Husqvarna 520iHT4 Manuel D'atelier

Masquer les pouces Voir aussi pour 520iHT4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'atelier
520iHT4, 520iHE3*
Français
1235 - 003 - 17.12.2020
*520iHE3 > 2020030000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna 520iHT4

  • Page 1 Manuel d'atelier 520iHT4, 520iHE3* Français 1235 - 003 - 17.12.2020 *520iHE3 > 2020030000...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1 Introduction 1.1 Description du document........3 1.2 Groupe cible............3 1.3 Révisions..............3 1.4 Sécurité..............3 1.5 Outils d'entretien............ 3 2 Sécurité 2.1 Définitions de sécurité..........4 2.2 Instructions générales de sécurité......4 2.3 Symboles concernant le produit......4 2.4 Instructions spécifiques de sécurité....... 5 3 Préparation et entretien de la machine 3.1 Calendrier de maintenance........
  • Page 3: Introduction

    1.5 Outils d'entretien Ce manuel apporte des informations sur les outils nécessaires à l'entretien. Utilisez toujours les outils Husqvarna d'origine. 1235 - 003 - 17.12.2020 Introduction - 3...
  • Page 4: Sécurité

    2 Sécurité 2.1 Définitions de sécurité Le produit et l'emballage ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Des avertissements, des recommandations et des Le produit et l'emballage doivent être remarques sont utilisés pour souligner des parties déposés dans un site de recyclage prévu spécialement importantes du manuel.
  • Page 5: Instructions Spécifiques De Sécurité

    2.4 Instructions spécifiques de sécurité 2.4.1 Pour retirer la batterie AVERTISSEMENT: Retirez toujours la batterie avant de réparer ou d'entretenir le produit. AVERTISSEMENT: Ne replacez pas la batterie avant que le produit ne soit monté. 1. Enfoncez les loquets et sortez la batterie. 1235 - 003 - 17.12.2020 Sécurité...
  • Page 6: Préparation Et Entretien De La Machine

    3 Préparation et entretien de la machine 3.1 Calendrier de maintenance La liste ci-dessous indique les étapes d'entretien à effectuer sur le produit. AVERTISSEMENT: Retirez la batterie avant d'effectuer l'entretien. Entretien Avant Toutes Une fois chaque les semai- par mois utilisation Nettoyez les pièces externes du produit.
  • Page 7: Données De Maintenance

    4 Données de maintenance 4.1 Données de maintenance 2.5 Nm 4.5 Nm 4.5 Nm 3.0 - 4.0 Nm 3.0 Nm 3.0 - 4.0 Nm 3.0 Nm Assembly torq 5.5 Nm Insp. Torq, min 3 Nm (screw 1,2) 4.5 Nm Insp. Torq, min 4 Nm (screw 3,4) 1235 - 003 - 17.12.2020 Données de maintenance - 7...
  • Page 8 8 mm 8.5 Nm 8 mm 3.7 Nm 8 mm 5 Nm 8.5 Nm 8 - Données de maintenance 1235 - 003 - 17.12.2020...
  • Page 9 Pour le modèle 520iHE3 4-5 Nm 3 - 5 Nm 0.8 - 1.0 Nm 0.5 - 0.7 Nm 1235 - 003 - 17.12.2020 Données de maintenance - 9...
  • Page 10 Pour le modèle 520iHT4 4-5 Nm 4 - 5 Nm 3 - 5 Nm 0.8 - 1.0 Nm 0.5 - 0.7 Nm 10 - Données de maintenance 1235 - 003 - 17.12.2020...
  • Page 11 2.5 - 3.0 Nm 1.8 - 2.2 Nm 1.8 - 2.2 Nm 1.5 - 1.7 Nm 1235 - 003 - 17.12.2020 Données de maintenance - 11...
  • Page 12: Outils D'entretien

    REMARQUE: Si vous installez le firmware sur L'outil Common Service Tool (CST) est utilisé avec un une pièce de rechange neuve, assurez-vous de ordinateur (non fourni) pour les produits Husqvarna. connaître le numéro d’identification Husqvarna L'outil Common Service Tool transmet différentes données du produit et de la batterie à...
  • Page 13: Dépannage De L'outil Common Service Tool

    (HID). Le numéro d’identification est indiqué sur la pièce de rechange. 1. Retirez la batterie du produit. 2. Connectez le câble adaptateur (A) à la batterie (B) et au connecteur du logement de la batterie (C) sur le produit. 3. Assurez-vous que le produit est en fonctionnement. 4.
  • Page 14: Instructions De Réparation

