Publicité
SECTION 9 (CONTINUED) / SECTION 9 (SUITE) / SECCIÓN 9 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
3/8 in/po
(≈10 mm)
BZA (x1)
9.31
• Repeat steps 9.29–9.30 to attach the right-side gable connector (HLJ).
• Répétez les étapes 9.29-9.30 pour fi xer le connecteur de pignon droit (HLJ).
• Repita los pasos del 9.29 al 9.30 para fi jar el conector lateral derecho del hastial (HLJ).
Right side connector
Connecteur latéral droit
Conector lateral derecho
9.32
• Fold the ends of the large angled roof panel (DRA) and set it down onto the shed as shown. Secure the panel to the
entry gable and center truss with four (4) screws (ADZ) at the locations shown.
• Plier les extrémités du panneau de toit angulaire grand (DRA) et mettre-le sur l'abri comme illustré. Attacher-le bien
au pignon et à la ferme centrale à l'aide de quatre (4) vis (ADZ) aux emplacements indiqués.
• Doblar los extremos del panel de tejado angular grande (DRA) y colocarlo en la caseta como se muestra. Sujetarlo a
la fachada y la cercha central usando cuatro (4) tornillos (ADZ) a las ubicaciones indicadas.
• Fold these ends upward before installing.
• Plier ces rabats en haut avant d'installer.
• Doblar estas solapas hacia arriba antes de instalar.
AEE (x2)
DRA
ADK (x1)
ADZ (x4)
ADZ (x4)
82 82
ADK
AEE
AEE
BZA
Publicité
