Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCB104
Four-Port Lithium-Ion Fast Charger
Chargeur de piles au lithium-ion rapide à quatre ports
Cargador rápido de iones de litio de cuatro puertos
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DCB104

  • Page 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCB104 Four-Port Lithium-Ion Fast Charger Chargeur de piles au lithium-ion rapide à quatre ports Cargador rápido de iones de litio de cuatro puertos If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
  • Page 9 FRAnçAis Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
  • Page 10 FRAnçAis CONSERVER CES CONSIGNES Calibre minimum pour les cordons d'alimentation longueur totale du cordon DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Volts d'alimentation en mètre (pieds) PROPRES À TOUS LES CHARGEURS DE PILES 120 V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150) 240 V 15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300) CONSERVER CES INSTRUCTIONS : ce manuel contient des...
  • Page 11: Consignes Importantes De Sécurité Les Blocs-Piles

    FRAnçAis d’acier, papier d’aluminium ou toute accumulation une quinzaine de minutes ou jusqu’à ce que l’irritation de particules métalliques doivent être maintenus cesse. Si des soins médicaux s’avéraient nécessaires, noter à distance des orifices du chargeur. Débrancher que l’électrolyte de la pile est composé d’un mélange de systématiquement le chargeur lorsque le bloc-piles carbonates organiques liquides et de sels de lithium.
  • Page 12 , puis fixez-le à l’aide des verrouillages d’utilisation. latéraux, comme illustré. Pour plus d’informations quant au témoin de charge du REMARQUE : le chargeur doit systématiquement être bloc-piles, veuillez appeler le 1-800-4-D WALT (1-800-433- l’élément supérieur. 9258) ou vous rendre sur notre site www.dewalt.com.
  • Page 13: Accessoire Optionnel

    Transportez systématiquement un empilement d’appareils à l’aide d’un chariot ToughSystem ou, le cas échéant, Le chargeur de blocs-piles DCB104 (Fig. A) a été conçu utilisez les poignées de la mallette inférieure pour la pour recharger les blocs-piles D WALT au lithium-ion de transporter.
  • Page 14: Système De Protection Électronique

    1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, 3. Le DCB104 chargeur de piles est muni d’un ventilateur à l’abri de toute lumière solaire directe et de toute interne conçu pour refroidir le chargeur. Le ventilateur température excessive.
  • Page 15: Réparations

    été causée par une usure normale ou l’usage abusif de l’outil. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces ou les réparations couvertes par la présente garantie, visiter le site www.dewalt. com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D WALT).
  • Page 24 WALT de 60 V Máx* combinadas). WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (DEC17) Part No. N579071 DCB104 Copyright © 2017 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Table des Matières