Husqvarna 520iRX Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Husqvarna 520iRX
Sommaire des Matières pour Husqvarna 520iRX
-
Page 39: Description Du Produit
Description du produit végétation. N'utilisez pas ce produit pour d'autres tâches que le désherbage et débroussaillage. Utilisez une lame Le Husqvarna 520iRX est un coupe-herbe sur batterie à herbe ou tête de désherbage pour couper l'herbe. équipé d'un moteur électrique. -
Page 40: Symboles Concernant Le Produit
1. Tête de désherbage Le produit est conforme aux directives CE 2. Protection pour l'équipement de coupe en vigueur. 3. Arbre 4. Libération rapide du harnais Restez à une distance minimale de 15 m 5. Harnais, coussinet de hanches des personnes et des animaux pendant 6. -
Page 41: Responsabilité
yyyywwxxxx La plaque signalétique indique le nu- méro de série. yyyy est l'année de production, ww est la semaine de Double isolation. production et xxxx est le numéro sé- quentiel. Responsabilité Conformément à la loi sur la responsabilité du fait des Symboles sur la batterie et/ou son produits, nous déclinons toute responsabilité... -
Page 42: Consignes Générales De Sécurité Relatives À L'outil À Moteur
Consignes générales de signe d'usure ni dommage et sécurité relatives à l'outil à procédez aux réparations moteur éventuellement nécessaires avant de l'utiliser à nouveau. AVERTISSEMENT: Lire Inspecter la zone de travail. • toutes les consignes et Retirez tous les objets tels instructions de sécurité. -
Page 43: Sécurité Du Personnel
des fissures. Utilisez toujours recours à votre bon sens la protection recommandée lorsque vous utilisez un prévue pour l’équipement de outil électrique. N'utilisez coupe en question. Voir pas de machine à usiner si Caractéristiques techniques. vous êtes fatigué ou si vous êtes sous l'emprise de L'utilisateur du produit doit •... -
Page 44: Utilisation Et Entretien De La Machine À Usiner
peut être régi par les Éteignez le produit lorsque • législations locales. vous devez le déplacer. Retirez toujours la batterie Entreposez l'équipement • lorsque vous confiez la dans un endroit verrouillable machine à un tiers. à clé, de façon à ce qu'il soit inaccessible aux enfants et N'oubliez pas que c'est vous, •... -
Page 45: Utilisez Toujours Votre Bon Sens
contrôles de sécurité indiqués Travailler par mauvais temps • dans ce manuel d'utilisation. est cause de fatigue et peut Certaines opérations de être dangereux. Il n'est pas maintenance et d'entretien recommandé d'utiliser le doivent être réalisées par un produit dans de très spécialiste dûment formé... -
Page 46: Instructions Générales De Sécurité
toujours pas sûr de la Ce produit est un outil • procédure à suivre, demandez dangereux si vous ne faites conseil à un expert avant de pas attention ou si vous poursuivre. l'utilisez de manière incorrecte. Ce produit peut AVERTISSEMENT: Ne causer des blessures graves, laissez jamais des voire mortelles, à... - Page 47 d'autres personnes ne Consignes de sécurité pour l'assemblage possédant pas la formation Pose des lames et des têtes requise utiliser ou entretenir de désherbage le produit et/ou sa batterie. L'âge minimum de l'utilisateur AVERTISSEMENT: peut être régi par les Lorsque vous montez législations locales.
-
Page 48: Consignes De Sécurité Pour Le Fonctionnement
place d'une protection démarrer, il est possible que erronée ou défectueuse des enfants arrivent à le peut provoquer des mettre en route lorsque vous blessures graves. les quittez des yeux. Ceci peut entraîner un risque de Consignes de sécurité pour le graves blessures corporelles. - Page 49 accessoires de coupe ou des retiré la batterie. Ne laissez objets lancés par celui-ci. pas le produit sans Cependant, n'utilisez pas le surveillance quand il est sous produit s'il n'est pas possible tension. d'appeler au secours en cas Retirez la batterie avant de •...
- Page 50 Attention aux éclats de bois nerveux chez les personnes • pouvant être projetés durant sujettes à des troubles cardio- le sciage. Ne coupez pas trop vasculaires. Consultez un près du sol, où des cailloux et médecin en cas de d'autres objets peuvent être symptômes liés à...
