Mise En Service - GRAUPNER Ultramat 8 Instructions D'utilisation

Mise en service

ENTRÉE 100~240V AC
ENTRÉE
11-15V DC
Continu
Commutateur de sélection
pour courrants de charge
0,5A, 1,5A, 3A
Commutateur de sélection
Touche NiMH-/NiCd
pour la tension de coupure
Delta-Peak 5/10/20mV
Mise en service
Le chargeur sera relié à une prise de courant secteur
100-240V AC , ou a une batterie de voiture de 12 V DC
ou encore à un transformateur de courant secteur de
11...15 V DC, min. 5A.
Avec une réalisation connectable, la sortie du connecteur
100~240V AC devra être installée près de l'appareil et
être facilement accessible.
Mode Standby
Dès que l'Ultramat 8 est relié à une source de courant
correspondante, les LED bleu et rouge commencent à
clignoter simultanément par intervalles de 3 sec.
Attention : Dès que la touche correspondante NiMH/NiCd
ou LiPo est pressée pendant que l'appareil est en charge,
ou qu'il se trouve dans le Mode erreur, il retourne dans le
Mode Standby.
Mode charge
Accus LiPo
Branchez un pack d'accu original GRAUPNER Lithium-Poly-
mer de 4 éléments au maximum à l'aide du cordon de charge
à deux poles à la sortie ‚BATTERY'.
Branchez, si vous l'avez, la fiche d'accu du balancer à la sortie
balancer (Connexion balancer)
Veillez à la bonne polarité.
De droite à gauche : (Pin 1 (GND): Masse = Accu - ,
Pin 2 (1): + Elément 1, Pin 3 (2): + Elément 2, Pin 4 (3): +
Elément 3, Pin 5 (4): + Elément 4,
La diode LED verte montre le raccordement correct et la bonne
fonction du balancer.
12 Mise en service
6411_(D_GB_F).indd Abs2:12-Abs2:13
NiMH-/NiCd LED rouge
LiPo Balancer-Function
LED grün
LiPo LED bleu
ENTRÉE 100~240V AC
Connexion balancer
(Balancer Connec-
tor) pour batterie
Graupner LiPo
SORTIE
1-4 éléments de LiPo,
ou 1-10 éléments de
NiCd-/NiMH
Touche LiPo
Pour charger un pack d'accus au Lithium Polymer de 1-4
éléments, presser brièvement la touche LiPo, après avoir
connecté l'accu. Le LED bleu LiPo indique maintenant le
processus de charge. En pressant à nouveau la touche LiPo,
le processus de charge pourra être interrompu. L 'Ultramat
6 change ensuite immédiatement dans le Mode Standby.
L 'Ultramat 8 a été développé pour charger les sensibles
éléments au Lithium Polymer le plus simplement et avec la
plus grande sécurité possible.
Grâce à ce processus de charge, l'accu est chargé à 100% de
sa capacité et bien ménagé.
Cela signifie que l'Ultramat 8 commence à charger avec
un faible courant de charge et que le pack d'accus est
complètement mesuré avant que le chargeur augmente
automatiquement le courant de charge. Lorsque le pack
d'accus approche la capacité de charge maximale,
l'appareil règle de même entièrement automatiquement le
courant de charge plus bas.
Mode ''Charger l'accu''
Dès que l'accu a atteint sa capacité de charge à 100%,
l'appareil se coupe automatiquement. Ceci sera indiqué
par le clignotement du LED bleu LiPo pae cadence de 0,5
secondes. En outre, un signal acoustique se fait entendre
pendant env. 15 secondes par cadence par seconde.
Il est tout à fait normal que le pack d'accus soit à peine ou
non exagérément échauffé après la charge, car l'Ultramat
8 réduit automatiquement le courant de charge vers la
fin de la charge.
Si la diode LED verte s'éteint, l'accu doit être rééquili-
bré avec le balancer ou la fiche du balancer doit être
débranchée.
Déconnecter maintenant le pack d'accus chargé et pres-
ser la touche LiPo de façon à ce que l'Ultramat 8 change
à nouveau dans le Mode Standby. Les LED bleu et rouge
signalent le Mode Stanby en clignotant par cadence de
3 secondes.
Mise en service
Accus NiMh/NiCd
Placer le commutateur de sélection pour la
tension de coupure Delta-Peak sur le réglage
désiré (Par ex. 5mV pour NiMH ou 20 mV pour
NiCd). Placer ensuite le commutateur de sélec-
tion de courant sur le courant de charge désiré.
