recto)
293
Bourrage Dans le Module de Finition Multifonction
295
Suppression des Bourrages Répétés
299
Présentation des Messages MFP
301
Utilisation du Système D'aide du MFP
301
Apparition Récurrente du Message
302
Résolution des Problèmes Qualité de Copie et D'impression
303
Procédures de Résolution des Problèmes de Qualité de Copie et D'impression
305
Résolution des Problèmes de Qualité de Copie et D'impression Persistants
306
Pages de Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
314
Pour Imprimer les Pages de Résolution des Problèmes de Qualité D'impression
315
Résolution des Problèmes du MFP
316
Problèmes Matériels du MFP
316
Problèmes Liés à la Manipulation des Supports
319
Problèmes de Qualité de Copie et D'impression du MFP
325
Problèmes Liés à L'unité D'impression Recto Verso
331
Assistance et Service Technique
333
Informations Sur la Garantie
333
Service Technique Durant et après la Période de Garantie
333
Garantie Prolongée
333
Disponibilité des Pièces Détachées et des Consommables
334
Garantie des Cartouches D'impression Couleur et des Tambours Images
334
Termes de la Licence D'utilisation du Logiciel HP
336
Assistance Clientèle Internationale
339
Informations Sur le MFP
339
Assistance Clientèle et Service de Réparation du MFP
340
Messagerie Électronique
340
Spécifications et Informations Réglementaires
341
Spécifications Physiques 327
341
Exigences Relatives à L'alimentation Électrique et Capacité du Circuit
344
Consommation Électrique
345
Spécifications Acoustiques¹
346
Environnement de Fonctionnement et de Stockage
347
Programme de Gestion Écologique des Produits
348
Protection de L'environnement
348
Déclaration FCC
353
Réglementations
354
Déclaration de Conformité
354
Directive de L'ue Sur les Télécommunications
357
Réglementations pour la Déclaration de Conformité (Canada)
357
Déclaration VCCI (Japon)
358
Déclaration EMI (Corée)
359
Déclaration Relative au Laser (Finlande)
360
Déclaration Relative au Produit de Classe a (Taïwan)
361
Déclaration Relative aux Batteries (Taïwan)
362
Fiche Technique du Produit
362

HP color LaserJet 9500mfp Démarrage (64 pages)

Marque: HP | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 4 MB

Produits Connexes

HP color LaserJet 9500n
HP color LaserJet 9500hdn
HP DeskJet 952C
HP DeskJet 955C
HP LaserJet 9065 mfp
HP DeskJet 932C
HP DeskJet 935C
HP LaserJet 9050mfp
HP LaserJet 9055
HP OfficeJet 9010e Serie

HP Catégories

Ordinateurs portables

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes

Ordinateurs de bureau

Moniteurs

Plus Manuels HP