Hamilton Beach 14960 Instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
840124900 Ev01.qxd 2/19/04 11:16 AM Page 1
Irons
Fer à repasser
Planchas
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .............................................. 11
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 21
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840124900
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 14960
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 14960
-
Page 7: Précautions Importantes
840124900 Fv01.qxd 2/19/04 3:05 PM Page 11 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2. -
Page 8: Instructions Spéciales
840124900 Fv01.qxd 2/19/04 3:05 PM Page 12 INSTRUCTIONS SPÉCIALES Pièces et caractéristiques 1. Pour éviter une surcharge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à haute tension sur le même circuit. 1. Couvercle de l’orifice de remplissage d’eau 2. -
Page 9: Repassage À Sec
840124900 Fv01.qxd 2/19/04 3:05 PM Page 14 7. Pour arrêter le fer à repasser, placer le commutateur de Repassage à sec réglage de la vapeur à la position Repassage à sec ( 0 ). Ramener le bouton de sélection de la température à la 1. -
Page 10: Caractéristiques
840124900 Fv01.qxd 2/19/04 3:05 PM Page 16 Caractéristiques Entretien et nettoyage Rangement du fer à repasser Boutons de vaporisation 1. Vider le réservoir du fer à repasser après chaque utilisation. et aspersion Tourner le bouton de sélection de la température à la posi- Appuyer sur le bouton d’aspersion tion arrêt. -
Page 11: Dépannage
840124900 Fv01.qxd 2/19/04 3:05 PM Page 18 Dépannage PROBLÈME CONTRÔLER CECI Faux plis • Vérifier que le cadran de réglage de la PROBLÈME CONTRÔLER CECI température est réglé pour la fibre appropriée. éliminés Le fer à • Fer à repasser branché? Prise de courant opérationnelle? repasser Brancher une lampe sur la prise de courant pour vérifier. - Page 12 Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex et Traditions à...