Daikin RXMLQ8T7Y1B Serie Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour RXMLQ8T7Y1B Serie:
- Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur (172 pages) ,
- Manuel d'installation et d'utilisation (44 pages)
Manuels Connexes pour Daikin RXMLQ8T7Y1B Serie
Sommaire des Matières pour Daikin RXMLQ8T7Y1B Serie
- Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV RXMLQ8T7Y1B* RXYLQ10T7Y1B* Manuel d'installation et d'utilisation RXYLQ12T7Y1B* Français Climatiseur système VRV IV RXYLQ14T7Y1B*...
- Page 2 Table des matières 8.2.10 Symptôme : Bruit des climatiseurs (unité intérieure, Table des matières unité extérieure) ............13 8.2.11 Symptôme : Bruit des climatiseurs (unité extérieure) . 13 8.2.12 Symptôme : De la poussière sort de l’unité ....13 1 A propos de la documentation 8.2.13 Symptôme : Les unités peuvent dégager des odeurs.
- Page 3 La dernière révision de la documentation fournie est publiée sur le 15.7 Acheminement et fixation de l'alimentation électrique....30 site régional Daikin et est disponible auprès de votre revendeur. 15.8 Branchement de l'alimentation électrique........30 Les instructions originales sont rédigées en anglais. Les autres 15.9...
- Page 4 2 Instructions de sécurité spécifiques de l'installateur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ▪ Si l'alimentation ne dispose pas d'une phase neutre ou TOUJOURS récupérer le réfrigérant. Ne PAS les rejeter dispose d'une phase neutre incorrecte, l'équipement directement dans l'environnement. Utiliser une pompe à risque d'être endommagé.
- Page 5 3 Instructions de sécurité de l'utilisateur Pour l'utilisateur ▪ Les unités disposent du symbole suivant: Instructions de sécurité de l'utilisateur Respectez toujours les consignes de sécurité et les règlements suivants. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques NE peuvent PAS être mélangés à des ordures ménagères non Généralités triées.
- Page 6 3 Instructions de sécurité de l'utilisateur MISE EN GARDE AVERTISSEMENT Il n'est pas bon pour la santé d'exposer Ne remplacez JAMAIS un fusible par son corps au flux d'air pendant une un autre d'un mauvais ampérage ou période prolongée. par d'autres fils quand un fusible grille. L'utilisation d'un fil de fer ou de cuivre MISE EN GARDE peut provoquer une panne de l'unité...
- Page 7 4 A propos du système ▪ ETEIGNEZ tout dispositif de Configuration du système chauffage à combustible, ventilez la fonction type d'unité extérieure retenu, certaines pièce et contactez le revendeur de fonctionnalités seront présentes ou non. Elles seront indiquées tout au long de ce manuel d'utilisation lorsqu'elles sont exclusives à l'unité.
- Page 8 6 Utilisation ▪ Afin de protéger l'unité, mettez sur marche l'interrupteur principal 6.2.5 Utilisation du système (AVEC 6 heures avant l'utilisation. commutateur à distance refroidissement/ ▪ Si l'alimentation principale arrêt pendant chauffage) fonctionnement, un redémarrage automatique a lieu lorsque l'alimentation est rétablie. Aperçu du commutateur de commande à...
- Page 9 6 Utilisation ▪ Le microprocesseur détermine automatiquement la température et REMARQUE la vitesse du ventilateur (ne peuvent pas être réglées par Ne coupez pas l'alimentation immédiatement après l'arrêt l'interface utilisateur). de l'unité, mais attendez au moins 5 minutes. ▪ Le système ne se met pas en marche si la température de la pièce est basse (<20°C).
- Page 10 7 Maintenance et entretien Réglage de l'interface utilisateur REMARQUE Ne frottez pas le panneau de commande du dispositif de maître régulation avec du benzène, du dissolvant, un chiffon pour poussière chimique, etc. Le panneau peut se décolorer ou 6.5.1 A propos du réglage de l'interface le revêtement peut se détacher.
