Hamilton Beach 14860 Manuel D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
840125000 ENv01.qxd
12/14/04
Irons
Fer à repasser
LIRE AVANT L'UTILISATION
Planchas
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .............................................. 13
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 26
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840125000
3:04 PM
Page 1
READ BEFORE USE
LEA ANTES DE USAR
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 14860
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 14860
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 13 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 14 Pièces et caractéristiques AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. 1. Commande de température Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente 2.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 16 Repassage à sec Caractéristiques (sur certains modèles) 1. Brancher le fer à repasser. Vapeur automatique 2. Tourner le cadran de la température à la position désirée. Assure la bonne quantité...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 18 Caractéristiques Caractéristiques (suite) (sur certains modèles) Vapeur verticale Témoin lumineux d’arrêt automa- Témoin lumineux 1. Suivre les étapes 1 à 3 de tique et bouton de réinitialisation d’arrêt automatique Repassage avec vapeur «...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 20 Tableau de réglage Entretien du fer à repasser et de la plaque chauffante Réglage Pour Instructions de repassage vapeur repasser 1. Tourner le cadran de réglage de la température sur la posi- Arrêt tion d’arrêt ( O ).
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 22 Auto-nettoyage Dépannage Pour garder les orifices de sortie de la vapeur dégagés de PROBLÈME CONTRÔLER CECI tout dépôt, suivre ces instructions chaque fois que vous repassez à la vapeur. Le fer à...
- Page 14 Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours fournir ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent pour les produits Proctor-Silex et Traditions à...