Jenn-Air JXI8036WS0 Guide D'utilisation Et D'entretien page 2

TABLE OF CONTENTS
RANGE HOOD SAFETY ................................................................. 3
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................ 5
Tools and Parts ............................................................................ 5
Location Requirements ................................................................ 5
Venting Requirements .................................................................. 6
Electrical Requirements ............................................................... 7
INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 7
Prepare Location .......................................................................... 7
Install Range Hood ....................................................................... 8
Make Electrical Connection ......................................................... 9
Install Duct Covers ..................................................................... 10
Complete Installation ................................................................. 10
RANGE HOOD USE ...................................................................... 10
Display ........................................................................................ 11
Light ............................................................................................ 11
Timer ........................................................................................... 11
Fan Speed Buttons .................................................................... 11
RANGE HOOD CARE ................................................................... 12
Cleaning ...................................................................................... 12
WIRING DIAGRAM ...................................................................... 13
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 14
In the U.S.A ................................................................................ 14
Accessories ................................................................................ 14
In Canada ................................................................................... 14
WAR RANTY .................................................................................. 14
TABLE DESMATIERES
SI_CURITI_ DE LA HOTTE DE CUlSINIF:RE ................................ 16
EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................... 18
Outils et pieces ........................................................................... 18
Exigences d'emplacement ......................................................... 18
Exigences concernant I'evacuation ........................................... 19
Specifications electriques .......................................................... 20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................. 21
Preparation de I'emplacement ................................................... 21
Installation de la hotte ................................................................ 21
Raccordement electrique ........................................................... 22
Installation des cache-conduits ................................................. 23
Achever I'installation .................................................................. 23
UTILISATION DE LA HOTTE ....................................................... 23
Affichage ..................................................................................... 24
€:clairage ..................................................................................... 24
Minuterie ..................................................................................... 24
Boutons de vitesse du ventilateur.............................................. 24
ENTRETIEN DE LA Ho'n'E .......................................................... 25
Nettoyage ................................................................................... 25
SCHI_MA DE C.&,BLAGE .............................................................. 26
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 27
Au Canada .................................................................................. 27
Accessoires ................................................................................ 27
GARANTIE ..................................................................................... 27
2