Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Compatible battery packs / Blocs‑piles compatibles / Baterías compatibles
DCB120, DCB122, DCB124, DCB124G, DCB126, DCB126G, DCB127, DCB127G, DCB200, DCB201, DCB203, DCB203G, DCB204, DCB204BT, DCB205, DCB205G,
DCB205BT, DCB206, DCB208, DCB210, DCB230, DCB240, DCBP034, DCBP520, DCBP520G, DCB606, DCB609, DCB609G, DCB612, DCB615
WARNING: Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
AVERTISSEMENT : utiliser d'autres blocs‑piles peut créer un risque de blessure ou d'incendie.
ADVERTENCIA: El uso de cualquier otro paquete de batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio.
NOTE: DO NOT charge when the battery pack is below 40 ° F (4.5 ° C) or above 104 ° F (40 ° C). Do not store or use the tool and
battery pack in locations where the temperature may reach or exceed 104 ° F (40 ° C).
REMARQUE : NE PAS charger lorsque le bloc‑piles est en dessous de 4,5 ° C (40 ° F) ou au‑dessus de 40 ° C (104 ° F). Ne pas
entreposer ou utiliser l'outil et le bloc‑piles dans des endroits où la température peut atteindre ou excéder 40 ° C (104 ° F).
NOTA: NO cargue cuando el paquete de batería esté debajo de 4,5 ° C (40 ° F), o arriba de 40 ° C (104 ° F). No almacene ni use la
herramienta y el paquete de baterías en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o exceder los 40 ° C (104 ° F).
* Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 12, 20, 60 or 120 volts. Nominal voltage is 10.8, 18, 54 or 108. (120V
Max* is based on using 2 D
WALT 60V Max* lithium‑ion batteries combined.)
e
* La tension initiale maximum du bloc‑piles (mesurée à vide) est de 12, 20, 60 ou 120 volts. La tension nominale est de 10,8, 18, 54 ou
108. (120V max* se base sur l'utilisation combinée de 2 blocs‑piles au lithium ion D
* El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 12, 20, 60 o 120 voltios. El voltaje nominal es de 10,8, 18, 54 o
108V. (120V Máx* se basan en el uso de 2 baterías de iones de litio D
NOTE: The rated output current for this charger is the maximum charging rate when used with D
to charge at this rate.
REMARQUE : le courant de sortie nominal de ce chargeur correspond à la puissance de charge maximum lorsqu'il est utilisé
avec les bloc‑piles D
WALT conçus pour charger à cette puissance.
e
NOTA: La corriente de salida nominal para este cargador es la velocidad de carga máxima cuando se usa con paquetes de
baterías D
WALT diseñados para cargar a esta velocidad.
e
WALT de 60V max*.)
e
WALT de 60V Máx* combinadas.)
e
WALT battery packs designed
e
Publicité