    6 Instructions de réparation 6.1 Pour nettoyer et examiner les pièces du 6.2.2 Démontage et montage de la poignée de commande produit 1. Desserrez la protection d'usure. Reportez-vous à la • Nettoyez et inspectez toutes les pièces Dépose et installation de la protection de la section intégralement.
  • Page 15: Dépose Et Installation De L'interrupteur Principal

    3. Déposez le blocage de la gâchette de puissance et 3. Déposez l'interrupteur principal (A). la gâchette de puissance de la poignée. 4. Débranchez le câble principal de l'interrupteur principal. REMARQUE: ne tirez pas sur les câbles. Maintenez le connecteur en place en débranchant l'interrupteur principal.
  • Page 16: Système Électrique

    3. Déposez les 4 vis et retirez la moitié droite du carter 4. Le montage s'effectue dans l'ordre inverse. de batterie. 6.4 Système électrique 6.4.1 Schéma électrique Trigger Yellow Green Green Black Green Black Black Motor Black 1 2 3 4 5 6 Black 1 2 3 4 5 6 Black...
  • Page 17: Unité De Commande

    6. Déposez les 2 vis (A) de l'unité de commande et les 2 vis (B) du connecteur de batterie. REMARQUE: N'endommagez pas le joint. 10. Notez le numéro d’identification Husqvarna (HID) de la nouvelle unité de commande avant de l’installer. Le numéro d'identification se trouve sur l'unité de commande neuve.
  • Page 18: Câble De Commande

    6.6 Câble de commande 6.6.1 Dépose et installation du câble de commande 1. Déposez la protection d'usure sous le carter de Dépose et batterie. Reportez-vous à la section installation de la protection de la gâchette de puissance et la protection d'usure à la page 14 . 2.
  • Page 19: Installation Du Conducteur D'air

    3. Soulevez les connecteurs. 6.7.2 Installation du conducteur d'air 1. Placez les câbles du micro-interrupteur dans une courbe (A) adjacente au moteur. 4. Branchez les câbles du moteur dans l'ordre inverse. 2. Branchez les câbles aux bornes (B) du micro- 6.7 Conducteur d'air interrupteur.
  • Page 20: Unité De Coupe

    5. Déposez les 5 vis et le capot du joint d'engrenage. 6. Déposez l'arbre de l'unité de coupe et retirez les câbles. 6.8 Unité de coupe 6.8.1 Dépose de l'ensemble d'engrenages 1. Débranchez les câbles du moteur. Reportez-vous à Débranchement et branchement des la section câbles du moteur à...
  • Page 21: Installation De L'ensemble D'engrenages

    9. Déposez les 2 vis. 6.8.2 Installation de l'ensemble d'engrenages 1. Lubrifiez les pièces indiquées sur l'illustration. Utilisez environ 2,5 g de graisse sur chaque pièce. Outils d'entretien à la Reportez-vous à la section page 12 pour connaître le type de graisse recommandé.
  • Page 22 4. Lubrifiez les pièces indiquées sur l'illustration. 7. Poussez les câbles à travers le joint d'engrenage et Utilisez environ 2,5 g de graisse sur chaque pièce. montez le joint d'engrenage. Outils d'entretien à la Reportez-vous à la section page 12 pour connaître le type de graisse approprié. 8.
  • Page 23: Démontage Des Lames

    10. Installez le capot inférieur de l'ensemble 6.8.3 Démontage des lames d'engrenages. Assurez-vous que le connecteur 1. Déposez l'ensemble d'engrenages. Reportez-vous à central du micro-interrupteur se trouve dans la fente Dépose de l'ensemble d'engrenages à la la section du capot inférieur de l'ensemble d'engrenages. page 20 .
  • Page 24: Démontage Et Remontage Des Engrenages

    6.8.4 Démontage et remontage des engrenages 3. Déposez les 2 vis du support du moteur. 1. Déposez l'ensemble d'engrenages. Reportez-vous à Dépose de l'ensemble d'engrenages à la la section page 20 . 2. Déposez l'anneau élastique (A) et la rondelle (B). Soulevez avec précaution l'ensemble de tige de manivelle (C) et déposez les lames.
  • Page 25 6. Déposez la vis et le capot du joint. 9. Déposez le capot supérieur du joint à angle. 7. Démontez le joint (A), le collier (B), la bague (C) et la bague d'indexage (D). 10. Retirez la vis. 11. Déposez les câbles un par un et déposez le capot 8.
  • Page 26: Montage Du Joint De L'unité De Coupe

    12. Déposez l'élément de retenue de la goupille de 6.10.2 Montage du joint de l'unité de coupe blocage. REMARQUE: Remplacez les câbles endommagés. 1. Placez la poignée du réglage de l'angle sur l'arbre. 13. Déposez la poignée du réglage de l'angle de l'arbre. 2.
  • Page 27 3. Poussez les câbles à travers le capot inférieur du 6. Fixez le capot supérieur du joint à angle. joint à angle. 7. Installez la bague (B) et le collier (A). 4. Placez le capot inférieur du joint à angle sur l'arbre. 5.
  • Page 28: Arbre

