Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CCXGZOS42CP
42" CORE PLUG AERATOR
Copyright 2024. All Rights Reserved.
In a continued commitment to improve quality, the manufacturer
reserves the right to make component changes or design changes
when necessary and without notice. The product in this box may
di er slightly from that pictured. Does not a ect function.
Copyright 2024. Tous droits réservés.
Dans un souci constant d'amélioration de la qualité, le fabricant se
réserve le droit d'apporter des modi cations aux composants ou à
la conception, si nécessaire et sans préavis. Le produit contenu
dans cette boîte peut di érer légèrement de celui illustré. Cela
n'a ecte pas le fonctionnement.
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT
Manufactured under license by Ohio Steel
Industries, 2575 Ferris Road, Columbus, OH 43224.
For product service, or warranty information contact
us at: 1-800-652-2321
Fabriqué sous licence par Ohio Steel Industries,
2575 Ferris Road, Columbus, OH 43224.
Pour le service après-vente ou les informations sur la
garantie, contactez-nous au : 1-800-652-2321
U.S. Patent No. 6,675,905
6005817 - REV B - 04/24

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Cub Cadet CCXGZOS42CP

  • Page 1 CCXGZOS42CP 42” CORE PLUG AERATOR Copyright 2024. All Rights Reserved. Manufactured under license by Ohio Steel In a continued commitment to improve quality, the manufacturer Industries, 2575 Ferris Road, Columbus, OH 43224. reserves the right to make component changes or design changes For product service, or warranty information contact when necessary and without notice.
  • Page 2 Safety Rules This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. Read and understand all safety rules and operating instructions before using this tractor attachment.
  • Page 3 Warranty IF YOU ARE MISSING PARTS DO NOT RETURN TO STORE Email cs@ohiosteel.com or call 1-800-652-2321, ext. 212 Before you call, please email our customer service team at cs@ohiosteel.com with the following: A description of the issue you are experiencing Photos of the issue that include an overall view and detailed view from multiple angles If applicable, a short video showing the issue...
  • Page 4 Carton Contents 6 (x1) 1 (x1) 8 (x4) (x1) 7 (x1) 9 (x2) (x1) 15 (x32) 10 (x2) 11 (x2) 14 (x32) 18 (x4) 19 (x6) 20 (x10) 21 (x20) 17 (x32) 16 (x32) 22 (x8) 23 (x2) 24 (x1) 25 (x2) 26 (x2) 27 (x2)
  • Page 5 Assembly Instructions Lean Top Plate (1) as shown and pre-install Washers (21) and Hex Bolts (18) (Figure A). Next lay Top Plate as shown on flat surface or table with Hex Bolt (21) pointing up (Figure B). Figure B Figure A Hardware: (4x) 5/16"-18 x 2-1/4"...
  • Page 6 Assembly Instructions Slide Axle (7) through Center Support (6) from side opposite knobs (5) on Drawbar (2). Note that Axle Connector welded to axle (7) must be centered with hole in Drawbar Tube (2) for alignment with Adjustment Handle in later step. Hole in Drawbar Axle Connector Slide Washer (24), Bushings (22), Spools (8), and Spacer (23) onto Axle (7) as shown...
  • Page 7 Assembly Instructions Slide Wheel Brackets (10) onto Axle (7) aligning flat spot on bracket with flat spot on Axle (7). Install and then tighten Hexnuts (25) at this time. Hardware: (2x) 1/2"-20 Nyloc Hex Nut Suggested Tools: 3/4" Wrench or 3/4" Socket Slide Wheel (11) and Washer (26) onto each Wheel Bracket (10) and secure with Cotter Pin (27).
  • Page 8 Assembly Instructions Slide the Tine (15) into the Tine Spring (14). Secure with pin (16) and Hairpin Cotter (17) as shown. Hardware: (1x) 1/4" x 1-1/2" Clevis Pin, (1x) 5/64" x 1-3/16" Hairpin Cotter Rotate each Spool (8) and repeat install process from step 10 for remaining tines. Verify that all 32 Tines (15) open faces are pointed in the same direction as shown.
  • Page 9 Assembly Instructions Insert Hex Bolts (28) through bracket on Axle (7) and Handle (12). Secure with Hex Nuts (29). Lock Adjustment Handle in place with Spring Loaded Pin (3). Hardware: (2x) 1/4"-20 x 1-1/2" Hex Bolt, (2x) 1/4"20 x 1-3/16" Hexnut Suggested Tools: 7/16"...
  • Page 10 Operating Instructions Before Using Lawn Aerator: Apply grease to all Axles and inside wheels at least annually. Check tire pressure. If needed, inflate to displayed PSI on sidewall. Read all Safety Rules found on page 1. How to Aerate Lawn: Mow lawn and remove loose clippings.
  • Page 11 Exploded View ITEM PART NO DESCRIPTION ITEM PART NO DESCRIPTION 6005855-Y1 PLATE, TOP (CC YELLOW) KIT 6004181 COTTER HAIRPIN, 5/64" X 1-3/16 DRAWBAR, WELDED, 42CP HEX BOLT, 5/16-18 X 2-1/4" (ZINC) PIN, PLUNGER HEX BOLT, 5/16-18 X 3/4" (ZINC) 6005860-B2 6005815 SPRING, PLUNGER HEX NUT, 5/16-18 NYLOC (ZINC)
  • Page 12 Proudly designed and Manufactured in the U.S.A from tested in Columbus, Ohio domestic and imported components 16504 42000 MODEL # CCXGZOS42CP...