- Page 11 8 Dépannage ▪ Les symptômes ou le dysfonctionnement, ainsi que les détails de Dysfonctionnement Mesure la défaillance. Si le système ▪ Vérifiez que l'arrivée ou la sortie d'air de fonctionne en mode l'unité intérieure ou de l'unité extérieure AVERTISSEMENT ventilateur n'est pas bouchée par des obstacles.
- Page 12 8 Dépannage Code Contents Code Contents principal principal Dysfonctionnement de la chambre de poussière de Carte de circuits imprimés INV anormale filtre (intérieur) Température anormale des ailettes Dysfonctionnement de réglage de capacité (intérieur) Carte de CI d'inverseur défectueuse Dysfonctionnement de transmission entre les cartes Surintensité...
- Page 13 8 Dépannage ▪ Le système ne démarre pas immédiatement après la mise sous 8.2.8 Symptôme : L’interface utilisateur affiche tension. Attendre une minute que le microordinateur soit prêt à « U4 » ou « U5 » et s’arrête, mais fonctionner. redémarre après quelques minutes 8.2.2 Symptôme : Changement de mode Cela est dû...
- Page 14 11.1 A propos de ID Øa OD Øb fait partie de l'engagement plus large de Daikin de réduire l'empreinte écologique. Avec , nous voulons créer une économie Tuyauterie de liquide circulaire pour les réfrigérants. L'une des actions pour y parvenir est ▪...
- Page 15 12 À propos des unités et des options Tuyauterie de réfrigérant 2 Retirez le renfort de transport comme indiqué dans la figure ci- Unité intérieure VRV à expansion directe (DX) dessous. Bloc hydrothermique VRV LT (HXY080/125) Boîtier BP (requis pour brancher les unités intérieures à expansion directe (RA) Residential Air (SA) ou Sky Air (DX)) Unités intérieures à...
- Page 16 13 Installation de l'unité 13.1.2 Exigences supplémentaires pour le lieu 13.2.2 Pour ouvrir le coffret électrique de l'unité d'installation de l'unité extérieure par extérieure temps froid REMARQUE REMARQUE N'exercez PAS de force excessive lors de l'ouverture du couvercle du coffret électrique. Une force excessive peut Lors de l'utilisation de l'unité...
- Page 17 14 Installation des tuyauteries ≥AB ▪ Degré de trempe: utilisez une tuyauterie avec un degré de trempe en fonction du diamètre du tuyau indiqué dans le tableau ci- dessous. Diamètre du tuyau Degré de trempe du matériau de la tuyauterie ≤15,9 mm O (recuit) ≥19,1 mm...
- Page 18 14 Installation des tuyauteries Coefficient de débit Taille du diamètre extérieur de la Taille augmentée de l'unité intérieure canalisation (mm) Classe HP Taille du diamètre extérieur de la canalisation Tuyauterie de gaz Tuyauterie de (mm) liquide Tuyauterie de gaz Tuyauterie de liquide <150 15,9 26~34...
- Page 19 14 Installation des tuyauteries Coefficient de débit Taille du diamètre extérieur de la REMARQUE de l'unité intérieure canalisation (mm) kits d'embranchement réfrigérant peuvent Tuyauterie de gaz Tuyauterie de uniquement être utilisés avec le R410A. liquide 20, 25, 30 14.1.4 Unités extérieures multiples: Configurations possibles 12,7 ▪...
- Page 20 14 Installation des tuyauteries Alors ≤2 m ≤2 m Gros trou à enfoncer Forer >2 m >2 m >2 m Points de forage REMARQUE Précautions lors de la réalisation des trous à défoncer: ▪ Evitez d'endommager le boîtier. ▪ Après avoir réalisé les trous à défoncer, nous vous ≤2 m ≤2 m recommandons d'éliminer les bavures et de peindre les...
- Page 21 14 Installation des tuyauteries 14.2.4 Raccordement du kit de branchement de réfrigérant 3 Lorsque la vanne d'arrêt ne peut pas tourner plus loin, cesser le Pour l'installation du kit de branchement de réfrigérant, reportez- mouvement de rotation. vous au manuel d'installation fourni avec le kit. 4 Installer le couvercle de la vanne d'arrêt.
