Page 2
Merci Vos aides auditives Merci d'avoir choisi les aides auditives Unitron. Professionnel de l'audition : ________________________ Chez Unitron, nous sommes profondément dévoués aux personnes concernées par une perte auditive. ________________________________________________ Nous travaillons en étroite collaboration avec les professionnels de l'audition pour développer des Téléphone : ________________________________________...
Page 3
Référence rapide Table of contents Vos aides auditives en un coup d'œil ............2 Changement Avertissement de Avertissements ..................4 des piles piles faibles Mise en place des aides auditives ............8 2 bips toutes les Signes Marche et arrêt des aides auditives ............10 30 minutes Plus (+) Informations sur la pile ................11...
Page 4
Vos aides auditives en un coup d'œil Tube - connecte l'écouteur à vos aides auditives Microphone - le son s'introduit dans vos aides auditives par les microphones Couvercle du compartiment à pile (marche/ arrêt) - fermez le couvercle du compartiment à pile pour mettre en marche les aides auditives, ouvrez partiellement le couvercle pour les arrêter.
Page 5
Avertissements Des précautions particulières doivent être observées pour l'utilisation des aides auditives Les aides auditives doivent uniquement être lorsque le niveau de pression sonore maximale utilisées conformément aux instructions de dépasse 132 décibels. Vous pourriez risquer de votre médecin ou professionnel de l'audition. compromettre votre ouïe résiduelle.
Page 6
qualité sonore possible quel que soit votre Une distorsion trop importante lorsque environnement d'écoute. Toutefois, les vous composez un numéro ou que vous dispositifs de communication tels que les téléphonez peut indiquer que l'aimant affecte le téléphones portables numériques peuvent fonctionnement du combiné...
Page 7
Mise en place des aides auditives Aides auditives avec coques sur mesure 1. Maintenez la coque sur Vos aides auditives peuvent être dotées d'un mesure entre le pouce et code couleur sous la forme d'un petit point visible l'index. L'ouverture doit être lorsque le compartiment à...
Page 8
Marche et arrêt des aides auditives Informations sur la pile Le couvercle trois positions du compartiment à pile Pour remplacer la pile, ouvrez complètement le sert d'interrupteur marche/arrêt et permet d'accéder couvercle pour accéder à son compartiment. à la pile de vos aides auditives. Avertissement de pile faible Marche : Fermez complètement...
Page 9
Remplacement de la pile Précautions d'utilisation des piles 1. Ouvrez doucement le couvercle Jetez toujours les piles usagées de manière sûre et écologique. du compartiment à pile avec votre ongle. Pour prolonger la vie des piles, pensez à arrêter vos 2. Poussez la batterie avec votre aides auditives lorsqu'elles ne sont pas utilisées, pouce et votre index en la notamment lorsque vous dormez.
Page 10
Astuces pour une première utilisation Notez à la fin de ce livret les situations difficiles • et décrivez tous les bruits désagréables des aides auditives perçus. Ces informations permettront à votre Pour commencer, installez-vous dans une • professionnel de l'audition de mieux affiner les pièce calme afin de vous habituer à...
Page 11
Masqueur d'acouphènes Si vous ressentez des effets secondaires lors de l'utilisation du masqueur d'acouphènes Le masqueur d'acouphènes d'Unitron est un d'Unitron, cessez immédiatement l'utilisation de générateur de son à large bande disponible sur la l'appareil et demandez un examen médical. Les plate-forme Era d'Unitron.
Page 12
Consignes d'utilisation Informations importantes Le masqueur d'acouphènes d'Unitron génère Vos aides auditives peuvent être réglées à l'aide des sons utilisés dans le cadre de votre d'une télécommande Unitron en option. programme de gestion des acouphènes afin Télécommande de vous soulager temporairement. Il doit toujours être utilisé...
