Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Betriebshinweise
  • General Safety Notes
  • General Operating Information
  • Using the Charger for the First Time
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
Les langues disponibles

Les langues disponibles

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING MANUAL
INSTRUCTIONS D´UTILISATION
Ultramat 8
Mikroprozessorgesteuertes Hochleistungsladegerät für bis zu 4 Lithium-Polymer
Zellen oder 1 - 10 NiCd/NiMH Zellen und einem maximalen Ladestrom von 3 A
LiPo Balancer-Funktion
Micro-processor controlled high-performance charger for up to
four Lithium-Polymer cells or 1 - 10 NiCd/NiMH cells, maximum charge current 3 A
LiPo Balancer-Function
Chargeur piloté par micro-processeur pour la charge de jusqu'à
4 éléments au Lithium-Polymer ou 1 - 10 éléments au NiCd/NiMH
avec un courant de charge maximum de 3 A
Balancer intégré pour accus LiPo avec 1...4 éléments
Seite 2
G R A U P N E R GmbH & Co. KG D - 7 3 2 3 0 K I R C H H E I M / T E C K G E R M A N Y
Keine Haftung für Druckfehler! Änderungen vorbehalten!
6411_(D_GB_F).indd 1
Best.-Nr. 6411
Order-No.6411
Rèf. No. 6411
page 6
page 10
PN.LL-01
12/10/2007 11:13:47 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRAUPNER Ultramat 8

  • Page 1 Rèf. No. 6411 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL INSTRUCTIONS D´UTILISATION Ultramat 8 Mikroprozessorgesteuertes Hochleistungsladegerät für bis zu 4 Lithium-Polymer Zellen oder 1 - 10 NiCd/NiMH Zellen und einem maximalen Ladestrom von 3 A LiPo Balancer-Funktion Micro-processor controlled high-performance charger for up to...
  • Page 6: Généralités

    éprouvé (appelé aussi pro- avant de l’utiliser. Observez surtout les avertisse- l’électricité durant la charge. Ne jamais les Le courant de charge maximal de l’Ultramat 8 cédé Delta-U oiu Delta-V). Ce procédé valorise ments et les conseils de sécurité. Ces instructions placer directement sur les sièges ou sur les...
  • Page 7: Mise En Service

    100~240V AC Prise secteur Déconnecter maintenant le pack d’accus chargé et pres- s’étonner qu’une batterie a moins de réserve de ser la touche LiPo de façon à ce que l’Ultramat 8 change Sortie: Prise 4mm puissance en hiver. à nouveau dans le Mode Standby. Les LED bleu et rouge Dimensions (Lxlxh): env.
  • Page 8 We hereby declare that the following product: electrical and electronic equipment. Graupner GmbH & Co. KG Ultramat 8; Order No. 6411 Henriettenstr. 94-96 Individual markings indicate which materials 73230 Kirchheim/Teck can be recycled and re-used. You can make an...
  • Page 9 Garantie von Monaten warrantied for month garantie de mois Die Fa. Graupner GmbH & Co. KG, Henrietten- Servicestellen / Service / Service après-vente straße 94-96. 73230 Kirchheim/Teck gewährt ab Graupner-Zentralservice Servicehotline dem Kaufdatum auf dieses Produkt eine Garan- Graupner GmbH & Co. KG ( (+49)(01805) 472876 tie von 24 Monaten.

Ce manuel est également adapté pour:

6411

Table des Matières