Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ABRI DE
RANGEMENT
MODEL #60091
MODÈLE n° 60296
AVANT L'ASSEMBLAGE :
• Assembler sur une surface de niveau
• Nous recommandons, au moins, 3 adultes pour l'assemblage
Pour nos services à la clientèle du continent européen et au Royaume-Uni :
É-mail : cs@lifetimeproducts.eu
POUR USAGE DOMESTIQUE À L'EXTÉRIEUR.
IMPORTANT: À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER !
OUTILS REQUIS
QUESTIONS ?
CONTACTER LES SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME
Composer le 1-800-225-3865
Du lundi au vendredi 7:00 h – 17:00 h (HNR)
et samedi 9:00 h – 13:00 h (HNR)
Perceuse électrique
Perceuse à percussion
Entretien en direct:
(Français)
(cliquer sur la languette « LIVE CHAT »)
Videos educatifs: www.youtube.com/lifetimeproducts
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
5/16 po (8 mm) Mèche à boit
5/16 po (8 mm) Mèche à maçonnerie
®
:
www.lifetime.com/instructions
N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU PRODUIT
N° de modèle : 60296
Référence du produit :
2
For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
SOMMAIRE
Légende des icônes.........................4
Avertissements et avis.....................5
Identifi cateur de pièces...................6
Assemblage des murs......................8
Assemblage des portes..................21
Assemblage du couvercle..............33
Ancrage de l'abri...........................48
Nettoyage et entretien...................54
Enregistrement..............................55
Garantie......................................57
(il faut avoir les deux au moment de nous contacter)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lifetime 60296

  • Page 1 Garantie........57 5/16 po (8 mm) Mèche à maçonnerie Perceuse électrique Perceuse à percussion ® QUESTIONS ? CONTACTER LES SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME Composer le 1-800-225-3865 Entretien en direct: www.lifetime.com/instructions N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU PRODUIT (Français) (il faut avoir les deux au moment de nous contacter) (cliquer sur la languette «...
  • Page 2 PARTS IDENTIFIER / IDENTIFICATEUR DE PIÈCES / IDENTIFICADOR DE PIEZAS Plastic Parts / Pièces en plastique Piezas de plástico DRI (x1) DRH (x1) AGN (x1) AGY (x1) AHD (x2) AGO (x1) AGZ (x1) DRK (x1) DRJ (x1) AGL (x2) Metal Parts / Pièces en métal Piezas de metal FOX (x1)
  • Page 3 FLOOR & WALL ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU PLANCHER ET DES MURS / ENSAMBLE DEL PISO Y DE LOS MUROS HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Blister Pack / Blister Blíster BHJ (x2) ADZ (x22) DUL (x2) AYR (x2) EEV (x1) ASF (x12) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS...
  • Page 4 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS AYR (x2) • Lay the Left Floor Panel (DRI) fl at. Slide the tabs in the Right Floor panel (DRH) between those in the Left Floor Panel, pushing against the Left Panel as you lay the Right Panel fl...
  • Page 5 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS ADZ (x12) 1.12 1.13 • Repeat steps 1.9–1.11 for the left side. • Insert the three tabs at the bottom of Corner panel •...
  • Page 6 SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN) TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS DUL (x8) 2.15 • Attach the Right Door to the assembly using Self-Drilling Screws (DUL). If necessary, drill fi rst. •...
  • Page 7 SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN) TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS Bottom / Inférieur Inferior Top / Supérieur Superior EUJ (x2) 3.20 • The ends of the Gas Spring (EUJ) can be rotated to align them with the Ball Studs. Snap the ends over the Balls Studs. •...