Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Asphalt Rake
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support?
Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall
be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there is any technology or software updates on our product.
01
Important Information:
Please read these instructions thoroughly before use.
Failure to follow instructions may result in equipment
damage, malfunction, or even injury or death to person-
nel.
Warning
• The Rake is designed for cutting submerged, partially
emergent, or emergent aquatic vegetation from under-
water. Any other use is strictly prohibited. Before using
the Rake, please read this manual carefully tounder-
stand the proper use of the unit.
• The Rake teeth have sharp edges.
SAFETY FIRST:
Keep out of reach of children.
Do not use it with children in the immediate area.
IMPORTANT: We are not responsible for equipment
damage or failure, losses, injury, or death resulting from
failure to follow safety precautions, misuse, or abuse of
equipment.
PRODUCT CONTENTS:
No.
Name
Q'TY
Rake Head
1
1
with Handle
2
Middle Pole
1
Handle/Black
3
1
End Cap
4
Rope
1
5
Floats
2
6
Velcro Straps
4
02
Assembly & Instructions
Step 1
Handle Assembly: Press the spring-loaded buttons
on one end of the handle connector and slide it halfway
into one of the handles and rotate it until the buttons
snap into the holes in the handle.
Repeat this process for the other half of the handle.
Step 2
To expand the rake head, press down on the
spring loaded buttons and push forward until fully
open, and springs lock into place.
Picture
Step 3
Flotation devices are most effective when the two
outermost velcro straps are attached to the two
outer teeth of the rake head.
03

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VEVOR CY-SF14

  • Page 1 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 2 Beach Grooming Remove the rope and floats, and you have a profes- sional-grade rake to asily groom your beach sand. Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support ASPHALT RAKE Model:CY-SF14 Model No. CY-SF14 Weight 2.55 kg Size 102.4*36"...
  • Page 3 Il   s 'agit   d es   i nstructions   d 'origine,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser. VEVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   n otre   m anuel   d 'utilisation.   L 'apparence   d u   p roduit   d épend   d u  ...
  • Page 4 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support RÂTEAU   À    A SPHALTE Modèle :   C Y­SF14 Modèle  ...
  • Page 5 Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch. VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,...
  • Page 6 Wasserpflanzen und Algen vom Ufer konzipiert. Strandpflege Entfernen Sie das Seil und die Schwimmkörper, und Sie haben einen professionellen Rechen, mit dem Sie Ihren Strandsand mühelos pflegen können. Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ASPHALTRECHEN Modell:CY-SF14 Modell Nr. CY-SF14 Gewicht 2,55 kg 102,4*36" Größe Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
  • Page 7 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o...
  • Page 8 Toelettatura da spiaggia Rimuovi la corda e i galleggianti e avrai un rastrello professionale per pulire facilmente la sabbia della tua spiaggia. Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support RASTRELLO PER ASFALTO Modello:CY-SF14 Modello n. CY-SF14...
  • Page 9 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar. VEVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   n uestro   m anual   d e   u suario.   L a   a pariencia   d el   p roducto  ...
  • Page 10 Retire   l a   c uerda   y    l os   f lotadores   y    t endrá   u n   r astrillo   d e   c alidad   profesional   p ara   l impiar   f ácilmente   l a   a rena   d e   s u   p laya. Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support RASTRILLO   D E   A SFALTO Modelo:CY­SF14 Modelo  ...
  • Page 11 To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...
  • Page 12 Uchwyt o długości 9 stóp przeznaczony jest do zbierania i usuwania wodorostów i glonów z brzegu. Pielęgnacja plaży Odłącz linę i pływaki, a otrzymasz profesjonalne grabie, za pomocą których łatwo przygotujesz piasek na plaży. Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support GRABIE DO ASFALTU Model:CY-SF14 CY-SF14 Numer modelu Waga 2,55kg 102,4*36"...
  • Page 13 Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen...
  • Page 14 De 2,74 meter lange handgreep is ontworpen voor het verwijderen van waterplanten en algen van de oever. Strandverzorging Verwijder het touw en de drijvers en u hebt een professionele hark waarmee u eenvoudig het strandzand kunt bijwerken. Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support ASFALTHARK Model:CY-SF14 Modelnr. CY-SF14 Gewicht...
  • Page 15 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det...
  • Page 16 Beach Grooming Ta bort repet och flottörerna, och du har en räfsa av professionell kvalitet för att smidigt putsa din strandsand. Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ASFALTKRÄTTA Modell: CY-SF14 Modell nr. CY-SF14 Vikt 2,55 kg 102,4*36" Storlek Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.