Funcionamiento Del Cargador - DeWalt DCB104 Guide D'utilisation

EsPAñOl
nOTA: El cargador debe ser el artículo que esté arriba de
todos.
Siempre transporte una carga apilada con un carro
ToughSystem® o, si es necesario, transpórtela usando las
asas de la caja de más abajo.

ADVERTENCIA: Nunca agarre una pila
ToughSystem® por las asas del cargador.
Cuando no esté montada al ToughSystem® de D
cargador debería colocarse sobre una superficie plana con
los puertos de la batería orientados hacia arriba.

ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cargador
del tomacorriente y almacene el cable con las
envolturas del cable antes de montar o desmontar
del ToughSystem®, y antes de transportar el
ToughSystem®.
Fig. C
Etiqueta de herramienta D
Bluetooth® lista (Fig. D)
Accesorio opcional

ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones de
Etiqueta de herramienta D

ADVERTENCIA: Desconecte el cargador antes
de instalar la etiqueta de herramienta D
Bluetooth®.

ADVERTENCIA: Cuando instale o reemplace la
etiqueta de herramienta D
sólo los tornillos incluidos. Asegúrese de apretar bien
los tornillos.
Su cargador viene con orificios de montaje
para instalar una etiqueta de herramienta D
Bluetooth® (DCE041). Necesitará una punta de broca T15
para instalar la etiqueta. La Etiqueta de herramienta D
está diseñada para rastrear y ubicar herramientas, equipos y
máquinas eléctricas profesionales con la aplicación D
Tool Connect™. Para la instalación correcta de la etiqueta
de herramienta D WALT, consulte el manual de Etiqueta de
e
herramienta D WALT. Para obtener más información, visite:
e
www.dewalt.com/en-us/jobsite-solutions/tool-connect.
Fig. D
4
18
WALT, el
e
WALT
e
WALT Bluetooth®.
e
WALT
e
WALT Bluetooth®, use
e
4 y sujetadores
WALT
e
WALT
e
WALT
e
OPERACIÓN
El cargador de baterías DCB104 (Fig. A) está diseñado para
cargar baterías de iones de litio de 12 V Máx*, 20 V Máx*
y baterías FLEXVOLT D WALT. Este cargador no requiere
e
ajuste y está diseñado para que su operación sea tan fácil
como sea posible. Simplemente coloque su unidad de
batería en el receptáculo de un cargador enchufado y
automáticamente cargará la unidad.
Carga de una batería (Fig. A)
1. Enchufe el cargador en una toma de corriente apropiada
antes de introducir la batería.
2. Inserte los paquetes de batería
asegurándose que cada una esté completamente
asentada en el cargador. Las luces rojas (de carga)
parpadearán continuamente indicando que el proceso
de carga ha comenzado.
3. La luz roja se quedará ENCENDIDA continuamente
cuando se haya completado el proceso de carga.
La batería estará entonces completamente cargada
y podrá ser utilizada de inmediato o dejarse en el
cargador. Para sacar la batería del cargador, presione el
botón de liberación 2 de la batería.
nOTA: Para asegurar el máximo rendimiento y vida
útil de las baterías de iones de litio, cargue la batería
completamente antes de usarla por primera vez.

Funcionamiento del cargador

Consulte los indicadores a continuación relativos al estado
de carga de la batería.
DCB104
Unidad en Proceso de Carga
Unidad Cargada
Restraso por Unidad Caliente/
Fría*
*La luz roja continuará parpadeando, pero una luz
indicadora amarilla estará iluminada durante esta operación.
Una vez que la batería haya llegado a una temperatura
apropiada, la luz amarilla se apagará y el cargador
continuará con el procedimiento de carga.
El cargador no cargará una batería defectuosa. El cargador
indicará un paquete de batería defectuoso al negarse
a encenderse.
nOTA: Esto también puede significar que hay un problema
con el cargador.
Si el cargador indica un problema, lleve el cargador y la
batería a un centro de servicio autorizado para que sean
sometidos a pruebas.
Retraso por batería caliente/fría
Cuando el cargador detecta que una batería está demasiado
caliente o demasiado fría, inicia automáticamente un
Retraso por batería caliente/fría y suspende la carga hasta
que la batería alcanza una temperatura adecuada. En ese
momento, el cargador inicia automáticamente el modo
en el cargador,
1