Hologic Affirm Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Affirm:
- Guide de l'utilisateur (204 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (116 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (24 pages)
Manuels Connexes pour Hologic Affirm
Sommaire des Matières pour Hologic Affirm
- Page 1 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Guide de l'utilisateur MAN- 10383-902 Révision 002 MAN-10383-902 Révision 002...
- Page 2 Hologic, 3Dimensions, Affirm, Dimensions, Selenia, et les logos associés sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de Hologic, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques, marques déposées et noms de produits sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
- Page 3 Étalonnage du gain de la biopsie CEDM ......................12 3.2.1 Procédure d’étalonnage du gain ......................12 Annexe A : Correction du CNR pour la biopsie par contraste Affirm _________________13 Correction du CNR pour la biopsie par contraste Affirm ................13 A.1.1 Tableau 0 AEC (dose pour biopsie par contraste Affirm) ..............
- Page 5 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Table des matières Liste des figures Figure 1: Écran Biopsie stéréo par contraste ........................4 Figure 2: Écran Biopsie par contraste, période d’attente ....................5 Figure 3: Écran de contraste 2D I-View, Période d’imagerie optimale ..............6 Figure 4: Informations sur contraste 2D I-View ......................
- Page 7 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Table des matières Liste des tableaux Tableau 1: Procédures requises pour le système de guidage de biopsie mammaire Affirm ........ 11 Tableau 2: Procédures requises pour la biopsie par contraste Affirm ..............11 MAN-10383-902 Révision 002...
- Page 9 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 1 : Introduction Chapitre 1 Introduction Lisez attentivement toutes les informations avant d’utiliser le système. Respectez tous les avertissements et toutes les précautions énoncés dans ce manuel. Conservez ce manuel à...
- Page 10 Bénéfices cliniques La biopsie par contraste Affirm devrait avoir un effet bénéfique sur la santé de la patiente en fournissant une modalité de ciblage supplémentaire pouvant améliorer la probabilité d’une localisation et d’une biopsie précises des lésions du sein, contribuant ainsi aux effets bénéfiques du système de guidage de biopsie mammaire Affirm énumérés ci-dessus.
- Page 11 Selenia Dimensions et du système 3Dimensions. Remarque Pour des informations complètes sur le ciblage et les options de biopsie, reportez-vous au Guide de l’utilisateur du système de guidage de biopsie mammaire Affirm. Biopsie par contraste Affirm Avertissement: Les agents de contraste peuvent provoquer des effets indésirables chez les...
- Page 12 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 2 : Biopsie Remarque Vous pouvez utiliser le Zoom (sous l’onglet Outils ou le bouton Afficher les pixels réels) pour augmenter la zone d’intérêt dans une image. Remarque Si les données de l’examen dans l’image bloquent la détection de la lésion, cliquez sur...
- Page 13 Le chronomètre commence pendant la Période d’attente, qui apparaît avec un arrière-plan jaune. Remarque Lors de la réalisation de biopsies par contraste Affirm, positionnez et comprimez la patiente une fois l’injection de l’agent de contraste terminée. Remarque Vous pouvez ajuster la durée de la Période d’attenteet des phases de Période d’imagerie optimale du chronomètre pour chaque procédure.
- Page 14 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 2 : Biopsie Remarque La fonction de chronomètre ne permet pas d’arrêter le chronomètre, uniquement de le démarrer et de le réinitialiser. Le chronomètre s’arrête uniquement lorsque vous quittez les procédures de la patiente.
- Page 15 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 2 : Biopsie Mise en garde: Effectuer une procédure de contraste augmente le temps de récupération dont la machine a besoin avant d’acquérir d’autres images. Lorsque l’icône d’état du système apparaît en rouge...
- Page 16 5. Le cas échéant, procédez à l’acquisition d’images après la procédure. Indicateur de charge du tube Lorsque vous disposez de la licence pour la biopsie par contraste Affirm, l’écran Procédure comprend un indicateur de charge de tube. Cet indicateur affiche la charge thermique actuelle du tube à...
- Page 17 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 2 : Biopsie Pour Configurer les paramètres de contraste 1. Depuis l’onglet Contraste, sélectionnez le bouton Configurer le contraste pour modifier les paramètres du contraste. La boîte de dialogue « Informations relatives au contraste »...
- Page 19 13 pour connaître les facteurs de correction du CNR. Procédures de contrôle qualité requises Les procédures suivantes sont nécessaires au bon fonctionnement du système. Tableau 1: Procédures requises pour le système de guidage de biopsie mammaire Affirm Test Fréquence Test d’aiguille QAS pour Approche par Quotidienne –...
- Page 20 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Chapitre 3 : Contrôle qualité Étalonnage du gain de la biopsie CEDM L’étalonnage du gain de la biopsie CEDM est requis chaque semaine. Effectuez cet étalonnage à l’aide du fantôme de champ plat fourni avec le système.
- Page 21 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Annexe A : Correction du CNR pour la biopsie par contraste Affirm Annexe A Correction du CNR pour la biopsie par Annexe A : contraste Affirm Correction du CNR pour la biopsie par contraste Affirm Remarque Les paramètres par défaut du système sont décrits dans le tableau 0 AEC pour l’imagerie en...
- Page 22 Supplément au guide de l’utilisateur de la biopsie par contraste Affirm Annexe A : Correction du CNR pour la biopsie par contraste Affirm Référez-vous au site Web de l'entreprise pour connaître les différentes installations dans le monde. www.hologic.com Page 14...