  • Page 13 CC-42CP AÉRATEUR À BOUCHON DE 42 POUCES LIRE ET SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET ÉQUIPEMENT 6005817 - REV A - 02/24...
  • Page 14 CCXGZOS42CP AÉRATEUR À BOUCHON DE 42 POUCES Copyright 2024. All Rights Reserved. Manufactured under license by Ohio Steel In a continued commitment to improve quality, the manufacturer Industries, 2575 Ferris Road, Columbus, OH 43224. reserves the right to make component changes or design changes For product service, or warranty information contact when necessary and without notice.
  • Page 15 R è gles de sècuritè Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous avertirdes risques potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécuritéqui suivent ce symbole afin d'éviter tout risque de blessure ou de décès. Lisez et comprenez toutes les règles de sécurité...
  • Page 16 Garantie S'IL MANQUE DES PIÈCES, NE PAS RAPPORTER AU MAGASIN Envoyez un courriel à cs@ohiosteel.com ou appelez le 1-800-652-2321, poste 212. Avant d'appeler, veuillez envoyer un courriel à notre service clientèle à l'adresse suivante cs@ohiosteel.com avec les éléments suivants : Une description du problème que vous rencontrez Des photos du problème, comprenant une vue d'ensemble et une vue détaillée sous plusieurs angles.
  • Page 17 Contenu du carton 6 (x1) 1 (x1) 8 (x4) (x1) 7 (x1) 9 (x2) (x1) 15 (x32) 10 (x2) 11 (x2) 14 (x32) 18 (x4) 19 (x6) 20 (x10) 21 (x20) 17 (x32) 16 (x32) 22 (x8) 23 (x2) 24 (x1) 25 (x2) 26 (x2) 27 (x2)
  • Page 18 Instructions de montage Appuyer la plaque supérieure (1) comme indiqué et préinstaller les rondelles (21) et les boulons hexagonaux (18) (Figure A). Posez ensuite la plaque supérieure comme indiqué sur une surface plane ou une table avec le boulon hexagonal (21) vers le haut (figure B). Figure B Figure A Quincaillerie : (4x) boulon hexagonal 5/16"-18 x 2-1/4", (4x) rondelle USS 5/16"...
  • Page 19 Instructions de montage Glisser l'essieu (7) dans le support central (6) du côté opposé aux boutons (5) de la barre d'attelage (2). Noter que le connecteur d'essieu soudé à l'essieu (7) doit être centré avec le trou dans le tube de la barre d'attelage (2) pour l'alignement avec la poignée de réglage dans l'étape suivante.
  • Page 20 Instructions de montage Faire glisser les supports de roue (10) sur l'essieu (7) en alignant le point plat du support sur le point plat de l'essieu (7). Installer et serrer les écrous hexagonaux (25) à ce moment-là. Quincaillerie : (2) écrous hexagonaux Nyloc 1/2"-20 Outils suggérés : Clé...
  • Page 21 Instructions de montage Glissez la dent (15) dans le ressort de la dent (14). Fixer avec la goupille (16) et le cran d'arrêt (17) comme indiqué. Quincaillerie : (1x) axe de chape 1/4" x 1-1/2", (1x) goupille en épingle à cheveux 5/64" x 1-3/16". Tourner chaque bobine (8) et répéter le processus d'installation à...
  • Page 22 Instructions de montage Insérer les boulons hexagonaux (28) dans le support de l'essieu (7) et la poignée (12). Fixer avec les écrous hexagonaux (29). Verrouiller la poignée de réglage en place avec la goupille à ressort (3). Quincaillerie : (2x) boulon hexagonal 1/4"-20 x 1-1/2", (2x) écrou hexagonal 1/4"20 x 1-3/16".
  • Page 23 Mode d'emploi Avant d'utiliser l'aérateur de pelouse : Graisser tous les essieux et les roues intérieures au moins une fois par an. Vérifier la pression des pneus. Si nécessaire, gonfler à la pression indiquée sur le flanc du pneu. Lisez toutes les règles de sécurité figurant à la page 1. Comment aérer la pelouse : Tondre la pelouse et enlever les déchets de coupe.
  • Page 24 Vue éclatée PART N° PIÈCE DESCRIPTION QTÉ PART N° PIÈCE DESCRIPTION QTÉ ARTICLE ARTICLE 6005855-Y1 PLAQUE SUPÉRIEURE (CC JAUNE) KIT 6004181 GOUPILLE FENDUE, 5/64" X 1-3/16 BARRE DE TRACTION, SOUDÉE, 42CP GOUPILLE FENDUE, 5/16-18 X 2-1/4" (ZINC) GOUPILLE, PISTON GOUPILLE FENDUE, 5/16-18 X 3/4" (ZINC) 6005860-B2 6005815 RESSORT, PISTON...
  • Page 25 Fièrement conçu et Fabriqué aux États-Unis à partir de testé à Columbus, Ohio composants nationaux et importés 16504 42000 MODÈLE N° CCXGZOS42CP...