Publicité
SECTION 9 (CONTINUED) / SECTION 9 (SUITE) / SECCIÓN 9 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
9.17
• Place a side truss into the notches on the rear wall panel and right, front wall panel. While another adult holds
this in place, continue to the next step.
• Placez une ferme latérale dans les encoches du panneau de paroi arrière et du panneau de paroi avant droit.
Pendant qu'un adulte le maintient en place, passez à l'étape suivante.
• Coloque una viga lateral en las muescas del panel de la pared trasera y del panel de la pared delantera
derecha. Mientras otro adulto lo sujete, continúe con el siguiente paso.
9.18
• While an adult holds the truss in place,
place a roof panel (AGQ) to the front and rear
of the shed.
• Pendant qu'un adulte maintient la ferme
en place, mettez un panneau de toit (AGQ) aux
parties avant et derrière de l'abri.
• Mientras que un adulto mantenga la
cercha en su lugar, coloque un panel de
tejado (AGQ) a las partes delantera y trasera
de la caseta.
73 73
AGQ
AGQ
Publicité
