DeWalt DCB091 Traduction De La Notice D'instructions Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeWalt DCB091
Sommaire des Matières pour DeWalt DCB091
- Page 1 DCB090 DCB091...
- Page 3 Figure 1 Figure 2...
-
Page 60: Français (Traduction De La Notice D'instructions Originale)
WALT. Des années d’expertise dans le développement et l’innovation de ses produits ont fait de D WALT, le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels d’outils électriques. Fiche technique DCB090/DCB091 Sortie Prise DCB091 Type Port USB de recharge Type A Batterie Type Li-Ion... -
Page 61: Consignes De Sécurité Relatives À L'adaptateur Usb Pour Recharge De Batterie
USB pour recharge de batterie DCB090/ DCB091. Avant d’utiliser l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091, lisez ce manuel et toutes les étiquettes sur l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091, le bloc batterie, le chargeur et les... - Page 62 Avant d’utiliser l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091, lisez toutes les instructions et les inscriptions de précaution sur l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091, le bloc batterie et le produit qui utilise le bloc batterie. • Risque de choc. Ne laissez aucun liquide pénétrer dans l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091.
-
Page 63: Consignes De Sécurité Importantes Propres À Tous Les Chargeurs De Batteries
FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes propres à tous les chargeurs de batteries • Avant d’utiliser le chargeur, lire toutes les instructions et les marquages d’avertissement sur le chargeur, le bloc batterie et le produit utilisant le bloc batterie. AVERTISSEMENT : risque de choc. Ne pas laisser les liquides pénétrer dans le chargeur. - Page 64 FRANÇAIS • Pour débrancher le chargeur, tirer sur la fiche et non sur le cordon. Cela réduira le risque de dégât à la fiche et au cordon. • S’assurer que le cordon est placé de sorte qu’on ne puisse pas marcher dessus, trébucher ou l’endommager d’une autre manière.
-
Page 65: Chargeurs
FRANÇAIS • Le chargeur est conçu pour être alimenté en courant électrique domestique standard 230 V. Ne pas essayer de l’utiliser avec n’importe quelle autre tension Cette directive ne concerne pas le chargeur pour véhicule. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Chargeurs Le chargeur DCB105 est compatible avec les packs batterie Li-Ion de 10,8 V, 14,4 V et 18 V (DCB123, DCB125, DCB127, DCB140, DCB141, DCB142, DCB143, DCB144, DCB145, DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184 et DCB185). -
Page 66: Suspension De Charge Contre Le Chaud/Froid
FRANÇAIS État de charge charge en cours –– –– –– –– pleinement chargée ––––––––––––––––––––– suspension de charge –– • –– • –– • –– • problème du bloc ou du chargeur • • • • • • • • • • • • • • problème de ligne d’alimentation ••... -
Page 67: Consignes De Sécurité Importantes Propres À Toutes Les Batteries
FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes propres à toutes les batteries Pour commander une batterie de rechange, s’assurer d’inclure son numéro de catalogue et sa tension. Le bloc batterie n’est pas complètement chargé lors du déballage. Avant d’utiliser le bloc batterie et le chargeur, lisez les consignes de sécurité... - Page 68 FRANÇAIS façon que ce soit (par ex. percé par un clou, frappé d’un coup de marteau, piétiné). Risque de choc électrique ou d’électrocution. Les blocs batterie endommagés doivent être renvoyés à un centre de réparation pour y être recyclés. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES PROPRES AUX BATTERIES AU LITHIUM ION (Li-Ion) •...
-
Page 69: Étiquettes Sur Le Chargeur Et La Batterie
FRANÇAIS 2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé de conserver la batterie complètement chargée dans un lieu frais et sec, hors du chargeur pour de meilleurs résultats. REMARQUE : Les blocs batterie ne doivent pas être stockés complètement déchargés. Le bloc batterie devra être rechargé avant l’utilisation. -
Page 70: Contenu De L'emballage
FRANÇAIS Ne pas exposer à l’eau. Remplacer systématiquement tout cordon endommagé. Recharger seulement entre 4 °C and 40 °C. Mettre la batterie au rebut conformément à la réglementation en matière d’environnement. Ne jetez pas le bloc batterie au feu. Charge les batteries Li-Ion. Consulter la Caractéristiques techniques pour les temps de charge. - Page 71 ‘alimenter des appareils compatibles USB qui utilisent des blocs batterie D WALT aux ions lithium de 10,8 V, 14,4 et 18 V. L’adaptateur chargeur de batterie USB DCB091 est équipé d’une prise 12 V supplémentaire pour pouvoir être utilisé avec un vêtement chauffant D WALT.
-
Page 72: Sécurité Électrique
FRANÇAIS NE PAS laisser le chargeur à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté. • Ce produit n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience et/ ou de connaissances et d’aptitudes sauf si ces personnes sont surveillées par une autre personne responsable de leur sécurité. -
Page 73: Utilisation
DCB091 lorsqu’il n’est pas utilisé. INSTALLATION D’UN BLOC BATTERIE Faites coulisser le bloc batterie (a) dans l’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091 (b) jusqu’à ce que le bloc batterie soit bien positionné. AVERTISSEMENT : risque d’incendie. Ne pas conserver ou transporter le bloc batterie de manière que des objets métalliques puissent toucher les... - Page 74 être rechargée Ports USB de recharge (Fig. 1) L’adaptateur USB pour recharge de batterie DCB090/DCB091 (b) est équipé de deux ports USB de type A pour la recharge (c). L’adaptateur USB pour recharge de batterie fournit un courant total de 1,5 A.
-
Page 75: Lubrification
FRANÇAIS Lubrifi cation L’adaptateur USB pour recharge de batterie, le chargeur et le bloc batterie n’ont pas besoin de lubrification. Entretien AVERTISSEMENT : éliminer poussière et saleté du boîtier principal à l’aide d’air comprimé chaque fois que les orifices d’aération semblent s’encrasser. Porter systématiquement des lunettes de protection et un masque anti-poussières homologués au cours de cette procédure. -
Page 76: Accessoires En Option
FRANÇAIS Accessoires en option AVERTISSEMENT : étant donné que les accessoires autres que ceux offerts par D WALT n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation avec ce chargeur pourrait être dangereuse. Pour réduire tout risque de dommages corporels, seuls des accessoires D WALT, recommandés doivent être utilisés avec ce produit. -
Page 77: Batterie Rechargeable
FRANÇAIS centres de réparation agréés D WALT, l’éventail de notre SAV et tout renseignement complémentaire sur Internet à l’adresse : www.2helpU. com. Batterie rechargeable Recharger cette batterie longue durée lorsqu’elle ne produira plus assez de puissance pour effectuer un travail qu’elle faisait facilement auparavant. - Page 78 FRANÇAIS GARANTIE WALT est si sûr de la qualité de ses produits qu’il propose à tous les professionnels qui les utilisent, une garantie exceptionnelle. Cette promesse de garantie s’ajoute à vos droits contractuels en tant qu’utilisateur professionnel ou vos droits légaux en tant qu’utilisateur privé, non professionnel, et elle ne peut en aucun cas leur porter préjudices.
- Page 79 FRANÇAIS • Le produit ait été utilisé correctement ; • Le produit ait été soumis à une usure normale ; • Aucune réparation n’ait été effectuée par du personnel non autorisé ; • Une preuve d’achat soit fournie; • Le produit soit retourné complet, avec l’ensemble de ses composants originaux.