Hamilton Beach 14880 Instructions D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
840132800 ENv02.qxd
3/1/05
10:34 AM
Irons
Fer à repasser
LIRE AVANT L'UTILISATION
Planchas
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .............................................. 14
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 27
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840132800
Page 1
READ BEFORE USE
LEA ANTES DE USAR
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 14880
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 14880
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 14 AUTRES RENSEIGNEMENTS DE PRÉCAUTIONS IMPORTANTES SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécu- Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. rité...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 16 Pièces et caractéristiques Repassage à sec 1. Brancher le fer à repasser. 1. Cordon rétractable* 2. Placer le bouton de l’émission de vapeur à la position Dry Iron 2.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 18 Caractéristiques Caractéristiques (sur certains modèles) (sur certains modèles) Mise à l’arrêt rapide Boutons de vaporisation et de pulvérisation Presser et maintenir enfoncé le sélecteur de température pendant trois Appuyer sur le bouton de vaporisation pour un jet de vapeur supplémentaire.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 20 Caractéristiques Tableau de réglage (suite) Vapeur verticale Réglage Pour Instructions de repassage vapeur repasser 1. Suivre les étapes 1 à 3 de « Repassage avec vapeur »...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 22 Entretien du fer à repasser et de la Auto-nettoyage Pour garder les orifices de sortie de la vapeur dégagés de plaque chauffante tout dépôt, suivre ces instructions chaque fois que vous repassez à...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 840132800 FRv02.qxd 3/1/05 10:42 AM Page 24 Dépannage Dépannage (suite) PROBLÈME CONTRÔLER CECI PROBLÈME CONTRÔLER CECI Le fer à • Fer à repasser branché? Prise de courant • Vider TOUJOURS toute l’eau du réservoir Le fer à...
- Page 14 Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex et Traditions à partir de la date de l'achat original, excep- té...