- Page 51 Ce produit génère un champ quand la lame heurte un objet • électromagnétique durant son fixe. Ce phénomène est fonctionnement. Ce champ appelé rebond. Un rebond peut dans certaines peut être suffisamment violent circonstances perturber le pour projeter le produit et/ou fonctionnement d'implants l’opérateur dans une direction médicaux actifs ou passifs.
-
Page 52: Équipement De Protection Individuelle
N'utilisez jamais un harnais alimentés par batterie sont dont le dispositif de libération relativement silencieux mais rapide est défectueux. peuvent s'avérer dangereux si le bruit s'accompagne d'une Équipement de protection utilisation prolongée. individuelle recommande aux utilisateurs AVERTISSEMENT: de porter des protecteurs Lisez les instructions qui d'oreille lorsque le temps suivent avant d'utiliser le... -
Page 53: Équipement De Coupe
ANSI Z87.1 (États-Unis) ou et ne marchez pas pieds nus. EN 166 (pays de l’UE). Attachez vos cheveux de façon sécurisée au-dessus de vos épaules. Gardez toujours une trousse • de premiers soins à portée de main. Portez des gants de •... -
Page 54: Remarque: Une Lame
n'est pas correctement Utilisez les lames à herbe et • affûté augmente le risque les couteaux à herbe pour de rebond de la lame. couper l'herbe épaisse. Utilisez la tête de désherbage • AVERTISSEMENT: Une pour couper l'herbe. lame mal affûtée ou Inspectez l'équipement de •... - Page 55 fonctionnement. Consultez les résultat positif, adressez-vous instructions à la section à un atelier spécialisé. L’achat Aperçu du produit à la page 39 de l’un de nos produits offre à pour savoir où se trouvent ces l’acheteur la garantie d’un équipements sur votre produit. service et de réparations qualifiés.
- Page 56 homologuée. Utilisez 1. Assurez-vous que la gâchette de puissance est verrouillée quand son blocage est en position toujours la protection d'origine. d'accessoire de coupe recommandée pour l'accessoire de coupe que vous utilisez, reportez-vous à la Aperçu du section produit à la page 39 . 2.
-
Page 57: Consignes De Sécurité Relatives À L'utilisation De La Batterie
Husqvarna des tierces personnes. uniquement. Afin d'éviter toute blessure, n'utilisez pas La fonction de desserrage la batterie comme source rapide se trouve à... -
Page 58: Consignes De Sécurité Relatives Au Chargeur De Batterie
N'utilisez pas de batteries non Ne nettoyez pas la batterie ou • • rechargeables. le chargeur de batterie avec de l'eau. Reportez-vous à la Ne placez pas d'objets dans • Pour nettoyer le section les fentes d'aération de la produit, la batterie et le batterie. -
Page 59: Consignes De Sécurité Pour L'entretien
chargez des batteries de Rechargez la batterie • rechange BLi. uniquement en intérieur, dans un endroit bien aéré et à l'abri N'essayez pas de démonter • de la lumière. Ne chargez pas le chargeur de batterie. la batterie à l'extérieur. Ne N'utilisez pas de chargeur de •... -
Page 60: Montage
suivent avant d'effectuer augmente le risque l'entretien du produit. d'accidents. Une formation spéciale est • Retirez la batterie avant tout • nécessaire pour tous les entretien, contrôle ou travaux d'entretien et de assemblage du produit. réparation, en particulier pour L'utilisateur ne doit effectuer •... -
Page 61: Pour Monter La Boucle D'accroche
4. Réglez la poignée afin de placer le produit dans une 2. Emboîtez le carter de protection sur le crochet du bonne position de travail. support de tôle (A). 3. Pliez le carter de protection autour de l'arbre et fixez- le avec le boulon (B) du côté... -
Page 62: Fixation Et Dépose Du Contre-Écrou
8. Posez l'écrou (G). Tenez le manche de la clé mixte • Pour desserrer et serrer le contre-écrou, utilisez une aussi près que possible du protège-lame. Pour clé à douille munie d'un arbre long. La flèche sur serrer l'écrou, vous devez tourner la clé mixte dans l'illustration indique la zone dans laquelle la clé... -
Page 63: Utilisation
6. Laissez l'équipement de coupe toucher légèrement Remarque: Si vous utilisez une lame à herbe, elle le sol. Ajustez l'attache du harnais pour équilibrer doit être située à environ 10 cm (4 pouces) du sol. correctement le produit. Utilisation Introduction •... - Page 64 Une batterie neuve n'est chargée qu'à 30 %. Pour fixer la batterie au produit 1. Assurez-vous que la batterie est sèche. AVERTISSEMENT: utilisez uniquement des batteries d'origine Husqvarna avec le produit. 1. Assurez-vous que la batterie est complètement chargée. 757 - 001 - 24.10.2018...
