Publicité
5. Comprimer le ressort du vérin (B). À l'aide d'un tournevis à fente, faire levier sur l'ensemble soudé de l'axe de liaison de
la pompe (C) et la vis d'assemblage à six pans creux (D) pour les sortir du cylindre de la pompe. Conserver toutes les
pièces.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas laisser le piston de la pompe sortir du vérin pour éviter tout risque d'endommagement.
6. Retirer le ressort du vérin (B).
7. À l'aide d'une pince à becs fins, retirer le porte-ressort (H).
8. À l'aide d'une clé mixte de 7/8 po, retirer l'ensemble du piston de la pompe (E).
9. Retirer et jeter le joint inférieur (T) sur la base du vérin.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Il peut y avoir une fuite de fluide hydraulique.
10. Installer le joint inférieur fourni (T) sur la base du vérin (retiré à l'étape 9).
11. À l'aide d'une clé mixte de 7/8 po, installer l'ensemble de piston de pompe fourni (E) (retiré à l'étape 8).
12. Pour le vérin du côté tête uniquement, à l'aide de deux clés mixtes de 7/16 po, retirer les deux vis d'assemblage à tête
hexagonale (J), les rondelles (K) et les écrous nylon hexagonaux (L) qui fixent le maillon d'entraînement du frein au
châssis de la base. Déplacer le maillon d'entraînement du frein vers le côté.
13. Avec la pédale de la pompe en position la plus haute, insérer l'axe de liaison de la pompe (C) dans l'ensemble de pivot
de la pompe (H). Aligner le trou à l'extrémité de l'axe de liaison de la pompe sur le trou du piston de la pompe sur le
vérin. Tirer ou pousser sur le piston de la pompe selon les besoins. Retirer l'axe de liaison de la pompe.
FR
14
C
D
E
F
A
M
N
P
F F i i g g u u r r e e 6 6 – – R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u p p i i s s t t o o n n d d e e p p o o m m p p e e p p o o u u r r v v é é r r i i n n
T
E
C
H
G
A
B
R
K
J
L
5050-009-007 Rev AA.0
Publicité
