Manuels Connexes pour Philips HU4802
Sommaire des Matières pour Philips HU4802
- Page 1 Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcome HU4802 HU4803 questions ? Contactez Philips Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 8 Dépannage 9 Garantie et service 1 Important Commande de pièces ou d’accessoires Sécurité 10 Mentions légales 2 Votre humidificateur Champs électromagnétiques (CEM) Contenu de l’emballage Conformité aux normes sur les champs électriques, magnétiques 3 Prise en main et électromagnétiques Préparation de l’humidification Recyclage 4 Utilisation de l’humidificateur... -
Page 3: Important
• • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit Débranchez toujours l'humidificateur après utilisation être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé et avant de le nettoyer. • Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout Ne versez pas l'eau dans les sorties d'air situées sur le accident. - Page 4 Attention • Ne lavez pas le filtre dans une machine à laver ou au lave-vaisselle car il serait déformé. • Cet humidificateur est destiné uniquement à un usage domestique dans des conditions de fonctionnement normales. • Nettoyez le réservoir d'eau toutes les semaines pour le garder propre.
-
Page 5: Votre Humidificateur
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte Unité supérieure par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.Philips.com/welcome. L’humidificateur Philips fournit de l’air frais et humidifié à votre maison pour la santé de votre famille. -
Page 6: Prise En Main
3 Prise en main Replacez l’unité supérieure sur le réservoir d’eau. Préparation de l’humidification Pour soulever l’unité supérieure, tenez-la par ses deux côtés. Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau froide du robinet jusqu’à ce que l’eau ait atteint l’indication maximale d’eau. -
Page 7: Utilisation De L'humidificateur
Fonctionnement de l’alerte et L’humidificateur est équipé d’un capteur du verrouillage de protection d’humidité intégré. Pour HU4802, vous pouvez de l’air sain régler le taux d’humidité cible sur 40 % HR, 50 % HR et 60 % HR. La couleur du voyant d’humidité indique si la cible définie est atteinte L’alerte de protection de l’air sain vous avertit... -
Page 8: Mise Sous Et Hors Tension De L'humidificateur
Appuyez sur le bouton pour allumer l’humidificateur. Appuyez sur le bouton pour éteindre l’humidificateur. » Pour HU4802, le voyant d’humidité est Remarque allumé. • Si le niveau d'eau du réservoir devient très bas, l'humidificateur arrête l'humidification. Le voyant rouge commence à clignoter, puis reste allumé. -
Page 9: Modification De La Vitesse Du Ventilateur
Appuyez sur le bouton SPEED pour Modification de la vitesse du sélectionner le mode AUTO. ventilateur Automatique Remarque • Le mode AUTO est disponible uniquement pour HU4803. Le mode automatique utilise le capteur numérique pour contrôler en permanence Conseil l’humidité de l’air. Il allume et éteint votre humidificateur dès que cela est nécessaire •... -
Page 10: Mode Veille
• Les modes AUTO et sont disponibles uniquement pour HU4803. • Pour HU4802 et les modes non automatiques de Remarque HU4803 : si le taux d'humidité souhaité est atteint, vous pouvez diminuer la vitesse du ventilateur. Toutefois, si le •... -
Page 11: Réglage Du Taux D'humidité
Appuyez sur le bouton TIMER pour activer » Pour HU4802, le voyant du capteur le programmateur. d’humidité est allumé en rouge si le » Le voyant TIMER (1H, 4H ou 8H) s’allume. taux d’humidité souhaité n’est pas atteint. Il devient bleu lorsque le taux d’humidité... -
Page 12: Remplissage D'eau
Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau Remarque froide du robinet jusqu’à ce que l’eau ait atteint l’indication maximale d’eau. • L'humidificateur arrête l'humidification si vous ne remplissez pas le réservoir d'eau au bout de 30 minutes. Le voyant rouge cesse de clignoter et reste allumé. -
Page 13: Nettoyage De Votre Humidificateur
Nettoyez l’intérieur du réservoir d’eau avec un chiffon propre et doux. Nos concepteurs Philips ont créé un design optimal pour le nettoyage, permettant aux Videz le réservoir d’eau dans l’évier. consommateurs de contrôler l’hygiène de leurs Replacez le filtre d’humidification et le... -
Page 14: Nettoyage Du Filtre D'humidification
6 Nettoyage Retirez le filtre d’humidification et le support du filtre du réservoir d’eau. du filtre d’humidification Rincez le filtre d’humidification chaque semaine et détartrez-le toutes les deux semaines pour le garder propre. Rinçage du filtre Retirez le filtre d’humidification du support du filtre. -
Page 15: Détartrage Du Filtre D'humidification
Nettoyez le support du filtre avec une Replacez l’unité supérieure sur le réservoir brosse. d’eau. Assemblez le filtre d’humidification autour du support du filtre. Détartrage du filtre d’humidification Remarque • Il est important de détartrer le filtre d'humidification pour éviter la formation de dépôts de calcaire, qui affecte fortement les performances d'humidification. - Page 16 Laissez le filtre d’humidification tremper Replacez l’unité supérieure sur le réservoir dans la solution pendant une heure. d’eau. Jetez le mélange eau-vinaigre. Rincez le filtre d’humidification sous le robinet afin d’éliminer les résidus de vinaigre. Lors du rinçage, retournez le filtre d’humidification pour que les côtés avant et arrière soient rincés.
-
Page 17: Remplacement Des Filtres
Veillez à remplacer le filtre d’humidification au moins une fois par an. Remarque • Utilisez exclusivement le filtre d'humidification Philips d'origine HU4102. Conseil Retirez le filtre d’humidification du support • Enregistrez votre produit sur www.philips.com pour du filtre. -
Page 18: Remplacement Du Filtre Antibactérien
Retirez l’unité supérieure en la tenant par les deux côtés. Replacez l’unité supérieure sur le réservoir d’eau. Conseil • Vous trouverez facilement de plus amples informations sur comment remplacer le filtre sur notre page Web ou en appelant notre Service Consommateurs Philips. - Page 19 Retirez le support du filtre du réservoir Assemblez le filtre autour du support du d’eau et enlevez le filtre. filtre. Replacez le filtre et le support du filtre Tirez et enlevez l’ancien filtre antibactérien dans le réservoir d’eau. du support du filtre. Ensuite, jetez-le. Replacez l’unité...
-
Page 20: Dépannage
Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre humidificateur. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Problème Solution possible L'humidificateur ne Assurez-vous que l'humidificateur est alimenté. - Page 21 Fonctionne-t-il ? Je souhaite vérifier si Soufflez doucement dans le capteur d'humidité. Au bout d'un instant, l'indication d'humidité change. Notez que, pour HU4802, si l'indication le capteur d'humidité d'humidité initiale est déjà de 60 %, le voyant d'humidité reste allumé en fonctionne ou non.
-
Page 22: Garantie Et Service
9 Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant... -
Page 23: Mentions Légales
Informations sur l’environnement L’un des principes fondamentaux adoptés par Tout emballage superflu a été supprimé. Nous la société Philips consiste à prendre toutes les avons fait notre possible pour permettre mesures qui s’imposent en matière de sécurité une séparation facile de l’emballage en trois et de santé, conformément aux dispositions... - Page 24 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HU4802_HU4803_UM_RU_V1.0 424121070681...