Symboles
SYMBOLES
D
ÉFINITION DES SYMBOLES DU MANUEL
Ces symboles sont utilisés dans le manuel :
•
Texte standard — Utilisé pour les informations ordinaires.
•
Texte en gras — Utilisé pour mettre un mot ou une partie du texte en évidence.
•
REMARQUE : — Section permettant de faire ressortir des informations spécifiques ou de clarifier
une instruction importante.
•
CONTRE-INDICATION, AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE
–
Une CONTRE-INDICATION signale des situations ou des actions qui constituent
un risque pour la sécurité du patient.
–
Un AVERTISSEMENT signale des situations ou des actions susceptibles de constituer
un risque pour la sécurité du patient ou de l'utilisateur. Le non-respect de ces
avertissements pourrait occasionner des blessures au patient ou à l'utilisateur.
–
La mention MISE EN GARDE identifie certaines procédures ou précautions que les
personnes doivent respecter pour éviter d'endommager l'équipement.
S
YMBOLES DU PRODUIT
Ces symboles peuvent, ou non, être présents sur le Lit Progressa™ :
Symbole
Description
Équipement à alimentation
de type B selon la norme
EN 60601-1
AVERTISSEMENT
(jaune et noir)
MISE EN GARDE
(blanc et noir)
Conforme à la Directive
européenne 93/42/CEE
relative aux dispositifs
médicaux. (Le lit a pour
la première fois fait l'objet
du marquage CE en 2013)
2
Symbole
Description
Médical — Équipement
médical général conforme
aux normes ES60601-1,
EN60601-2-52, et CAN/CSA
C22.2 n° 60601-1,
uniquement en ce qui
concerne les risques
d'électrocution et d'incendie
et les risques mécaniques.
Dispositif médical
Numéro de catalogue
Numéro de série
Lit Progressa™ Mode d'emploi (171528FR RÉV 3)