Swegon CASA R4-C GENIUS Notice D'installation Et De Mise En Service page 8

R4-C Genius
EN Wall mounting
The wall mounting bracket is accessory R04CWMB.
If the wall is composed of vertical studs and wallboards, the wall must be reinforced with horizontal studs (A)
that will support the weight of the unit. Swegon also recommends that the wall be insulated with mineral wool
or similar insulation (B) for preventing sound from propagating to other rooms. The unit can be installed either
way.
FR Montage mural
La console pour montage mural est l'accessoire R04CWMB.
Si le mur se compose de poteaux et de cloisons en panneaux, il doit être renforcé à l'aide d'entretoises horizon-
tales (A) de manière à supporter le poids de l'appareil. Swegon recommande par ailleurs de doter le mur d'une
isolation phonique de type laine minérale ou matériau similaire (B). L'unité s'installe indifféremment dans un
sens ou dans l'autre.
A
8
All rights to changes reserved.
B
Full instructions
2025-02-05