Relier maintenant un pack d'accus NiMH/NiCd
original GRAUPNER adapté jusqu'à un maxi-
mum de 10 éléments sur la sortie de l'Ultramat
8. Pour charger un pack d'accus NiMH/NiCd de
1-10 éléments, presser brièvement la touche
NiMH/NiCd après avoir connecté l'accu.
Le LED rouge NiMH/NiCd indique maintenant
le processus de charge. En pressant à nouveau
la touche NiMH/NiCd, le processus de charge
pourra être interrompu. L 'Ultramat 8 change
ensuite immédiatement dans le Mode Standby.
L 'Ultramat 8 a été développé pour charger les
éléments NiMH/NiCd le plus simplement et avec
la plus grande sécurité possible.
Cela signifie que l'Ultramat 8 commence à
charger avec un faible courant de charge et que
le pack d'accus est complètement mesuré avant
que le chargeur augmente automatiquement
le courant de charge. Lorsque le pack d'accus
approche la capacité de charge maximale,
l'appareil règle de même entièrement automa-
tiquement le courant de charge plus bas.
Grâce à ce processus de charge, l'accu est
chargé à 100% de sa capacité et bien ménagé.
Mode ''Charger l'accu''
Dès que l'accu a atteint la tension de coupure
Delta-Peak par élément réglée, l'appareil se
coupe automatiquement.
Ceci sera indiqué par le clignotement du LED
rouge NiMH/NiCd en cadence de 0,5 secondes.
En outre, un signal acoustique se fait entendre
pendant env. 15 secondes par cadence par
seconde.
Il est tout à fait normal que le pack d'accus soit
un échauffé vers la fin du processus de charge
(env. 30-45° C).
Déconnecter maintenant le pack d'accus chargé
et presser la touche NiMH/.NiCd de façon à
ce que l'Ultramat 8 change à nouveau dans le
Mode Standby. Les LED bleu et rouge signalent
le Mode Stanby en clignotant par cadence de
3 secondes.
Débranchez le chargeur après avoir terminé
de charger, si vous ne souhaitez plus charger
d'accu.
Note :
· Les batteries échauffées sont plus puissantes
que les froides, c'est pourquoi il ne faut pas
s'étonner qu'une batterie a moins de réserve de
puissance en hiver.
· Les surcharges ainsi que les décharges pro-
fondes conduisent à la détérioration irréparable
des éléments.
Mode Erreur
L 'Ultramat 8 comprend différentes fonctions de
sécurité modernes qui le protègent, ainsi que
l'accu.
A titre d'exemple, l'appareil est protégé contre
les inversions de polarité à l'entrée comme à
la sortie. Dès que l'une des erreurs suivantes
se produit, l'Ultramat 8 change dans le Mode
Erreur.
Ce Mode sera signalé par le clignotement des
deux LED (bleu et rouge) par cadence de 3
secondes. En outre, un signal acoustique se fait
entendre par cadence de 0,5 secondes.
Le nombre de clignotements des deux LED
intervenant avant une courte pause, avec en
outre le signal acoustique, permettra de savoir
laquelle des erreurs suivantes s'est produite.
LED Erreur
1x Tension d'entrée en-dessous de 11,0 V
ou au-dessus de 15 V
2x Inversion de polarité de la batterie sur
la sortie de charge
3x Pas de batterie connecté sur la sortie
de charge.
4x Timer de sécurité (180min) dépassé
5x Pack de batterie non rechargeable
connecté (Par ex. NiCd/NiMH
dans le Mode de charge LiPo)
6x Problème avec le circuit (Retourner
alors l'appareil au S.A.V. concerné)
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée: 11~15V
Type d'accu: Lithium-Polymer
(seulement du type
3.7 V ),
NiMH, NiCd
Nombre d'éléments: 1-4 LiPo
1-10 NiMH/NiCd
Courant de charge: 0,5, 1,5 ou 3A(<30W)
Indication: LED bleu,rouge,verte
Fonctions de sécurité: Protection contre les
inversions de polarité
(Entrée, Sortie)
Faux nombre
d'éléments
Erreur de tension
Entrée: 11...15V DC Pinces crocodile
100~240V AC Prise secteur
Sortie: Prise 4mm
Dimensions (Lxlxh): env. 151 x 130 x 48 mm
Poids: env. 430 g
Mise en service 13
12/10/2007 11:14:07 AM