GMC Sierra Denali 2006 Guide Du Propriétaire page 190

SERVICE BRAKE BOOSTER (entretien
du servofrein)
ATTENTION:
{
Votre système de freinage peut ne pas
fonctionner correctement si le message
SERVICE BRAKE BOOSTER (entretien du
servofrein) est affiché.
Si le témoin du système de freinage est aussi
allumé, il vaut mieux faire remorquer le
véhicule pour le faire réparer. Se reporter à la
rubrique Témoin du système de freinage à la
page 3-38.
Si le témoin du système de freinage n'est
pas allumé, vous avez encore des freins
mais le système d'assistance de freinage
supplémentaire peut ne pas fonctionner
correctement. Dans le cas de perte de
dépression, vous n'avez peut-être pas
d'assistance de frein à dépression pour freiner.
2006 - Guide du propriétaire GMC Sierra Denali
ATTENTION: (suite)
Il sera difficile d'appuyer sur la pédale de
freinage et l'arrêt prendra plus de temps que
normalement. Si vous continuez de conduire
alors que ce message est affiché, vous risquez
de provoquer un accident. Faites réparer le
plus vite possible le système de freinage.
Si votre véhicule est équipé de freins assistés par
servofrein à dépression, ce message s'affiche au
centralisateur informatique de bord en cas de problème
dans le système de freinage assisté supplémentaire.
Si ce message s'affiche immédiatement après le
démarrage du véhicule ou pendant que vous roulez,
vous devez faire réparer le système de freinage assisté
supplémentaire de votre véhicule. Consulter votre
concessionnaire GM. Se reporter à Témoin du système
de freinage à la page 3-38.
... /
3-59