- Page 22 14 Installation des tuyauteries Couples de serrage Dimension Couple de serrage [N•m] (tournez dans le sens de la vanne horaire pour fermer) d'arrêt [mm] Arbre Corps de Clé Capuchon Orifice de vanne hexagonale (couvercle service de vanne) Ø9,5 5,4~6,6 4 mm 13,5~16,5 11,5~13,9 AVERTISSEMENT...
- Page 23 14 Installation des tuyauteries Vanne d'arrêt de la conduite de gaz REMARQUE Vanne A Assurez-vous que toutes les unités intérieures raccordées Vanne B Vanne C à l'unité extérieure sont sous tension. Vanne Statut REMARQUE Vanne A Ouvert Attendez que l'unité extérieure ait terminé l'initialisation Vanne B Ouvert pour appliquer le réglage [2‑21].
- Page 24 14 Installation des tuyauteries 3 Si la dépression cible n'est pas atteinte dans les 2 heures ou REMARQUE maintenue pendant 1 heure, le système peut contenir trop Si l'alimentation de certaines unités est coupée, la d'humidité. Dans ce cas, rompez la dépression en pressurisant procédure recharge peut...
- Page 25 14 Installation des tuyauteries En cas de système à unités extérieures multiples, ajoutez la REMARQUE somme des facteurs de charge des unités extérieures La charge de réfrigérant dans le système doit être individuelles. inférieure à 100 kg. Cela signifie que si la charge totale de ▪...
- Page 26 14 Installation des tuyauteries Charge du réfrigérant << Suite de la page précédente R>Q Etape 4 p< p> • Branchez la vanne A à l'orifice de charge de réfrigérant (d) • Ouvrez toutes les vannes d'arrêt de l'unité extérieure R410A Etape 5 Procédez à...
- Page 27 15 Installation électrique 14.4.7 Contrôles après la recharge de réfrigérant INFORMATION Si la quantité totale supplémentaire de réfrigérant a été ▪ Les vannes d'arrêt sont-elles toutes ouvertes? atteinte à l'étape 4 (par la recharge préalable seulement), ▪ La quantité de réfrigérant qui a été ajoutée est-elle notée sur notez la quantité...
- Page 28 15 Installation électrique 15.1 À propos de la conformité Formule Effectuez le calcul en ajoutant l'ampérage de circuit minimum de chaque unité utilisée (en fonction du électrique tableau ci-dessus), multipliez le résultat par 1,1 et sélectionnez la capacité de fusible recommandée Cet équipement est conforme à: directement supérieure.
- Page 29 15 Installation électrique En cas d'installation d'unité extérieure simple F2 Q1 Q2 TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT TO MULTI UNIT F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 Carte de circuits imprimés de l'unité extérieure (A1P) Utilisez le conducteur du câble sous gaine (2 câbles) (pas de polarité) Plaque à...
- Page 30 16 Configuration Unités extérieures multiples 15.7 Acheminement et fixation de Pour brancher l'alimentation électrique pour unités extérieures l'alimentation électrique multiples entre elles, des cosses doivent être utilisées. Aucun câble nu ne peut être utilisé. REMARQUE Dans ce cas, la rondelle installée par défaut doit être retirée. Lors de l'acheminement des fils de terre, prévoyez un écart de 25 ...
- Page 31 16 Configuration Boutons poussoirs et microcommutateurs Elément Description Boutons poussoirs En actionnant les boutons poussoirs, il est possible de: DS1 DS2 BS1 BS2 ▪ Effectuer des actions spéciales (charge de X27A réfrigérant automatique, test, etc). ▪ Effectuer les réglages sur place (opération MODE: pour changer de mode de réglage de demande, faible bruit, etc).
- Page 32 16 Configuration 16.1.4 Accès au mode 1 ou 2 Quoi Comment Changement et accès au Appuyer une fois sur BS1 pour Initialisation: situation par défaut réglage en mode 1 sélectionner le mode 1. Appuyer sur BS2 pour sélectionner REMARQUE le réglage requis. Effectuez la mise sous tension 6 heures avant le Appuyer une fois sur BS3 pour fonctionnement afin que l'alimentation arrive au chauffage...
