Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Progress PHD34100X
Sommaire des Matières pour Progress PHD34100X
- Page 1 Notice d'utilisation Four PHD34100X...
- Page 2 2 Progress TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité Fonctions supplémentaires Instructions de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Fonctions de l'horloge Rendement énergétique Utilisation des accessoires Sous réserve de modifications.
- Page 3 Progress 3 Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement • par un professionnel qualifié. L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en • fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four.
- Page 4 4 Progress • Vérifiez que l'appareil est installé sous et débrancher l'appareil. Tirez toujours sur à proximité de structures sûres. la fiche. • Certaines pièces de l'appareil sont • N'utilisez que des systèmes d'isolation électrifiées. Placez l'appareil se façon à...
- Page 5 Progress 5 • Ne placez pas de produits inflammables • Remplacez immédiatement les vitres de ou d'éléments imbibés de produits la porte si elles sont endommagées. inflammables à l'intérieur ou à proximité Contactez le service après-vente agréé. de l'appareil, ni sur celui-ci.
- Page 6 6 Progress Maintenance • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. • Pour réparer l'appareil, contactez un service après-vente agréé. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble Bandeau de commande Manettes de la table de cuisson Voyant/symbole/indicateur de puissance Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique...
- Page 7 Progress 7 coupure de courant ou que le minuteur Pour la fonction Chaleur n'est pas réglé. tournante PLUS, reportez-vous au chapitre « Activation de la Appuyez sur la touche pour régler fonction Chaleur tournante l'heure. PLUS ». Au bout d'environ 5 secondes, le clignotement s'arrête et l'heure réglée...
- Page 8 8 Progress Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Eclairage four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuis- son n'est sélectionnée. Convection na- Pour cuire et rôtir des aliments sur 1 seul niveau.
- Page 9 Progress 9 5. Tournez la manette du thermostat pour Reportez-vous au chapitre sélectionner la température souhaitée. « Conseils ». ATTENTION! Ne remplissez 1. Ouvrez la porte du four. pas le bac de la cavité d'eau 2. Remplissez le bac de la cavité avec de en cours de cuisson, ou l'eau du robinet.
- Page 10 10 Progress 1. Tournez la manette sur le niveau de 1. Tournez la manette vers la droite cuisson souhaité. jusqu'à la position 9. 2. Pour terminer le processus de cuisson, 2. Tournez lentement la manette jusqu'au tournez la manette de commande sur la symbole jusqu'à...
- Page 11 Progress 11 2. Maintenez la touche enfoncée. Avec les fonctions Durée La fonction de l'horloge s'éteint au bout de , l'appareil s'éteint quelques secondes. automatiquement. Annulation des fonctions de l'horloge 1. Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu'à ce que le voyant de la fonction souhaitée clignote.
- Page 12 12 Progress • Tous les accessoires sont dotés de petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. • Le rebord élevé de la grille est un dispositif complémentaire pour empêcher les ustensiles de...
- Page 13 Progress 13 votre four. Cela entraînerait une rôtir à chaque fois qu'il n'en contient détérioration de l'émail et modifierait les plus. résultats de cuisson. Temps de cuisson Cuisson de gâteaux Le temps de cuisson varie selon le type • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 du d'aliment, sa consistance et son volume.
- Page 14 14 Progress Plat Eau dans le Tempéra- Durée Posi- Commentaires bac de la ture (°C) (min) tions cavité (ml) grilles Gâteau aux 100 - 150 160 - 180 30 - 60 Utilisez le moule à prunes, gâteau. tarte aux pommes, petits pains à...
- Page 15 Progress 15 Rôtissage Plat Eau dans Tempéra- Durée Posi- Commentaires le bac de ture (°C) (min) tions la cavité (ml) grilles Rôti de 65 - 80 Plaque ronde en porc Pyrex Rôti de 50 - 60 Plaque ronde en boeuf...
- Page 16 16 Progress Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature (°C) tions ature tions (°C) grilles grilles Génoise/ 50 - 60 Dans un Gâteau moule à Savoie gâteau de 26 cm Gâteau 90 - 120 Dans un de Noël/...
- Page 17 Progress 17 Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature (°C) tions ature tions (°C) grilles grilles Biscuits/ 140 - 150 2 et 4 35 - 40 Sur un Gâteaux plateau de secs/...
- Page 18 18 Progress Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature (°C) tions ature tions (°C) grilles grilles Cake aux 110 - 120 Dans un fruits moule à gâteau de 24 cm Gâteau à...
- Page 19 Progress 19 Préparations à base d'œufs Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Gratin de 40 - 50 Dans un pâtes moule Gratin aux...
- Page 20 20 Progress Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Épaule de 120 - 150 Avec porc couenne Jarret de 100 - 120 2 mor-...
- Page 21 Progress 21 Plat Quantité Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Rôti ou filet de Par cm 170 - 180 8 - 10 1 ou 2 d’épaisseur bœuf bien cuit 1) Préchauffer le four. Filet mignon de porc Plat Quantité (kg) Température...
- Page 22 22 Progress Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Canard 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ou 2 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 ou 2 Dinde 2.5 - 3.5...
- Page 23 Progress 23 Légumes Plat Température Durée (h) Positions des grilles (°C) 1 position 2 positions Haricots 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Poivrons 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Légumes pour 60 - 70...
- Page 24 24 Progress Nettoyage du bac de la cavité Le processus de nettoyage élimine les résidus calcaires qui s'accumulent dans le bac de la cavité après une cuisson à la vapeur. Nous vous conseillons de procéder au nettoyage au moins tous les 5 à 10 cycles de Chaleur tournante PLUS.
- Page 25 Progress 25 Nettoyage de la porte du four la porte vers l'avant et retirez-la de son logement. La porte du four est dotée de deux panneaux de verre. Vous pouvez retirer la porte du four et le panneau de verre intérieur pour le nettoyer.
- Page 26 26 Progress Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. 90° AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds.
- Page 27 Progress 27 EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Les zones de cuisson ne Reportez-vous à la notice d'utilisation de la table de cuisson in- fonctionnent pas.
- Page 28 28 Progress Problème Cause probable Solution L'eau dans le bac de la cavité La température est trop Sélectionnez une tempéra- ne bout pas. basse. ture d'au moins 110 °C. Reportez-vous au chapitre « Conseils ». De l'eau s'écoule du bac de Le bac de la cavité...
- Page 29 Progress 29 du four. La table de cuisson possède des Cet appareil est livré sans fiche ni câble câbles de raccordement pour les zones de d'alimentation. cuisson et le câble de masse. Les câbles Câble disposent de connecteurs de branchement.
- Page 30 30 Progress RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Progress Identification du modèle PHD34100X Index d'efficacité énergétique 100.0 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.93 kWh/cycle traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mode...
- Page 31 Progress 31 sécurité, recyclez vos produits électriques ménagères. Emmenez un tel produit dans et électroniques. Ne jetez pas les appareils votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. portant le symbole avec les ordures...
- Page 32 867318914-A-292015...