-
Page 65: Pour Démarrer Le Produit
2. Poussez la batterie dans le support de batterie du 1. Appuyez sur le bouton SavE pour lancer la fonction. produit. La batterie est verrouillée en position Une LED verte s'allume pour indiquer que la fonction lorsqu'un « clic » est émis. est activée. - Page 66 4. Baissez le régime à 80 % lorsque vous coupez Remarque: Lorsque le sens de rotation est inversé vers l'herbe à proximité d'objets. le sens des aiguilles d'une montre, la matière coupée se détache de la lame/du couteau à herbe. La vitesse de la lame/du couteau à...
-
Page 67: Pour Arrêter Le Produit
Pour balayer l'herbe 6. Travaillez de façon régulière. 7. Déplacez-vous en avançant et tenez-vous Le débit d'air du fil de coupe en rotation peut être utilisé fermement sur vos deux jambes. pour éliminer l'herbe coupée d'une zone. 8. Arrêtez le moteur. 1. -
Page 68: Pour Examiner La Batterie Et Le Chargeur De Batterie
La liste ci-dessous indique les étapes d'entretien à effectuer sur le produit. Consultez la section Maintenance à la page 67 pour plus d’informations. Entretien Toutes Au quo- Une fois les se- tidien par mois maines Nettoyez les pièces externes du produit avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'eau. Vérifiez que le bouton marche/arrêt fonctionne correctement et n'est pas endo- mmagé. -
Page 69: Dépannage
1. Placez le cordon dans le trou du capot du produit 3. Retirez l'écrou qui maintient la tête de désherbage et pour vous assurer qu'il est conforme aux le disque d'entraînement. recommandations. Pour installer la tête de désherbage 4. Remplacez la tête de désherbage. Remarque: pour augmenter la durée de vie du fil, laissez-le tremper dans de l'eau pendant quelques jours 5. - Page 70 Affichage à LED Défaillances possibles Action possible LED d'erreur rouge clignotant. Il convient d'appuyer simultan- Relâchez la gâchette de puissance pour acti- ément sur la gâchette de puis- ver le produit. sance et le bouton d'activation. Surcharge. L'accessoire de coupe est coincé. Éteignez le produit.
-
Page 71: Chargeur De Batterie
Chargeur de batterie Affichage à Défaillances possibles Action pos- sible La DEL d'erreur Écart de température. Utilisez le char- clignote geur de batterie à une tempéra- ture comprise entre 5°C (14°F) et 40°C (104°F). Surtension. Assurez-vous que la tension secteur est identique à... -
Page 72: Mise Au Rebut De La Batterie, Du Chargeur De Batterie Et Du Produit
Pression sonore équivalente au niveau des oreilles de l'utilisateur, mesurée selon les normes EN ISO 60335-2-91 et ISO 22868, dB(A) : Les produits portatifs à batterie Husqvarna portant l'indication IPX4 répondent aux exigences sur l'approbation des produits Les émissions sonores de l'environnement sont mesurées en puissance sonore (L ) conformément à... -
Page 73: Accessoires
520iRX Niveaux de vibrations Niveau de vibration au niveau des poignées mesuré selon la norme ISO 22867 en m/ Équipée d'une tête de désherbage (d'origine), gauche/droite 1,2/0,7 Équipée d'une lame à herbe (d'origine), gauche/droite 2,8/1,6 Batteries agréées Utilisez uniquement des batteries BLi d'origine pour ce produit. -
Page 74: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél. : +46-36-146500, déclare que le coupe-herbe sur batterie Husqvarna 520iRX à partir des numéros de série de l'année de fabrication 2016 et ultérieure (l'année est clairement indiquée sur la plaque signalétique et suivie d'un numéro de série) est... - Page 111 T25B Li-ion Li-ion 6,0 m 10 cm 4" 3,05 m "Clic" 15 cm 6"...