- Page 33 16 Configuration [2‑4] [1‑1] Description Réglage de l'essai de refroidissement/chauffage. L'unité fonctionne actuellement avec une limitation du bruit. Pour les réglages 1 et 2, si la température de la pièce est inférieure à 25°C et que la température ambiante est inférieure à 15°C, une [1‑2] partie de l'opération de contrôle passe en mode chauffage.
- Page 34 2 MΩ ou plus soit atteinte en est également disponible sur le Daikin Business Portal appliquant une tension de 500 V CC entre les bornes (authentification exigée).
- Page 35 17 Mise en service Vannes d'arrêt INFORMATION ▪ Cela peut prendre 10 minutes pour obtenir un état du Veillez à ce que les vannes d'arrêt soient ouvertes du côté réfrigérant uniforme avant démarrage liquide et du côté gaz. compresseur. Equipement endommagé ▪...
- Page 36 18 Remise à l'utilisateur ▪ Vérifiez que l'utilisateur dispose de la version imprimée de la INFORMATION documentation et demandez-lui de la conserver pour s'y référer Pendant l'opération de test, il n'est pas possible d'arrêter le ultérieurement. Informez l'utilisateur qu'il peut trouver fonctionnement de l'unité...
- Page 37 19 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 Dysfonctionnement basse pression: ▪ Ouvrez les vannes d'arrêt. ▪ Vanne d'arrêt fermée ▪ Vérifiez quantité réfrigérant+rechargez l'unité. ▪ Manque de réfrigérant ▪ Vérifiez l'écran l'interface ▪ Dysfonctionnement l'unité...
- Page 38 19 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 Dysfonctionnement du capteur de Vérifiez la connexion sur la carte de température de gaz (après le sous- circuits imprimés ou l'actionneur. refroidissement HE) (R6T) - A1P (X30A) Dysfonctionnement du capteur haute Vérifiez la connexion sur la carte de pression (S1NPH): circuit ouvert - A1P...
- Page 39 19 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 Avertissement: câblage défectueux Vérifier le câblage Q1/Q2. vers Q1/Q2 Code de dysfonctionnement: câblage Vérifier le câblage Q1/Q2. défectueux vers Q1/Q2 ▪ Trop d'unités intérieures connectées Vérifiez la quantité d'unités intérieures à...
- Page 40 Possibilité 2 ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est a≥10 mm a≥50 mm a≥200 mm disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). b≥300 mm b≥100 mm b≥300 mm ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise).
- Page 41 20 Données techniques ▪ L'espace d'installation requis sur ces schémas concernent un fonctionnement du chauffage à pleine charge sans tenir compte de l'accumulation éventuelle de givre. Si l'installation est faite sous des climats froids, alors toutes les dimensions ci-dessous doivent être >500 mm pour éviter l'accumulation de givre entre les unités extérieures.
- Page 42 20 Données techniques 20.2 Schéma de tuyauterie: unité Anglais Traduction /12.2 Le raccord ** se poursuit à la extérieure page 12, colonne 2 Schéma de tuyauterie: RXMLQ8 + RXYLQ10~14 Plusieurs possibilités de câblage Option Pas installé dans le coffret électrique Câblage en fonction du modèle R10T Carte de circuits imprimés Se reporter au manuel d'installation ou d'entretien pour savoir...
- Page 43 21 Mise au rebut S1NPL Capteur basse pression S1PH Pressostat haute pression (décharge) Commutateur de commande d'air Commutation refroidissement/chauffage Interrupteur d'interverrouillage SEG* (A1P) Écran à 7 segments Capteur de détection de courant de fuite V1R (A3P) Module d'alimentation IGBT V2R (A3P) Module diode X66A Connecteur (sélecteur refroidissement/...
- Page 44 4P543426-1 C 0000000$ 4P543426-1C 2025.01...