salmson MULTI-VS Installation Et Mise En Service
Manuels Connexes pour salmson MULTI-VS
Sommaire des Matières pour salmson MULTI-VS
- Page 1 MULTI-VS INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRANCAIS DES POMPES VERTICALES À ROTOR NOYÉ MULTI-VS INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH FOR MULTI-VS WET-ROTOR VERTICAL PUMP N.M.S. STOCK N° 4.030.378/Ed.2/06.00...
- Page 2 AUX DIRECTIVES ”MACHINES” ”ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT” & ”COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE” Die Firma POMPES SALMSON erklärt, daß die in diesem vorliegenden bezeichneten POMPES SALMSON déclare que les matériels désignés dans la présente Ausrüstungen die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie "MASCHINEN" notice sont conformes aux dispositions des directives ”MACHINES” modifiée (EG-Richtlinie 89/392) sowie die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie...
- Page 3 FIG. 1 FIG. 3 FIG. 2...
-
Page 4: Généralités
- En ce qui concerne la section nominale de la tubulure d’aspira- tion, nous conseillons de choisir une section au moins égale à celle du raccord de la pompe. 4.1 Descriptif MULTI-VS (Voir FIG. 1) - Afin d’éviter toute perte de pression, il convient d’opter pour une - Plaque d’assise. -
Page 5: Raccordement Électrique
FRANCAIS anti-retour et d’une vanne d’arrêt. - Ouvrez lentement la vanne d’arrêt côté refoulement. Le mano- mètre placé du côté refoulement permet de contrôler la pression. - En cas de raccordement indirect via un réservoir, la tubulure d’as- piration doit être équipée d’une crépine d’aspiration, afin d’éviter que des impuretés n’aboutissent dans la pompe. -
Page 6: Incidents De Fonctionnement
8. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT Pendant la période de garantie, si un incident de fonctionnement venait à persister, nous vous recommandons de vous adresser au SAV SALMSON ou à Avant toute intervention METTRE HORS TENSION le notre réseau de réparateurs agréés, seuls habilités à procéder au démon- ATTENTION ! tage-remontage de nos matériels (liste sur simple demande).