Page 13
Contrôle du volume Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 29. Si votre télécommande a été configurée pour régler Réglage SmartFocus 2 Bips le volume, vous pouvez appuyer sur le bouton + ou - Confort et clarté idéaux 1 bip pour ajuster son niveau.
Page 14
Utilisation du téléphone Autodidacte Au fil du temps, l'aide auditive va enregistrer vos Les téléphones ne fonctionnant pas tous de préférences personnelles et changer le réglage la même manière, vous constaterez différents résultats selon le type utilisé. Plusieurs téléphones initial du volume ou de SmartFocus 2 dans la peuvent être utilisés.
Page 15
lorsque le récepteur est tenu à l'oreille, l'aimant Il se peut que votre professionnel de l'audition ait Easy-t des aides auditives devrait être fixé au activé le programme téléphonique auquel vous pouvez récepteur téléphonique. L'aimant est conçu pour accéder par le biais des votre télécommande. renforcer le champ magnétique au niveau de Si vos aides auditives sont configurées pour l'écouteur des téléphones compatibles aux aides...
Page 16
Nettoyage des aides auditives Protection des aides auditives Ouvrez le couvercle du compartiment à pile Nettoyez vos aides auditives à la fin de chaque • journée à l'aide d'un chiffon doux avant de les lorsque l'aide auditive n'est pas utilisée. placer dans leur boîtier avec le couvercle du Retirez toujours les aides auditives lorsque •...
Page 17
Fonctions distinctives des aides Remarque : Les tubes, écouteurs, dômes ou coques sur mesure ne devraient jamais être rincés ou auditives immergés dans l'eau car cela peut bloquer le son ou endommager les composants électriques des aides SmartFocus 2 (réglage du confort et de la clarté) auditives.
Page 18
Guide de dépannage uDirect 2 et uTV 2 L'uDirect 2 et l'uTV 2 sont des accessoires en ™ Problème Solution possible option pour les aides auditives. Aucun son uDirect 2 facilite l'accès mains libres aux • dispositifs Bluetooth tels que les téléphones Pas allumé...
Page 19
Problème Solution possible Problème Solution possible Volume insuffisant Intermittence Volume faible Augmentez le volume ; Pile faible Remplacez la pile consultez un professionnel de Contact de pile sale Consultez votre professionnel l'audition au sujet de modèles de l'audition sans contrôle de volume ou si le problème persiste Deux bips longs Pile faible...
Page 20
Problème Solution possible Problème Solution possible Manque de clarté, distorsion Faible au téléphone Mauvaise mise en place des Consultez votre professionnel Téléphone mal positionné Déplacez le téléphone sur coques sur mesure/dômes de l'audition l'oreille pour obtenir un signal plus net. Consultez la section Micro embouts sur mesure/ Nettoyez les micro embouts «...
Page 21
Avec le symbole CE, Unitron déclare que ce produit Unitron 0° à 55° degrés Celsius et humidité relative <95 % (sans condensation). satisfait aux exigences de la directive européenne 1999/5/CE dite xxxx «...
Page 22
Classe B en vertu de l'article 15 de la réglementation FCC et de la norme ICES-003 de l'industrie canadienne. Ces limites ont Unitron déclare par le présent document que ce produit Unitron satisfait pour objectif de fournir une protection raisonnable contre les interférences aux exigences de la Directive 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux et de...
Page 23
Avis des patients Notes complémentaires Notez vos besoins spécifiques ou préoccupations ___________________________________________ et amenez-les lors de votre première visite suivant l'acquisition de vos aides auditives. ___________________________________________ Ceci permettra à votre professionnel de l'audition de mieux répondre à vos besoins. ___________________________________________ ________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________...
Page 24
Unitron Hearing Ltd. 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada Représentant européen Max-Eyth-Straße 20, 70736 Fellbach-Oeffingen, Allemagne Pour connaître la liste des entreprises du groupe Unitron, visitez le site www.unitron.com/fr...