Outil De Dépistage Contrôle Des Performances De L'appareil; Mise À Jour Du Logiciel À L'aide De La Carte Sd; Effacer Les Données Patient De Plusieurs Utilisateurs; Caractéristiques Techniques - Philips Respironics DreamStation BiPAP S/T Manuel D'utilisation

Outil de dépistage Contrôle des performances de l'appareil
L'outil de dépannage Contrôle des performances est un utilitaire d'auto-diagnostic intégré à l'appareil de
thérapie. Il vous permet d'évaluer rapidement un appareil de thérapie à distance. Si un patient appelle pour
vous signaler que son traitement ne semble pas se dérouler normalement, demandez-lui simplement de
cliquer sur Contrôle des performances dans le menu Mon prestataire. Le contrôle met l'appareil sous tension
et recherche des erreurs de fonctionnement. L'écran indique ensuite si le test de l'appareil a réussi (coche
verte) ou s'il doit être renvoyé pour révision (X rouge). Si un modem est installé, la fonction Contrôle des
performances charge automatiquement un tableau de bord de dépannage dans le logiciel de gestion des
patients EncoreAnywhere. Ce tableau de bord vous présente une vue d'ensemble des principaux réglages et
statistiques de l'appareil afin de simplifier le dépannage par téléphone. Si un modem n'est pas installé dans
l'appareil de thérapie, vous pouvez demander au patient de vous fournir les cinq codes de l'écran Contrôle des
performances par téléphone. Vous pouvez ensuite les décoder dans EncoreAnywhere, EncorePro ou Encore
Basic afin de renseigner le tableau de bord de dépannage.
Mise à jour du logiciel à l'aide de la carte SD
Vous pouvez mettre à jour le logiciel de l'appareil à l'aide de la carte SD. La mise à jour du logiciel peut être
effectuée lorsque le traitement n'est pas administré.
1. Insérez une carte SD contenant la nouvelle version du logiciel dans l'appareil. Un écran contextuel s'affiche
demandant « Mettre à niveau le logiciel ? »
2. Tournez la molette de commande pour sélectionner Oui, puis appuyez sur la molette de commander pour
lancer la mise à niveau. L'icône Occupé
hors tension.
3. Si la mise à jour logicielle s'est correctement déroulée, l'icône Modification acceptée s'affiche à l'écran.
Retirez la carte SD de l'appareil pour redémarrer l'appareil et utiliser le nouveau logiciel.
4. Si une erreur de carte SD est détectée, l'icône Modification refusée s'affiche. Retirez la carte mémoire SD et
réinsérez-la. Si l'alerte persiste, contactez Philips Respironics au +1-724-387-4000 ou au +49 8152 93060
pour obtenir une nouvelle carte SD.
Effacer les données patient de plusieurs utilisateurs
Si vous utilisez l'appareil sur plusieurs utilisateurs et souhaitez télécharger des données, vous devez utiliser
l'option Réinitialiser les données, disponible dans le menu Appareil, pour effacer les données patient de
l'appareil afin que seules les données du patient actuel soient reflétées dans un rapport. Reportez-vous à la
section Réglages de l'appareil de ce manuel pour plus d'informations.
Caractéristiques techniques
Reportez-vous au Chapitre 7 du manuel d'utilisation pour obtenir les caractéristiques techniques de l'appareil.
s'affiche pendant la mise à niveau. Ne mettez pas l'appareil
DreamStation BiPAP S/T et AVAPS
Guide du prestataire | 9