Hitachi FDV 20VB Mode D'emploi page 3

English
1 Drill chuck with chuck wrench
2 Sleeve
3 Lock collar
4 Retaining ring
5 Reversing switch lever
6 Change knob
7 Rotation + Impact
8 Rotation
9 Gear shift lever
Italiano
1 Mandrino trapano con chiave mandrino
2 Manicotto
3
Collare di blocco
4 Anello di trattenimento
5 Leva interruttore di inversione
6 Manopola di cambiamento
7 Rotazione e impatto
8 Rotazione
9
Leva del cambio
2
Deutsch
Bohrfutter mit Futterschlüssel
Buchse
Verriegelungsbund
Haltering
Umkehrschalterhebel
Schaltknopf
Drehung + Schlag
Drehung
Gangschaltungshebel
Nederlands
Boorkop met boorkopsleutel
Huls
Vergrendelkraag
Borgring
Achteruit-schakelhendel
Wisselknop
Slag en rotatie
Rotatie
Toerentalhendel
Français
Mandrin avec clé de serrage
Manchon
Collier de verrouillage
Bague de retenue
Levier d'inverseur
Bouton de changement
Rotation + Percussion
Rotation
Levier de changement de
vitesse
Español
Portabrocas con llave
Manguito
Collar de bloqueo
Anillo de retención
Palanca de inversión
Perilla de cambio
Rotación e impacto
Rotación
Palanca de cambio de
engranajes