Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Iron
Important Safeguards ...................... 3
Parts and Features .......................... 4
Using Your Iron ................................ 5
Optional Features ............................ 7
Caring for Your Iron.......................... 8
840087000
Troubleshooting................................ 9
Customer Service .......................... 10
In USA: 1-800-851-8900

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 14600

  • Page 11: Fer À Repasser

    All manuals and user guides at all-guides.com Fer à repasser Précautions importantes....2 Dépannage ........9 Pièces et caractéristiques ....3 Service à la clientèle ...... 10 Utilisation du fer........ 4 Aux É.-U. : 1-800-851-8900 Caractéristiques facultatives ..6 Au Canada : 1-800-267-2826 Entretien ..........
  • Page 12: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2.
  • Page 13: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces et caractéristiques 1. Bouton/voyant lumineux de remise en marche et d’arrêt automatique 2. Vaporisation/Aspersion 3. Commutateur de réglage de la vapeur 4. Gicleur de vaporisation 5. Ouverture du réservoir d’eau 6. Fenêtre – réservoir d’eau 7.
  • Page 14: Utilisation Du Fer

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du fer Repassage à sec 1. Brancher le fer à repasser. 3. Tourner le bouton de sélection de la température à la 2. Régler le commutateur de vapeur position désirée. réglable à O Attendre pen- (repassage dant deux...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Vaporisage vertical 1. Débrancher le fer à repasser. Avec 5. Suspendre le vêtement à un endroit une tasse, vers- non susceptible d’être endommagé Réservoir er lentement par la chaleur ou l’humidité. Ne pas 5 oz d’eau du le suspendre devant du papier peint, robinet dans...
  • Page 16: Caractéristiques Facultatives

    All manuals and user guides at all-guides.com Tableau de tissus/réglage Réglage Réglage de Instructions de repassage de vapeur température O Arrêt 1 Nylon, acrylique Repasser à sec, avec vaporisation si nécessaire. Repasser à sec sur l’intérieur du vêtement. 2 Soie 3 Laine Utiliser un linge à...
  • Page 17: Voyant D'alimentation

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques facultatives (suite) Bouton/voyant lumineux de Voyant d’alimentation remise en marche et d’arrêt Le voyant s’allume lorsque le fer est automatique branché et reste allumé jusqu’à ce Le voyant s’allume dès que le fer est que le fer soit branché.
  • Page 18: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques facultatives (suite) Si la poignée du cordon Couvercle de remisage rapide. rétractable se détache, elle est Il n’est pas nécessaire d’attendre que conçue pour être remboîtée. le fer à repasser 1. Placer les goujons de la poignée dans refroidisse avant les fentes du de le remiser.
  • Page 19: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage PROBLÈME CONTRÔLER CECI Le fer à repasser • Fer à repasser branché? Prise de courant opérationnelle? ne chauffe pas. Brancher une lampe sur la prise de courant pour vérifier. • Bouton de sélection de la température tourné à une position correcte pour le repassage d’un tissu? •...
  • Page 20: Service À La Clientèle

    Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté...