Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model Number:
Manufacturer Number:
Size:
INSTALLATION
MK7030
MK7036
MK7048
Form No. A/06/04 Part No. 8110P262-60 REV. 05/05
R A N G E H O O D
JXT9030CDP
MK7030
30"
G U I D E
TABLE OF CONTENTS
Safety Instructions.................................................... 1
Mounting Heights.................................................... 2
Ducting....................................................................3
Specifications...........................................................4
Installation............................................................ 5-7
©2004 Maytag Appliances Sales Co.
JXT9036CDP
JXT9048CDP
MK7036
MK7048
36"
48"
Litho U.S.A.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jenn-Air JXT9030CDP

  • Page 10: Hotte De Cuisinière

    HOTTE DE CUISINIÈRE JXT9030CDP JXT9036CDP JXT9048CDP Numéro de modèle: MK7030 MK7036 MK7048 Numéro du fabricant: 30” 36” 48” Dimensions: INSTALLATION G U I D E TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité..........1 Hauteurs de montage..........2 Canalisation.............3 Caractéristiques techniques........4 Installation............5-7 MK7030 MK7036 MK7048 Form No.
  • Page 11 GUIDE D’INSTALLATION Veuillez lire toutes les directives avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil MODELES: JXT9030 JXT9036 JXT9048 AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT AVERTISSEMENT Installation Les procédures d’installation décrites dans ce guide s’adressent à des installateurs qualifiés, à des techniciens de service ou à des personnes possédant des compétences similaires. NE ten- tez PAS d’installer cet appareil vous-même.
  • Page 12: Liste Du Materiel

    LISTE DU MATERIEL 1 - Soufflante 2 - Filtres déflecteurs (2-30", 3-36", 4-48’’) 2 - Ampoules halogènes (3-48’’) 1 - Paquet contenant les pièces: 4 - vis autoforeuses de 5.08cm (2 po) 4 - vis autoforeuses de 3.81cm (1 po ) 4 - vis autoforeuses de 2.54cm (1po) 4 - rondelles de 1.27cm 3 - cordons de raccord...
  • Page 13: Hauteurs De Montage Et Dégagement

    INSTALLATION HAUTEURS DE MONTAGE ET DÉGAGEMENT La hauteur de montage minimale entre le des- sus de la cuisinière et le dessous de hotte doit être d’au moins 61 cm (24 po). 30.48 cm La hauteur de montage maximale ne doit pas excéder 81,3 cm (32 po).
  • Page 14: Avertissement De Risque D'incendie

    INSTALLATION CANALISATION AVERTISSEMENT DE RISQUE D’INCENDIE L’air ne doit JAMAIS être évacué et le système de conduits ne doit JAMAIS se terminer dans des espaces entre les murs, des vides sanitaires, des plafonds, des greniers ou des garages. Toutes les sorties de ven- tilation doivent être canalisées vers l’extérieur.
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 30.48 cm 30.48 cm Position du boîtier de raccordement cordon d’alimentation cordon d’alimentation 30” 35cm (13 po) de la droite 4.45cm (1 po) de l’arrière 36” 8.17cm (3 7/32 po) de la droite 4.71cm (4 23/32po) de l’arrière 45.72 cm 45.72 cm 48”...
  • Page 16 INSTALLATION MONTAGE DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE ÉLECTRICITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Tous les travaux électriques doivent être effectués par un électricien qualifié ou une personne pos- sédant des connaissances techniques et de l’expérience similaires. Pour votre sécurité personnelle, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de l’alimentation électrique domestique avant de débuter l’installation.
  • Page 17: Montage De La Hotte De Cuisinière

    INSTALLATION MONTAGE DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 1. Calculez d’abord la hauteur de montage. 2. Tracez une ligne de niveau à l’aide d’un niveau et fixez solidement des lattes de bois de 1.27 x 7.62cm (1/2x3 po) sur les poutres de soutient du mur. Selon la largeur de la hotte, ces lattes doivent être large de 73.66cm (29po), 89cm (35po), ou 119.38cm (47po).
  • Page 18 INSTALLATION MONTAGE DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 5. Installer le système de câblage électrique. 6. Installez la canalisation et le ruban à canalisation. 7. Allumez la hotte et vérifiez qu’il n’y a pas de fuite aux emplacements rubanés. Si besoin, rajoutez du ruban.

Ce manuel est également adapté pour:

Jxt9036cdpJxt9048cdpMk7030Mk7036Mk7048

Table des Matières