    9. Installez la vis et le capot inférieur du joint. 4. Démontez le carter de batterie. Reportez-vous à la Pour monter et démonter le carter de section batterie à la page 15 . 5. Débranchez les câbles du moteur. 10. Fixez la rondelle frein et desserrez les câbles. 6.
  • Page 29: Démontage De L'arbre 520Iht4

    6.11.2 Démontage de l'arbre 520iHT4 4. Déposez les 2 vis et le collier avant de l'arbre. Pour 1. Retirez l'arbre. Reportez-vous à la section retirer et installer l'arbre à la page 28 . 2. Déposez la protection de la gâchette de puissance et le crochet de support du harnais de l'arbre.
  • Page 30: Montage De L'arbre 520Iht4

    4. Poussez l'arbre intérieur et les bagues à travers l'arbre extérieur. 10. Déposez le câble de l'arbre. 6.11.3 Montage de l'arbre 520iHT4 1. Poussez le câble du moteur à travers l'arbre dans le sens de l'extrémité de l'unité de coupe de l'arbre.
  • Page 31: Démontage De L'arbre 520Ihe3

    7. Installez la bague en caoutchouc et fixez la vis. 11. Installez le crochet de support du harnais. 8. Placez les connecteurs de câble à travers le manchon et installez le manchon dans l'arbre inférieur. 12. Installez la protection de la gâchette de puissance. Pour 13.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Fréquence, Hz 50-60 50-60 Puissance, W Les produits portatifs à batterie Husqvarna portant l'indication IPX4 répondent aux exigences sur l'approbation des produits Émissions sonores dans l'environnement mesurées comme puissance sonore (L ) selon la directive euro- péenne CE 2000/14/CE. Le niveau de puissance sonore garanti diffère du niveau mesuré en cela qu'il prend également en compte la dispersion et les variations d'un produit à...
  • Page 33: Batteries Homologuées Pour Le Produit

    7.1.3 Batteries homologuées pour le produit Batterie BLi200 Type Lithium-ion Capacité de la batterie, Ah Tension nominale, V Poids, kg 1235 - 003 - 17.12.2020 Caractéristiques techniques - 33...
  • Page 34: Dépannage

    8 Dépannage 8.1 Dépannage du produit Symptôme Causes possibles Étape recommandée Le produit ne démarre pas. Aucune La batterie est défectueuse. Appuyez sur le bouton marche/arrêt LED ne s'allume lorsque vous ap- pour contrôler la batterie. Au moins puyez sur le bouton marche/arrêt. une LED verte doit s'allumer.
  • Page 35 Symptôme Causes possibles Étape recommandée Le symbole d'avertissement du cla- La température est trop élevée. Attendez que le produit refroidisse vier clignote en permanence. (max. 5 min). La température de l’unité de com- Assurez-vous que la température du mande ou de la batterie est trop bas- produit et de la batterie est supérieu- re à...
  • Page 36: Dépannage De La Batterie Et Du Chargeur De Batterie

    Symptôme Causes possibles Étape recommandée Branchement défectueux entre le pro- L'outil Common Service Tool (CST) a Branchez l'outil Common Service duit et l'outil Common Service Tool expiré. Tool (CST) à Internet pour installer un (CST). nouveau firmware. Le câble de communication est en- Réparez ou remplacez le câble.
  • Page 37: Dépannage Des Connecteurs

    Symptôme Causes possibles Étape recommandée Un signal d'avertissement clignote en Mauvaise connexion entre le char- Assurez-vous que les fiches d'alimen- rouge sur le chargeur lors de l'instal- geur et la batterie. tation entre le chargeur et la batterie lation de la batterie. ne sont pas sales ou endommagées.
  • Page 38: Connecteur De Clavier

    8.3.2 Connecteur de clavier 8.3.5 Câble Assurez-vous que les câbles ne sont pas endommagés. Assurez-vous que le connecteur à 26 broches est monté correctement, qu'il est sec et n'est pas endommagé. 8.3.6 Capteur du mode transport 8.3.3 Câbles de communication Assurez-vous que le capteur du mode transport et les Assurez-vous que les 3 petits câbles de communication câbles sont montés correctement et qu'ils ne sont pas...
  • Page 39 1235 - 003 - 17.12.2020 Dépannage - 39...
  • Page 40 1141526-31 2020-12-22...

Ce manuel est également adapté pour:

520ihe3

Table des Matières