STIHL AL 101, 301, 500 Consignes de sécurité générales et spécifi‐ – Informations de sécurité pour les batte‐ ques au produit......... 76 ries STIHL et les produits avec batterie inté‐ grée : www.stihl.com/safety-data-sheets Préface Marquage des avertissements Chère cliente, cher client,...
français 3 Vue d'ensemble Vue d'ensemble 8 Levier Le levier permet de régler la hauteur de Tondeuse et batterie coupe. 9 Volet Le volet recouvre la batterie. 10 Poignée de transport La poignée de transport sert à transporter la tondeuse. 11 Bac de ramassage Le bac de ramassage recueille l'herbe cou‐...
Utilisation conforme du produit Outil électrique de la classe de protec‐ tion II La tondeuse STIHL RMA 239.1 sert à tondre l'herbe sèche. Courant alternatif La tondeuse est alimentée AK en énergie par une batterie STIHL.
– L'utilisateur a obtenu d'un revendeur ne peuvent pas percevoir les dangers poten‐ spécialisé STIHL ou d'une personne tiels ni évaluer les risques liés à la projection qualifiée les instructions nécessaires à...
– La lame est montée correctement. quent de subir des blessures graves, voire – Des accessoires d'origine STIHL adaptés sont mortelles. montés sur cette tondeuse. ► Veiller à ce que des passants, des enfants –...
Page 58
AVERTISSEMENT nent pas : ne pas utiliser la tondeuse. ■ Si la batterie n'est pas dans l'état impeccable ► Monter des accessoires d'origine STIHL requis pour la sécurité, elle n'est plus en état adaptés à cette tondeuse. de fonctionner en toute sécurité. Des person‐...
4 Prescriptions de sécurité français la tenir à l'écart de toute matière inflamma‐ ► Ne pas toucher la lame en rotation. ► Si la lame est bloquée par un objet : ble. éteindre la tondeuse et retirer la bat‐ ► Si la batterie brûle : essayer d'éteindre la terie.
français 4 Prescriptions de sécurité Recharge ► Utiliser une rallonge dont les fils ont la sec‐ tion qui convient, 19.5. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ■ Au cours de la recharge, un chargeur endom‐ ■ Au cours de la recharge, une tension ou une magé...
Page 61
4 Prescriptions de sécurité français endommager en fixant le chargeur au mur. Un ► Emballer la batterie de telle sorte qu'elle ne contact avec des câbles électriques peut cau‐ puisse pas se déplacer à l'intérieur de son ser un choc électrique. Des personnes peu‐ emballage.
à certaines influences de l'en‐ entretien ou une réparation : demander vironnement, le chargeur risque d'être endom‐ conseil à un revendeur spécialisé STIHL. magé. ► Entretenir la lame comme indiqué dans le ► Retirer la fiche du secteur.
► Nettoyer la tondeuse, 15.2. recharge indiqué dans la documentation. Pour le ► Contrôler les lames, 10.2. temps de recharge, voir www.stihl.com/charg‐ ► Monter le guidon, ing‑times. ► Déplier le guidon, 7.2.1. ► Si l'herbe tondue doit être recueillie dans le Lorsque la fiche secteur est branchée sur une...
français 7 Assemblage de la tondeuse à gazon ► Une fois que la DEL (4) et les DEL (1) ne sont plus allumées : la batterie (2) est rechargée à fond et peut être retirée du chargeur (3). ► Lorsque le chargeur (3) n'est plus utilisé : reti‐ rer la fiche secteur (6) de la prise de cou‐...
7 Assemblage de la tondeuse à gazon français Assemblage, accrochage et ► Placer la tondeuse sur une surface plane. décrochage du bac de ramas‐ sage 7.3.1 Assemblage du bac de ramassage ► Placer la partie supérieure du bac de ramas‐ sage (1) sur la partie inférieure du bac de ramassage (2).
► Si la lame continue à tourner : retirer la batte‐ ► Fermer le volet (2). rie et s'adresser à un revendeur spécialisé STIHL. Retrait de la batterie La tondeuse est défectueuse. ► Placer la tondeuse sur une surface plane.
► Contrôler la tondeuse. ► Si des réparations sont nécessaires : demander conseil à un revendeur spécialisé STIHL. ► Ouvrir la languette de verrouillage (1). ► Si la tondeuse commence à vibrer de manière ► Relever et tenir la partie supérieure du bac de anormalement forte : ramassage (2) par la poignée (3).
► Soulever et porter la tondeuse. ► En cas de portage de la tondeuse et du bac STIHL recommande d'entreposer la batterie à un de ramassage en même temps : niveau de charge situé entre 40 % et 60 % ►...
► Recharger une batterie déchargée avant de ► Tenir la tondeuse par la poignée de trans‐ la ranger. STIHL recommande d'entreposer port (1) et la basculer vers l'arrière. la batterie à un niveau de charge situé 15.2 Nettoyage de la tondeuse entre 40 % et 60 % (2 voyants allumés en...
STIHL. Les adresses actuelles des revendeurs spéciali‐ sés sont disponibles auprès de chaque succur‐ sale STIHL sur le site Web www.stihl.com . ► Bloquer la lame (1) avec un morceau de AVERTISSEMENT bois (2).
à la note en vert. de la batterie est le manuel d'utilisation des chargeurs mise en marche. insuffisant. STIHL AL 101, 301, 500. 1 voyant est La batterie est trop ► Retirer la batterie. allumé en chaude ou trop froide.
Page 73
► Recharger entièrement la batterie, fonctionnement complètement rechar‐ comme indiqué dans le manuel d'utilisa‐ de la tondeuse gée. tion des chargeurs STIHL AL 101, 301, est trop court. 500. La durée de vie de la ► Remplacer la batterie. batterie a été dépas‐...
► Si la batterie n'est toujours pas rechargée et que la DEL du chargeur clignote de couleur Pour les temps de recharge, voir www.stihl.com/ rouge : ne pas utiliser le chargeur, mais con‐ charging-times. sulter un revendeur spécialisé STIHL.
K pour le niveau de vibration est de rechange et d'accessoires d'autres fabricants et 0,7 m/s². c'est pourquoi STIHL se dégage de toute res‐ – Niveau de pression sonore L mesuré selon ponsabilité quant à leur utilisation.
Les consignes de sécurité indiquées sous la rubrique « Sécurité électrique » pour éviter les chocs électriques ne sont pas applicables aux P.O. produits sans fil STIHL, à l'exception du point c). Matthias Fleischer, Directeur du développement des produits P.O.
24 Consignes de sécurité générales et spécifiques au produit français l'huile, des arêtes vives ou des pièces en AVERTISSEMENT mouvement. Les câbles de raccordement endommagés ou emmêlés augmentent le ■ Prendre connaissance de toutes les consignes risque d'électrocution. de sécurité, instructions, illustrations et carac‐ téristiques techniques qui accompagnent cette e) En cas d'utilisation à...
français 24 Consignes de sécurité générales et spécifiques au produit restent à l'écart des pièces en mouvement. entretenus et dotés d'arêtes tranchantes se Les vêtements amples, les bijoux ou les che‐ coincent moins et sont plus faciles à guider. veux longs risquent d'être happés par des g) Utiliser la tondeuse, l'outil d'insertion, les pièces en mouvement.
Page 79
italiano g) Respecter toutes les instructions de charge‐ dépôts peuvent entraîner une surchauffe ou ment et ne jamais charger la batterie ou la un risque d'incendie. tondeuse à gazon alimentée par batterie en h) Toujours porter des chaussures de sécurité dehors de la plage de température indiquée antidérapantes en cas d'utilisation de la ton‐...